阿拉巴馬州參議員湯米·圖伯維爾（Tommy Tuberville）將重新提出一項旨在允許美國人在退休儲蓄計劃中增加加密貨幣的法案

在3月31日的福克斯新聞採訪中，參議員圖伯維爾說，他計劃在兩次失敗的企圖通過國會在2022年和2023年通過國會獲得立法的“財務自由法”立法。

For the second time this year, Alabama Senator Tommy Tuberville is set to reintroduce a bill that would allow Americans to add cryptocurrency to their retirement savings plans.

今年第二次，阿拉巴馬州參議員湯米·圖伯維爾（Tommy Tuberville）將重新提出一項法案，該法案將使美國人能夠在退休儲蓄計劃中增加加密貨幣。

The Financial Freedom Act, which Tuberville first introduced in the US Senate in May 2022, proposed scaling back regulations with the Department of Labor over the types of investments used in 401(k) retirement plan fiduciaries.

《金融自由法》（Tuberville）於2022年5月在美國參議院首次提出的《金融自由法》提議與勞工部有關401（k）退休計劃信託基金中使用的投資類型進行縮減法規。

At present, the types of investments that can be used in 401(k) plans are limited by the stipulations of the Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA). However, in a March 31 Fox News interview, Sen. Tuberville said he planned to reintroduce his “Financial Freedoms Act” legislation after two failed attempts to get the legislation through Congress in 2022 and 2023.

目前，可以在401（k）計劃中使用的投資類型受到1974年員工退休收入安全法的規定（ERISA）的限制。但是，在3月31日的福克斯新聞採訪中，參議員圖伯維爾說，他計劃在兩次失敗的企圖通過國會在2022年和2023年通過國會獲得立法的“財務自由法”立法。

In announcing the bill, the Alabama senator said he wanted to help US President Donald Trump's perceived role as a “crypto president.”

阿拉巴馬州參議員在宣布該法案時說，他想幫助我們總統唐納德·特朗普擔任“加密總統”的角色。

"Give people a chance to breathe for once [...] let them do what they do best [which] is invest their money," said the senator.

參議員說：“讓人們有機會一次呼吸[...]，讓他們做自己最擅長的事情[這是投資他們的錢。”

The Financial Freedom Act, which Tuberville first introduced in the US Senate in May 2022, proposed scaling back regulations with the Department of Labor over the types of investments used in 401(k) retirement plan fiduciaries.

《金融自由法》（Tuberville）於2022年5月在美國參議院首次提出的《金融自由法》提議與勞工部有關401（k）退休計劃信託基金中使用的投資類型進行縮減法規。

At present, the types of investments that can be used in 401(k) plans are limited by the stipulations of the Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA).

目前，可以在401（k）計劃中使用的投資類型受到1974年員工退休收入安全法的規定（ERISA）的限制。

However, in a March 31 Fox News interview, Sen. Tuberville said he planned to reintroduce his “Financial Freedoms Act” legislation after two failed attempts to get the legislation through Congress in 2022 and 2023.

但是，在3月31日的福克斯新聞採訪中，參議員圖伯維爾說，他計劃在兩次失敗的企圖通過國會在2022年和2023年通過國會獲得立法的“財務自由法”立法。

In announcing the bill, the Alabama senator said he wanted to help US President Donald Trump's perceived role as a “crypto president.”

阿拉巴馬州參議員在宣布該法案時說，他想幫助我們總統唐納德·特朗普擔任“加密總統”的角色。

"Give people a chance to breathe for once [...] let them do what they do best [which] is invest their money," said the senator.

參議員說：“讓人們有機會一次呼吸[...]，讓他們做自己最擅長的事情[這是投資他們的錢。”

The Financial Freedom Act, which Tuberville first introduced in the US Senate in May 2022, proposed scaling back regulations with the Department of Labor over the types of investments used in 401(k) retirement plan fiduciaries.

《金融自由法》（Tuberville）於2022年5月在美國參議院首次提出的《金融自由法》提議與勞工部有關401（k）退休計劃信託基金中使用的投資類型進行縮減法規。

At present, the types of investments that can be used in 401(k) plans are limited by the stipulations of the Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA).

目前，可以在401（k）計劃中使用的投資類型受到1974年員工退休收入安全法的規定（ERISA）的限制。

However, in a March 31 Fox News interview, Sen. Tuberville said he planned to reintroduce his “Financial Freedoms Act” legislation after two failed attempts to get the legislation through Congress in 2022 and 2023.

但是，在3月31日的福克斯新聞採訪中，參議員圖伯維爾說，他計劃在兩次失敗的企圖通過國會在2022年和2023年通過國會獲得立法的“財務自由法”立法。

In announcing the bill, the Alabama senator said he wanted to help US President Donald Trump's perceived role as a “crypto president.”

阿拉巴馬州參議員在宣布該法案時說，他想幫助我們總統唐納德·特朗普擔任“加密總統”的角色。

"Give people a chance to breathe for once [...] let them do what they do best [which] is invest their money," said the senator.

參議員說：“讓人們有機會一次呼吸[...]，讓他們做自己最擅長的事情[這是投資他們的錢。”

The Financial Freedom Act, which Tuberville first introduced in the US Senate in May 2022, proposed scaling back regulations with the Department of Labor over the types of investments used in 401(k) retirement plan fiduciaries.

《金融自由法》（Tuberville）於2022年5月在美國參議院首次提出的《金融自由法》提議與勞工部有關401（k）退休計劃信託基金中使用的投資類型進行縮減法規。

At present, the types of investments that can be used in 401(k) plans are limited by the stipulations of the Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA).

目前，可以在401（k）計劃中使用的投資類型受到1974年員工退休收入安全法的規定（ERISA）的限制。

However, in a March 31 Fox News interview, Sen. Tuberville said he planned to reintroduce his “Financial Freedoms Act” legislation after two failed attempts to get the legislation through Congress in 2022 and 2023.

但是，在3月31日的福克斯新聞採訪中，參議員圖伯維爾說，他計劃在兩次失敗的企圖通過國會在2022年和2023年通過國會獲得立法的“財務自由法”立法。

In announcing the bill, the Alabama senator said he wanted to help US President Donald Trump's perceived role as a “crypto president.”

阿拉巴馬州參議員在宣布該法案時說，他想幫助我們總統唐納德·特朗普擔任“加密總統”的角色。

"Give people a chance to breathe for once [...] let them do what they do best [which] is invest their money," said the senator.

參議員說：“讓人們有機會一次呼吸[...]，讓他們做自己最擅長的事情[這是投資他們的錢。”