Volusia County 보안관 Mike Chitwood는 개 공격 비극을 방지하기 위해“Pam Rock Act”에 찬성합니다

TALLAHASSEE, Fla.-수요일 Volusia County 보안관 Mike Chitwood

A Volusia County sheriff and the family of an 8-year-old boy killed in a DeLand dog attack joined forces on Wednesday to speak in favor of a bill they hope can prevent such a tragedy from happening again.

Volusia County Sheriff와 Deland Dog Attack에서 살해 된 8 살 소년의 가족은 수요일에 힘을 합쳐서 법안에 찬성하여 그러한 비극이 다시 일어나지 못하게 할 수 있기를 희망합니다.

The “Pam Rock Act” would create a statewide dangerous dog registry and revise punishments for the owners of unsecured dogs which attack people, among other changes. Members of the Intergovernmental Affairs Subcommittee voted unanimously to advance the bill.

“Pam Rock Act”는 주 전체의 위험한 개 등록 소를 만들고 다른 변화 중에서도 사람들을 공격하는 무담보 개 소유자에 대한 처벌을 개정 할 것입니다. 정부 간 소위원회 회원들은이 법안을 발전시키기 위해 만장일치로 투표했다.

The legislation was named after Pam Rock, a mail carrier who died after being mauled by five dogs almost three years ago in Putnam County and whose brothers were also at the State Capitol on Wednesday, according to the sheriff’s social media.

보안관의 소셜 미디어에 따르면이 법안은 거의 3 년 전 포트 남 카운티에서 5 마리의 개가 5 마리의 개에 의해 사망 ​​한 후 사망 한 우편 사업자 인 Pam Rock의 이름을 따서 명명되었습니다.

Speaking in Tallahassee, Sheriff Mike Chitwood said that even though 8-year-old Michael Millett “never had a chance” given the extent of his injuries, he is not alone.

탤러 해시에서 말하면서, 보안관 Mike Chitwood는 8 세의 Michael Millett가 부상의 정도를 감안할 때“기회가 없었 음”하더라도 혼자가 아니라고 말했다.

“I can tell you in 38 years in law enforcement — and I used to be a homicide detective in Philadelphia — I have never been to an autopsy where I saw such massive, massive sustained damage,” Chitwood said. “And I can tell you that I have never seen the level of viciousness and vicious sustained attack on a human being by a dog like I saw in that autopsy.”

Chitwood는“38 년 만에 법 집행에서 말할 수 있습니다. 필라델피아에서 살인 사건 형사로 예전이었습니다. 저는 그렇게 엄청난 피해를 입은 부검을 본 적이 없습니다. "그리고 나는 그 부검에서 본 것처럼 개가 인간에 대한 악의와 악의적 인 공격의 수준을 본 적이 없다고 말할 수 있습니다."

(PREVIOUS COVERAGE | STORY CONTINUES BELOW)

(이전 커버리지 | 스토리는 아래에서 계속됩니다)

“I think it’s incumbent upon all of us to do our best to try to protect our children, our mail carriers, the folks who are being brutally attacked by these animals and (by) the same token, respect the rights of legitimate dog owners.”

"저는 자녀, 우편 사업자,이 동물들에 의해 잔인하게 공격을받는 사람들을 보호하고 합법적 인 개 소유자의 권리를 존중하기 위해 최선을 다하는 것이 우리 모두에게 최선을 다해 의무가 있다고 생각합니다."

“We’re just here to show our support for this bill, because this bill will help make necessary changes to see that nothing like this ever happens again‚” said Michael Millett Jr., the boy’s father. “Absolutely nothing will bring Michael back to us and no one should ever have to go through that.”

소년의 아버지 인 Michael Millett Jr.는“이 법안은이 법안에 대한 우리의 지원을 보여주기 위해 여기에 있습니다.이 법안은 이와 같은 일이 다시 일어나지 않는다는 것을 알기 위해 필요한 변경을하는 데 도움이 될 것입니다. "마이클을 우리에게 데려 오는 것은 절대적으로 아무것도 없으며 아무도 그것을 겪을 필요가 없습니다."

Florida Rep. Judson Sapp, R-District 20, is the sponsor of the House version of the bill.

플로리다 대표 Judson Sapp, R-District 20은 법안의 하원 버전의 후원자입니다.

“We have a chance to do something important,” Sapp said. “Sometimes we wish we were better at our jobs, so we could do justice.”

Sapp는“우리는 중요한 일을 할 기회가 있습니다. "때때로 우리는 직장에서 더 나아지기를 바랍니다. 그래서 우리는 정의를 할 수있었습니다."

Once a dog is deemed dangerous, the bill introduces new prerequisites for an annual, billed certificate of registration from an animal control authority which will include that the dog is spayed or neutered and that the owner “obtain liability insurance coverage in an amount of at least $100,000.″ Those who violate such provisions of the bill would be committing a noncriminal infraction punishable by a fine not to exceed $1,000 per violation, which is twice as much as the statute currently states.

개가 위험한 것으로 간주되면,이 법안은 개가 스파이에 뿌려 지거나 중성화되고 소유자가“적어도 $ 100,000의 금액으로 책임 보험 적용 범위를 얻는다는 것을 포함하는 동물 통제 당국의 연례 청구 된 등록 증명서에 대한 새로운 전제 조건을 소개합니다. 법령에 따라 현재 상태가 있습니다.

Also among the bill’s provisions is the creation of a statewide dangerous dog registry by the Department of Agriculture and Consumer Services, which will require each of the following for inclusion:

또한 법안의 조항 중에는 농무부 및 소비자 서비스 부의 주 전체의 위험한 개 등록부를 설립하는 것이며, 다음 각각을 포함시킬 필요가 있습니다.

The Intergovernmental Affairs Subcommittee voted unanimously to advance the bill.

정부 간 소위원회는이 법안을 발전시키기 위해 만장일치로 투표했다.

The act would take effect July 1 if approved.

이 법은 승인 된 경우 7 월 1 일에 시행됩니다.