유가랩스, 핵심사업 집중 위해 게임 IP 분사

인기 있는 NFT 컬렉션 BAYC(Bored Ape Yacht Club)의 창시자인 Yuga Labs는 게임 지적 재산(IP)인 HV-MTL과 Legends of the Mara 중 두 가지를 Web3 게임 회사인 Faraway에 매각했습니다. 이러한 움직임은 운영을 간소화하고 핵심 프로젝트에 다시 집중하며 BAYC 팀의 생산성을 향상시키려는 Yuga Labs의 전략과 일치합니다. Yuga의 최고 게임 책임자인 Spencer Tucker는 게임 개발의 연속성을 보장하기 위해 Faraway에 새로운 최고 제품 책임자로 합류할 예정입니다.

Yuga Labs Restructures, Divests Gaming IPs to Faraway

Yuga Labs는 구조 조정을 통해 게임 IP를 Faraway에 매각했습니다.

In a strategic move, Yuga Labs, the renowned Web3 company behind the iconic Bored Ape Yacht Club (BAYC) NFT collection, has announced the sale of two of its gaming intellectual properties (IPs), HV-MTL and Legends of the Mara, to Faraway, a rising star in the Web3 gaming industry. This significant transaction marks a pivotal shift for Yuga Labs, as it streamlines its operations and sharpens its focus on core ventures.

상징적인 BAYC(Bored Ape Yacht Club) NFT 컬렉션을 개발한 유명한 Web3 회사인 Yuga Labs는 전략적인 움직임으로 두 가지 게임 지적 재산(IP)인 HV-MTL과 Legends of the Mara를 다음과 같이 판매한다고 발표했습니다. Web3 게임 산업의 떠오르는 스타 Faraway. 이 중요한 거래는 Yuga Labs의 운영을 간소화하고 핵심 벤처에 대한 집중을 강화하는 데 있어 중추적인 변화를 의미합니다.

The sale includes the transfer of not only the game IPs but also the transition of Spencer Tucker, Yuga's Chief Gaming Officer, to Faraway, where he will assume the role of Chief Product Officer. This strategic move ensures continuity and stability in the development of these games under Faraway's stewardship.

매각에는 게임 IP 이전뿐만 아니라 Yuga의 최고 게임 책임자인 Spencer Tucker가 Faraway로 이전되어 최고 제품 책임자 역할을 맡게 됩니다. 이러한 전략적 움직임은 Faraway의 관리 하에 이러한 게임 개발의 연속성과 안정성을 보장합니다.

HV-MTL, a captivating mech game seamlessly integrated with NFTs, and Legends of the Mara, an immersive adventure game intricately linked to the Otherside metaverse, represent the vanguard of Yuga Labs' earlier expansion into the realm of gaming.

NFT와 완벽하게 통합된 매혹적인 기계 게임인 HV-MTL과 Otherside 메타버스와 복잡하게 연결된 몰입형 어드벤처 게임인 Legends of the Mara는 Yuga Labs의 초기 게임 영역 확장의 선봉을 나타냅니다.

Faraway, renowned for its exceptional game creations such as Mini Royale: Nations and the Mutant Ape Yacht Club-themed Serum City, has fostered a close collaborative relationship with Yuga Labs prior to this acquisition. This transaction marks a transformative juncture in Yuga's strategy, as the company refocuses its energies on its primary ventures, including the ApeCoin-powered Otherside and the highly anticipated free-to-play game, Dookey Dash.

Mini Royale: Nations 및 Mutant Ape Yacht Club 테마의 Serum City와 같은 뛰어난 게임 제작으로 유명한 Faraway는 이번 인수 이전에 Yuga Labs와 긴밀한 협력 관계를 구축해 왔습니다. 이 거래는 Yuga가 ApeCoin 기반 Otherside 및 매우 기대되는 무료 게임인 Dookey Dash를 포함한 주요 벤처에 에너지를 다시 집중함에 따라 Yuga 전략의 전환점을 의미합니다.

The sale of the gaming IPs coincides with a broader downtrend in the NFT market, with BAYC's collection experiencing a decline from its zenith. As of the latest market data, the floor price of the BAYC collection has settled at 11.7 Ether (ETH), a notable reduction from its all-time high. Yuga Labs' strategic shift could potentially bolster its market position by diverting its resources towards a reduced number of high-impact projects.

게임 IP 판매는 NFT 시장의 광범위한 하락 추세와 일치하며 BAYC 컬렉션은 정점에서 감소하고 있습니다. 최신 시장 데이터를 기준으로 BAYC 컬렉션의 최저 가격은 11.7 Ether(ETH)로, 사상 최고치보다 눈에 띄게 하락했습니다. Yuga Labs의 전략적 변화는 영향력이 큰 프로젝트 수를 줄이는 데 리소스를 전환함으로써 잠재적으로 시장 위치를 ​​강화할 수 있습니다.

With the divestment of the gaming IPs, Yuga Labs aims to intensify its concentration on developing its remaining in-house projects, particularly the Otherside metaverse. This move forms part of a broader initiative to streamline operations, enhance agility, and augment the effectiveness of delivering novel experiences to users and stakeholders. Greg Solano, Yuga Labs' CEO, underscored the imperative for a more focused approach in both storytelling and gaming within the 3D Otherside metaverse.

Yuga Labs는 게임 IP를 매각함으로써 남은 사내 프로젝트, 특히 Otherside 메타버스 개발에 집중하는 것을 목표로 하고 있습니다. 이러한 움직임은 운영을 간소화하고 민첩성을 강화하며 사용자와 이해관계자에게 새로운 경험을 제공하는 효율성을 높이기 위한 광범위한 이니셔티브의 일부를 구성합니다. Yuga Labs의 CEO인 Greg Solano는 3D Otherside 메타버스 내에서 스토리텔링과 게임 모두에 보다 집중적인 접근 방식이 필요하다고 강조했습니다.

Despite the sale of HV-MTL and Legends of the Mara, Yuga Labs will collaborate closely with Faraway to ensure interoperability and the continued integration of specific NFT elements across platforms. This collaborative endeavor is designed to sustain community engagement and reward systems across both entities, minimizing disruption for the existing user base of both games.

HV-MTL 및 Legends of the Mara의 판매에도 불구하고 Yuga Labs는 Faraway와 긴밀히 협력하여 플랫폼 간 상호 운용성과 특정 NFT 요소의 지속적인 통합을 보장할 것입니다. 이러한 협력적 노력은 두 개체 모두에 걸쳐 커뮤니티 참여와 보상 시스템을 유지하고 두 게임의 기존 사용자 기반에 대한 혼란을 최소화하도록 설계되었습니다.

In summary, Yuga Labs' decision to divest its gaming IPs to Faraway signals a decisive shift in its corporate strategy. By streamlining its operations and focusing on its core ventures, Yuga Labs seeks to augment its impact and enhance the user experience within the burgeoning Web3 gaming ecosystem.

요약하자면, 게임 IP를 Faraway에 매각하기로 한 Yuga Labs의 결정은 기업 전략의 결정적인 변화를 의미합니다. Yuga Labs는 운영을 간소화하고 핵심 벤처에 집중함으로써 급성장하는 Web3 게임 생태계 내에서 영향력을 확대하고 사용자 경험을 향상시키려고 합니다.