지금까지 조립 된 가장 귀중한 코인 컬렉션 중 하나는 시장에 출시됩니다.

지금까지 조립 된 가장 귀중한 코인 컬렉션 중 하나는 시장에 출시 될 예정이며, 가격표와 일치하는 이야기가 있습니다.

One of the most valuable coin collections ever assembled is coming to market—and it has a story to match its lofty price tag.

지금까지 조립 된 가장 귀중한 코인 컬렉션 중 하나는 시장에 출시되며 높은 가격표와 일치하는 이야기가 있습니다.

For starters, there’s the element of mystery: the inheritor of this 15,000-strong collection that has been insured at more than $100 million has chosen to remain anonymous. What is clear, as offered by the consignee Numismatica Ars Classica, is that in the 1930s, the heir to a European family business became very obsessed with coins.

우선, 미스터리의 요소가 있습니다.이 15,000 달러 이상의 컬렉션의 상속자는 1 억 달러가 넘는 보험에 익명을 유지하기로 선택했습니다. Consignee Numismatica Ars Classica가 제공 한 바와 같이, 1930 년대에 유럽 가족 사업의 상속인은 동전에 매우 집착했다는 것입니다.

The best of Artnet News in your inbox.

받은 편지함에서 최고의 아르넷 뉴스.

Sign up for our daily newsletter.

데일리 뉴스 레터에 가입하십시오.

The best of Artnet News in your inbox.

받은 편지함에서 최고의 아르넷 뉴스.

The Wall Street Crash of 1929 was the trigger, pushing the young man to seek out alternate avenues for storing wealth. First came gold bullion, then coins. Freed from the day-to-day operations of the family business, the collector spent the 1930s hopscotching across Europe and the Americas with his new wife acquiring coins. The coin firm calls the period “an extended honeymoon” and has labelled the assembly the Traveller Collection.

1929 년 월스트리트 충돌은 방아쇠였으며, 청년은 부를 저장하기위한 대체 길을 찾도록 강요했다. 먼저 금 덩어리와 동전이왔다. 가족 사업의 일상적인 운영에서 해방 된 수집가는 1930 년대에 유럽과 아메리카 전역에서 새 아내가 동전을 인수하면서 유럽과 아메리카 전역을 홉스 코치하는 데 보냈습니다. 코인 회사는이 기간을“확장 된 신혼 여행”이라고 부르며 어셈블리에 Traveler Collection에 라벨을 붙였습니다.

But for more than half a century, the Traveller Collection went nowhere at all. During World War II, the collector became fearful and decided to enclose his gold and silver coins in cigar boxes and bury them in his garden. When the German forces indeed invade, he died shortly thereafter. Only his wife knew the collection’s location and she chose to keep it a secret until the mid-1990s.

그러나 반세기가 넘게 여행자 컬렉션은 아무데도 가지 않았습니다. 제 2 차 세계 대전 동안, 컬렉터는 두려워서 시가 상자에 금과 은화를 둘러싸고 정원에 묻기로 결정했습니다. 독일군이 실제로 침략했을 때, 그 후 곧 죽었다. 그의 아내만이 컬렉션의 위치를 ​​알고 있었고 1990 년대 중반까지 비밀을 유지하기로 결정했습니다.

A 70 ducat coin of the Polish king Sigismund III. Photo: courtesy Numismatica Ars Classica.

폴란드 왕 시시한 III의 70 Ducat 동전. 사진 : Courtesy Numismatica ars Classica.

Now, nearly a century on from the Traveller Collection’s beginning, Numismatica Ars Classica is set to sell off the coins in a series of 15 auctions spanning three years. “[It’s] a landmark in the history of numismatics,” said Arturo Russo, the coin firm’s director. “The catalogues of the Traveller Collection will serve as an important reference for the future collectors and scholars.”

이제 Traveler Collection의 시작부터 거의 한 세기 동안 Numismatica Ars Classica는 3 년 동안 일련의 15 개의 경매에서 동전을 팔아야합니다. 코인 회사의 이사 인 Arturo Russo는“[그것은] 화폐의 역사에서 획기적인 것입니다. "Traveler Collection의 카탈로그는 미래의 수집가와 학자들에게 중요한 참조 역할을 할 것입니다."

The first sale, on May 20, will focus on 200 of the collection’s British coins and medallions. This spans the first machine-struck coins of Charles II’s reign in the 17th-century through to a set created for the coronation of George VI in 1937. One highlight is the Una and the Lion, a £5 gold coin that was designed by the master coin-maker William Wyon in 1839. Drawing from The Faerie Queene (1590) an epic poem by Edmund Spenser, the reverse depicts a young and fair Queen Victoria walking alongside a lion. It’s estimated to sell for 250,000 CHF ($284,000).

