Westmoreland 카운티는 계산대 라인 스캐너와 가스 펌프의 정확성을 유지하기 위해 기업에 더 많은 비용을 청구할 수 있습니다.

위원들은 이번 주에 수수료 구조 변경을 고려할 것으로 예상됩니다.

Westmoreland County might soon begin charging business owners more to ensure checkout line scanners, gas pumps and other equipment remain accurate.

Westmoreland 카운티는 곧 계산대 라인 스캐너, 가스 펌프 및 기타 장비의 정확성을 유지하기 위해 사업주에게 더 ​​많은 비용을 청구할 수 있습니다.

Commissioners are expected to consider a change in the fee structure this week.

위원들은 이번 주에 수수료 구조 변경을 고려할 것으로 예상됩니다.

A plan was unveiled Tuesday to increase licensing fees for commercial scales and other retail measurement devices for the first time in eight years. If approved at the commissioners’ next public voting meeting Thursday, business owners will pay an average of $3 more to license each device used in local grocery stores, gas stations, parking meters and other measuring and timing equipment at local retailers.

8년 만에 처음으로 상업용 저울 및 기타 소매 측정 장치에 대한 라이선스 비용을 인상하는 계획이 화요일 공개되었습니다. 목요일 위원회의 다음 공개 투표 회의에서 승인되면 사업주들은 지역 소매점의 지역 식료품점, 주유소, 주차 계량기 및 기타 측정 및 타이밍 장비에 사용되는 각 장치에 대한 라이센스를 얻기 위해 평균 3달러를 더 지불하게 됩니다.

Each device is inspected at least once throughout the year to ensure accurate record measurements, weights and prices. Inspected devices also include gas pumps, scales at grocery store deli counters, coin-operated dryer machines in laundromats and jewelry scales.

각 장치는 정확한 기록 측정, 무게 및 가격을 보장하기 위해 일년 내내 최소 한 번 검사됩니다. 검사 대상 장치에는 가스 펌프, 식료품점 델리 카운터의 저울, 세탁실의 동전 작동식 건조기 및 보석 저울도 포함됩니다.

Inaccurate devices are required to be calibrated within 30 days and subjected to additional inspections. Continued violations can result in $100 fines, as part of the county’s weights and measurement ordinance.

부정확한 장치는 30일 이내에 교정하고 추가 검사를 받아야 합니다. 계속해서 위반할 경우 카운티 중량 및 측정 조례에 따라 $100의 벌금이 부과될 수 있습니다.

The county’s proposal to update the ordinance calls for new licensing fees such as $27 for checkout line scanners, $37 for small commercial scales and $57 for fuel dispensers.

조례를 업데이트하려는 카운티의 제안에는 계산대 라인 스캐너의 경우 $27, 소규모 상업 규모의 경우 $37, 연료 디스펜서의 경우 $57와 같은 새로운 라이센스 비용이 필요합니다.

“Our goal is to make the operation self sufficient, to pay for office staff and supplies. This is a really important service that makes sure folks get the gallons of gas and pounds of lunch meat they pay for,” Commissioner Ted Kopas said.

“우리의 목표는 사무실 직원과 물품에 대한 비용을 지불하기 위해 운영을 자급자족하는 것입니다. 이것은 사람들이 지불한 만큼의 가스와 점심 고기를 얻을 수 있도록 하는 정말 중요한 서비스입니다.”라고 Ted Kopas 국장이 말했습니다.

Two inspectors and a supervisor are assigned to the weights and measurement division. Public Works Director Dante DeCario said the county licenses about 5,600 devices and conducts up to 8,000 inspections annually.

중량 및 측정 부문에는 2명의 검사관과 1명의 감독관이 배정됩니다. 공공사업국장 Dante DeCario는 카운티가 약 5,600개의 장치에 대한 라이센스를 부여하고 매년 최대 8,000회의 검사를 실시한다고 말했습니다.

About two dozen complaints are investigated each year by the department.

부서에서는 매년 약 24건의 불만사항을 조사합니다.

The department last year gained attention after it flagged cash register scanners at the Giant Eagle in New Kensington, when inspections revealed several devices recorded inaccurate prices.

이 부서는 지난해 뉴켄싱턴의 자이언트 이글(Giant Eagle)에 있는 금전 등록기 스캐너를 조사한 결과 여러 장치에서 부정확한 가격이 기록된 사실이 밝혀지면서 주목을 받았습니다.

The department generates about $230,000 a year in revenue, and the increased fees are expected to raise about $25,000 more in 2025, DeCario said.

DeCario는 부서가 연간 약 230,000달러의 수익을 창출하며, 수수료 인상으로 인해 2025년에는 약 25,000달러가 더 증가할 것으로 예상한다고 말했습니다.

Licensing fees have remained unchanged since 2017.

2017년부터 라이선스 비용은 변함이 없습니다.

Westmoreland County is one of 10 counties in Pennsylvania, along with Allegheny and Beaver, that oversees inspection and licensing of scanning devices.

Westmoreland 카운티는 Allegheny 및 Beaver와 함께 스캐닝 장치의 검사 및 라이센스를 감독하는 펜실베니아의 10개 카운티 중 하나입니다.

“A majority of counties have the (state) Department of Agriculture do it. Having it done here helps our residents to make sure they get fair pricing,” Commissioner Sean Kertes said.

“대부분의 카운티에서는 (주) 농무부가 이를 수행합니다. 여기에서 이를 수행하면 주민들이 공정한 가격을 받을 수 있도록 도움이 됩니다.”라고 Sean Kertes 국장이 말했습니다.