Vitalik Buterin, Nomic Foundation 및 L2BEAT에 대한 보조금을 포함하여 Ethereum Foundation(EF) 지출 공개

이번 공개는 이더리움 재단의 자금 이체 및 코인 판매에 대한 투명성에 관한 암호화폐 커뮤니티의 최근 논의에 따른 것입니다.

Ethereum co-founder Vitalik Buterin shared a chart on Friday, showcasing key information regarding the Ethereum Foundation’s (EF) organizational spending.

이더리움 공동 창립자인 비탈릭 부테린(Vitalik Buterin)은 금요일에 이더리움 재단(EF)의 조직 지출에 관한 주요 정보를 보여주는 차트를 공유했습니다.

The disclosure follows recent discussions within the crypto community about the transparency of the Ethereum Foundation's fund transfers and coin sales.

이번 공개는 이더리움 재단의 자금 이체 및 코인 판매의 투명성에 대한 암호화폐 커뮤니티 내 최근 논의에 따른 것입니다.

Updates from @0xstark on EF spending.

EF 지출에 대한 @0xstark의 업데이트.

The key info is in this chart.

주요 정보는 이 차트에 있습니다.

The "new institutions" category basically means @NomicFoundation, @TheDRC_ , @l2beat, @0xPARC etc – no World Economic Forum insect protein research here!

"새로운 기관" 범주는 기본적으로 @NomicFoundation, @TheDRC_, @l2beat, @0xPARC 등을 의미합니다. 여기에는 세계 경제 포럼 곤충 단백질 연구가 없습니다!

More info has been and will be published; see thread. https://t.co/sWVfQQ5XQF pic.twitter.com/FY2EPT7Wiz

더 많은 정보가 게시되었으며 앞으로도 게시될 예정입니다. 스레드를 참조하세요. https://t.co/sWVfQQ5XQF pic.twitter.com/FY2EPT7Wiz

Important Ethereum Foundation Expenditure by Vitalik Buterin

Vitalik Buterin의 중요한 이더리움 재단 지출

The chart, compiled by Stark, shows “New Institutions” receiving the largest share of EF expenditure at 36.5%. Buterin clarified that this category includes grants to organizations like the Nomic Foundation, L2BEAT, The Decentralization Research Centre, and the 0xPARC Foundation.

Stark가 편집한 차트에 따르면 "신규 기관"이 EF 지출에서 36.5%로 가장 큰 비중을 차지합니다. Buterin은 이 범주에는 Nomic Foundation, L2BEAT, The Decentralization Research Centre 및 0xPARC Foundation과 같은 조직에 대한 보조금이 포함되어 있음을 분명히 했습니다.

According to Buterin, the EF's primary goal in establishing new organizations is to strengthen the Ethereum community over the long term.

Buterin에 따르면, 새로운 조직을 설립하는 EF의 주요 목표는 장기적으로 Ethereum 커뮤니티를 강화하는 것입니다.

The next highest expenditure by the EF was in the L1R&D category, which accounted for 24.9% of the total expenditure. Stark noted that this category includes grants to both external client teams and internal EF researchers.

EF의 다음으로 높은 지출은 L1R&D 부문으로 전체 지출의 24.9%를 차지했습니다. Stark는 이 범주에 외부 클라이언트 팀과 내부 EF 연구원 모두에 대한 보조금이 포함되어 있다고 언급했습니다.

In 2022 and 2023, internal spending was approximately 38%, while external spending was roughly 62%.

2022년과 2023년에 내부 지출은 약 38%, 외부 지출은 약 62%였습니다.

The chart further breaks down the internal spending, showing that it consists of EF teams such as Geth, Cryptography Research, Devcon, Solidity, Next Billion, and others. Stark highlighted the responsibilities of these teams, stating, “All these teams work out in the open and share info about their activities on their websites, githubs, and social channels.”

차트는 내부 지출을 더욱 세분화하여 Geth, Cryptography Research, Devcon, Solidity, Next Billion 등과 같은 EF 팀으로 구성되어 있음을 보여줍니다. Stark는 "이 모든 팀은 공개적으로 작업하고 웹 사이트, github 및 소셜 채널에서 활동에 대한 정보를 공유합니다"라고 말하면서 이러한 팀의 책임을 강조했습니다.

Over the past four years, the EF has consistently published reports on its funding activities, both external spending and grants. Projects that received funding in the first quarter of 2024 include Xerxis, Ethereum Bogota, Motherless Africa, ETHKL, and more.