5 월 20 일 첫 번째 판매는 컬렉션의 영국 동전과 메달리언의 200에 중점을 둘 것입니다. 이것은 1937 년에 George VI의 대관식을 위해 제작 된 세트에 이르기까지 17 세기 Charles II 통치의 최초의 기계로 인한 동전에 걸쳐 있습니다. 한 가지 하이라이트는 1839 년 마스터 코인 제작자 인 William Wyon이 디자인 한 5 파운드의 금화 인 Una와 Lion입니다. Faerie Queen (1590)에서 기본 Queen (1590)에서 그림을 그렸습니다. 사자와 함께 걷는 빅토리아. 250,000 CHF (284,000 달러)에 판매되는 것으로 추정됩니다.

An Athens gold stater, struck in 296 BC by the tyrant Lachares. Photo: courtesy Numismatica Ars Classica.

기원전 296 년에 폭군 라차 레스가 아테네 골드 스테이터. 사진 : Courtesy Numismatica ars Classica.

As the initial listings show, the collector boasted an omnivorous appetite. There’s an Athens gold stater struck in 296 B.C.E by Lachares to pay his troops as the city was being besieged by Demetrius, the king of Macedonia. Greek city states typically used silver for coins and the story goes that Lachares stripped the statue of the goddess Athena to strike the coins—it was in vain: Demetrius took Athens in 294 B.C.E. It’s estimated at 125,000 CHF ($142,000).

초기 목록에서 알 수 있듯이, 수집가는 잡식 식욕을 자랑했습니다. 기원전 296 년에 Lachares가 마케도니아 왕 데메트리우스 (Demetrius)에 의해 포위되면서 군대를 지불하기 위해 아테네 골드 스테이터가 있습니다. 그리스 도시 국가들은 일반적으로 동전에 은색을 사용했으며 이야기는 Lachares가 여신 아테나의 동상을 동전을 치기 위해 스트라이크했다.

The one Ounce Port Phillip Coin from the Traveller Collection. Photo: courtesy Numismatica Ars Classica.

Traveler Collection의 1 온스 포트 필립 코인. 사진 : Courtesy Numismatica ars Classica.

Elsewhere there’s a 70 ducat coin from 1621 of the Polish king Sigismund III Vasa, who imposed Catholicism across his territory and transferred the capital from Kraków to Warsaw. A 100-ducat coin of the king, also minted in 1621, sold for $2.2 million in 2018, a record for a Polish coin. Numismatica Ars Classica is offering an estimate of CHF 450,000 ($511,000). The Australian Port Philip coin, which features a kangaroo and stems from one of the country’s earliest mints, is estimated at 250,000 CHF ($284,000)

다른 곳에는 1621 년부터 폴란드 왕 시시 탕 III 바사 (Vasa)의 70 개의 두트 코인이 있으며, 그는 카르크 로우에서 크라쿠프에서 바르샤바로 자본을 전했다. 1621 년에 발행 된 100 두 왕의 동전은 2018 년에 220 만 달러에 판매되었으며, 이는 폴란드 동전 기록입니다. Numismatica Ars Classica는 CHF 450,000 ($ 511,000)의 추정치를 제공하고 있습니다. 캥거루가 특징 이며이 나라에서 가장 초기의 민트 중 하나에서 비롯된 호주 포트 필립 코인은 250,000 CHF ($ 284,000)로 추정됩니다.

One of the rarest offerings is a set of five tomans, an old Persian monetary unit. It was minted at the turn of the 19th-century and only five complete sets are known to exist. It has been estimated at 2 million CHF ($2.3 million).

가장 희귀 한 제품 중 하나는 오래된 페르시아 화폐 부대 인 5 개의 토만 세트입니다. 그것은 19 세기의 차례에 발행되었으며 5 개의 완전한 세트 만 존재하는 것으로 알려져 있습니다. 2 백만 CHF (230 만 달러)로 추정되었습니다.

Ahead of the sale of British coins, David Guest, an expert brought in to consult on the sale, said the Traveller Collection was unrivalled.

영국 동전의 판매를 앞두고, 판매에 대해 상담하기 위해 가져온 전문가 인 데이비드 게스트 (David Guest)는 여행자 컬렉션이 타의 추종을 불허한다고 말했다.