12월 18일 수요일은 25 베이시스 포인트 연준 금리 인하와 제롬 파월 의장의 매파적 전망으로 촉발된 시장 공황의 날로 역사에 남을 것입니다.

비트코인(BTC)은 잠시 10만 달러 아래로 떨어졌습니다. 미국 주식은 약 3% 하락했고, 달러지수(DXY) 지수는 2년래 최고치인 108까지 치솟았습니다.

Markets panicked on Wednesday, Dec. 18, as the 25 basis point Fed rate cut and Chair Jerome Powell's hawkish outlook sent Bitcoin (BTC) briefly tumbling below $100,000.

12월 18일 수요일, 연준의 25bp 금리 인하와 제롬 파월 의장의 매파적 전망으로 인해 비트코인(BTC)이 잠시 10만 달러 아래로 떨어지면서 시장은 패닉에 빠졌습니다.

U.S. equities dropped around 3%, while the dollar index (DXY) soared to a two-year high of 108, continuing to pressure currencies worldwide.

미국 주식은 약 3% 하락했고 달러 지수(DXY)는 2년 만에 최고치인 108까지 치솟으며 전 세계 통화에 계속 압박을 가했습니다.

The most significant movement came from the CBOE Volatility Index (VIX), which skyrocketed by 74%, marking the largest one-day jump in Wall Street's so-called fear gauge since February 5, 2018. It was also the second-largest increase in its history. The VIX serves as a measure of market fear and expected volatility over the next 30 days.

가장 중요한 움직임은 CBOE 변동성 지수(VIX)에서 나왔는데, VIX는 74% 급등해 2018년 2월 5일 이후 월스트리트의 소위 공포 게이지가 일일 최대 상승 폭을 기록했습니다. 그 역사. VIX는 향후 30일 동안 시장 공포와 예상 변동성을 측정하는 역할을 합니다.

Historically, significant spikes in the VIX have marked local bottoms for both bitcoin and the S&P 500.

역사적으로 VIX의 상당한 급등은 비트코인과 S&P 500 모두 지역 바닥을 표시했습니다.

Examining the top three one-day changes in the VIX, the first occurred on Feb. 5, 2018, when it surged by 116%. On that day, bitcoin plunged 16% to $6,891, which turned out to be a local bottom. By Feb. 20, prices had rebounded to over $11,000.

VIX의 일일 변동 상위 3개를 살펴보면, 첫 번째 VIX가 2018년 2월 5일에 발생하여 116% 급등했습니다. 이날 비트코인은 16% 급락해 6,891달러를 기록했고, 이는 현지 최저점으로 드러났다. 2월 20일까지 가격은 11,000달러 이상으로 반등했습니다.

The second-largest spike in the VIX occurred on Dec. 18, registering a 74% increase.

VIX의 두 번째로 큰 급등은 12월 18일에 발생하여 74% 증가를 기록했습니다.

The third biggest spike happened on Aug. 5, 2024, during the Yen carry trade unwind, when the VIX jumped 65%. On that occasion, bitcoin dropped 6% to hit a local bottom around $54,000 and climbed back up to over $64,000 by Aug. 23.

세 번째로 큰 급등은 2024년 8월 5일 엔 캐리 트레이드 청산 기간 동안 VIX가 65% 급등하면서 발생했습니다. 그 당시 비트코인은 6% 하락해 약 54,000달러의 바닥을 찍었고 8월 23일에는 다시 64,000달러 이상으로 상승했습니다.

A similar pattern has consistently played out in the S&P 500 over the years, data shared by Charlie Bilello, chief market strategist at Creative Planning, show.

크리에이티브 플래닝(Creative Planning)의 수석 시장 전략가인 찰리 빌렐로(Charlie Bilello)가 공유한 데이터에 따르면 유사한 패턴이 지난 수년 동안 S&P 500에서 지속적으로 나타났습니다.

“The S&P 500 had a net gain of 1 day after the top 3 1-day spikes in the VIX,” Bilello noted. “The average 1-day return was +1.1%.”

Bilello는 "S&P 500은 VIX의 1일 급등 상위 3회 이후 1일 순익을 기록했습니다."라고 말했습니다. “1일 평균 수익률은 +1.1%였습니다.”

Let's see if history repeats itself. At press time, BTC traded above $102,000 while the S&P 500 futures pointed to a positive open with a 0.37% gain.

역사가 반복되는지 봅시다. 보도 당시 BTC는 102,000달러 이상 거래되었으며 S&P 500 선물은 0.37% 상승한 긍정적인 시가를 나타냈습니다.