지난 4년 동안 EF는 외부 지출과 보조금을 포함한 자금 활동에 대한 보고서를 지속적으로 발표해 왔습니다. 2024년 1분기에 자금을 지원받은 프로젝트에는 Xerxis, Ethereum Bogota, Motherless Africa, ETHKL 등이 포함됩니다.

Recent Fund Transfers from the EFThe disclosure of EF spending comes after recent large transfers to exchanges.

최근 EF로부터의 자금 이체EF 지출 공개는 최근 대규모 거래소로의 이체 이후에 이루어졌습니다.

For example, the EF surprised the market last week by transferring 35,000 ETH to the Kraken exchange. At the current market price, the 35,000 ETH is valued at $89.8 million, making it the largest exchange move by the Foundation this year.

예를 들어, EF는 지난주 35,000 ETH를 크라켄 거래소로 이체해 시장을 놀라게 했습니다. 현재 시장 가격으로 35,000 ETH의 가치는 8,980만 달러로, 올해 재단의 가장 큰 교환 움직임이 되었습니다.

At the time, Ethereum Foundation member Aya Miyaguchi clarified that the ETH movement was part of their treasury management activities. Miyaguchi added that the Ethereum Foundation's strategy involved planned and gradual sales moving forward.

당시 이더리움 재단 회원인 미야구치 아야(Aya Miyaguchi)는 ETH 운동이 재무 관리 활동의 일부였다고 밝혔습니다. Miyaguchi는 Ethereum Foundation의 전략에 계획적이고 점진적인 판매가 포함되어 있다고 덧붙였습니다.

There have been concerns that these transfers, which were once considered a reliable signal of local market tops, are no longer useful. Stark addressed these concerns, stating that anyone can easily confirm anything they want from the EF, as the organization’s treasury is “transparently visible” on-chain.

한때 국내 시장 정상의 믿을 만한 신호로 여겨졌던 이러한 이전이 더 이상 유용하지 않다는 우려가 있었습니다. Stark는 조직의 재무가 온체인에서 "투명하게 표시"되기 때문에 누구나 EF에서 원하는 것을 쉽게 확인할 수 있다고 말하면서 이러한 우려를 해결했습니다.

In addition to revealing the EF's spending, Vitalik Buterin also disclosed that his annual salary at the organization is 182,000 SGD (about $139,500). This is a modest sum compared to Buterin's net worth, which was estimated at $1.5 billion by Forbes in 2022.

EF의 지출을 공개한 것 외에도 비탈릭 부테린은 조직에서의 연봉이 182,000 SGD(약 139,500달러)라고 밝혔습니다. 이는 포브스가 2022년 추정한 부테린의 순자산을 15억 달러로 추산한 것과 비교하면 적은 금액이다.

Ethereum Price Reaction to the NewsThe recent update on Ethereum Foundation spending has not had a significant impact on ETH price. At the time of writing, ETH had experienced a 5.3% decrease in price over the past 24 hours, trading at $2,584.

뉴스에 대한 이더리움 가격 반응 이더리움 재단 지출에 대한 최근 업데이트는 ETH 가격에 큰 영향을 미치지 않았습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 ETH는 지난 24시간 동안 가격이 5.3% 하락하여 $2,584에 거래되었습니다.

However, trading volume had surged by 28.4% to reach $14.6 billion, and the market cap stood at $310 billion.

그러나 거래량은 28.4% 급증한 146억 달러, 시가총액은 3,100억 달러를 기록했다.

The muted reaction in the Ethereum network was in line with a broader market decline. It also coincided with recent outflows from the Ethereum Exchange-Traded Funds (ETFs) that were launched last month.

Ethereum 네트워크의 조용한 반응은 더 광범위한 시장 하락과 일치했습니다. 이는 지난달 출시된 이더리움 상장지수펀드(ETF)의 최근 유출과도 일치한다.

Despite these challenges, ETH could be poised for an upward movement if a supply shock were to occur. Recently, the coin’s supply on Centralized Exchanges hit a record low, hinting at bullish mid-term momentum.

이러한 어려움에도 불구하고 공급 충격이 발생할 경우 ETH는 상승세를 보일 수 있습니다. 최근 중앙화 거래소의 코인 공급량이 사상 최저치를 기록해 중기적인 강세 모멘텀을 암시했습니다.