Reddit 出售其持有的大部分比特幣和以太坊，並將此舉描述為加強財務儲備的一種手段

Reddit Inc.披露，它已經出售了大部分加密貨幣持有量，主要包括比特幣（BTC）和以太坊（ETH），

Reddit Inc. has disclosed the sale of most of its cryptocurrency holdings, primarily Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH), in a recent filing with the US Securities and Exchange Commission (SEC).

Reddit Inc. 在最近向美國證券交易委員會 (SEC) 提交的一份文件中披露了出售其持有的大部分加密貨幣的信息，主要是比特幣 (BTC) 和以太坊 (ETH)。

During the three months ending September 30, 2024, Reddit reported selling nearly $6.9 million worth of cryptocurrency. The company emphasized that the net carrying value of these assets, along with the recognized gains from the sale, were considered "immaterial."

Reddit 報告稱，截至 2024 年 9 月 30 日的三個月內，出售了價值近 690 萬美元的加密貨幣。該公司強調，這些資產的帳面淨值以及出售所得的已確認收益被認為「無關緊要」。

In its filing, Reddit described this sale as a means of strengthening its financial reserves.

Reddit 在其文件中將此次出售描述為加強其財務儲備的一種手段。

The sale of Reddit's crypto holdings follows the company's filing for an initial public offering (IPO) in February 2024. At that time, the company held an “immaterial” amount of cryptocurrency, acquired using excess cash reserves.

Reddit 的加密貨幣資產出售是在該公司於2024 年2 月提交首次公開募股(IPO) 申請之後進行的。 。

While Reddit has offloaded its BTC and ETH holdings, the company still maintains some crypto assets. These include MATIC, derived from the sale of virtual avatars on Ethereum's scaling network. Notably, Polygon recently migrated its token to a new one named POL.

儘管 Reddit 已出售其持有的 BTC 和 ETH，但該公司仍保留一些加密資產。其中包括 MATIC，它源自於以太坊擴展網路上虛擬化身的銷售。值得注意的是，Polygon 最近將其代幣遷移到了名為 POL 的新代幣。

Since 2022, Reddit has gradually increased its cryptocurrency portfolio using excess cash reserves. The company has previously expressed optimism about the potential of crypto and blockchain technologies, recognizing their "significant potential."

自2022年以來，Reddit利用超額現金儲備逐步增加其加密貨幣投資組合。該公司此前曾對加密貨幣和區塊鏈技術的潛力表示樂觀，並認識到它們的「巨大潛力」。

However, Reddit's recent filing also highlighted challenges faced by the company in the advertising sector. It experienced declines in advertising demand, particularly from technology, media, entertainment, and cryptocurrency sectors.

然而，Reddit 最近的文件也凸顯了該公司在廣告領域面臨的挑戰。它經歷了廣告需求的下降，特別是來自科技、媒體、娛樂和加密貨幣領域的廣告需求。

The filing attributed this to various macroeconomic factors, such as rising interest rates and geopolitical uncertainties, impacting these industries.

該文件將此歸因於影響這些行業的各種宏觀經濟因素，例如利率上升和地緣政治不確定性。

Since its initial entry into the crypto space in 2020, Reddit has scaled back its involvement. Notably, it transferred control of its Moons token to the community and discontinued its Collectible Expressions feature, which was associated with Polygon-based avatars.

自 2020 年首次進入加密貨幣領域以來，Reddit 已經縮減了其參與度。值得注意的是，它將 Moons 代幣的控制權轉移給了社區，並停止了與基於 Polygon 的化身相關的 Collectible Expressions 功能。

Under the current investment policy, any future investments in Bitcoin or cryptocurrencies will require board approval. These investments will also be limited to Bitcoin, Ethereum, or other assets identified as "likely not being a security."

根據目前的投資政策，未來對比特幣或加密貨幣的任何投資都需要董事會批准。這些投資也將僅限於比特幣、以太坊或其他被認定為「可能不是證券」的資產。

Despite the sale of a majority of its crypto holdings, the company maintained its belief in the potential of cryptocurrencies and blockchain technology. However, it also acknowledged the uncertainty regarding the long-term adoption of these technologies by consumers and businesses.

儘管出售了大部分加密資產，但該公司仍然堅信加密貨幣和區塊鏈技術的潛力。然而，它也承認消費者和企業長期採用這些技術的不確定性。

Interestingly, Reddit's app still features a digital asset wallet, called Vault, which is part of the platform's vision for a "new frontier" in digital engagement.

有趣的是，Reddit 的應用程式仍然具有一個名為 Vault 的數位資產錢包，這是該平台數位參與「新領域」願景的一部分。

On Oct. 30, Reddit's stock price rose 42% to reach $116 per share. The company exceeded analysts' expectations with a reported profit of $29.9 million, contrasting with a loss of $7.4 million in the same quarter the previous year.

10月30日，Reddit股價上漲42%，達到每股116美元。該公司公佈的利潤為 2,990 萬美元，超出了分析師的預期，而去年同期則虧損 740 萬美元。