베트남의 국가 블록체인 전략 공개: 블록체인 기술의 지역 리더가 되기 위한 노력

이 계획은 2030년까지 블록체인 적용 및 개발 분야에서 이 지역을 선도하겠다는 동남아시아 국가의 의지를 나타냅니다.

Vietnam has unveiled its national strategy in a bid to become a regional leader in blockchain technology. The Southeast Asian country aims to lead the region in blockchain application and development by 2030, with blockchain technology serving as a core component in building robust digital infrastructure, fostering innovation, and ensuring data security.

베트남이 블록체인 기술 분야의 지역 리더가 되기 위한 국가 전략을 공개했다. 동남아시아 국가는 강력한 디지털 인프라 구축, 혁신 촉진, 데이터 보안 보장의 핵심 구성 요소 역할을 하는 블록체인 기술을 통해 2030년까지 블록체인 적용 및 개발 분야에서 지역을 선도하는 것을 목표로 하고 있습니다.

On October 23, Vietnam’s Prime Minister Ho Duc Phoc issued Decision No. 1236/QD-TTg, emphasizing blockchain as a major driver of the Fourth Industrial Revolution. According to local reports, the country sees the technology “contributing significantly to building advanced digital infrastructure, ensuring data reliability and security, and creating a foundation for the development of the digital technology industry.”

10월 23일 베트남 총리 Ho Duc Phoc은 블록체인을 4차 산업 혁명의 주요 동인으로 강조하는 결정 번호 1236/QD-TTg를 발표했습니다. 현지 보고서에 따르면, 국가는 이 기술이 "첨단 디지털 인프라 구축, 데이터 신뢰성 및 보안 보장, 디지털 기술 산업 발전을 위한 기반 구축에 크게 기여"한다고 보고 있습니다.

The country’s move comes a month after its neighboring country, Indonesia, debuted in Chainalysis’ global crypto adoption index, climbing to third position and surpassing Vietnam. Vietnam currently ranks 5th in the index, with high scores in centralized service value received ranking and retail centralized service value received ranking.

이러한 국가의 움직임은 이웃 국가인 인도네시아가 체이널리시스의 글로벌 암호화폐 채택 지수에서 데뷔하여 베트남을 제치고 3위로 올라간 지 한 달 만에 나온 것입니다. 베트남은 현재 중앙 집중식 서비스 가치 수신 순위와 소매 중앙 집중식 서비스 가치 순위에서 높은 점수를 받아 지수에서 5위를 차지하고 있습니다.

Key targets in blockchain development

블록체인 개발의 주요 목표

With goals to become a “leading country in the region and internationally recognized in blockchain research, deployment, and application,” Vietnam’s plan includes establishing 20 reputable blockchain brands that offer high-quality products across Asia by 2030. Moreover, the strategy outlines creating three blockchain testing centers in major cities, fostering a resilient national blockchain network.

베트남의 계획에는 "지역 내 선두 국가이자 블록체인 연구, 배포 및 적용 분야에서 국제적으로 인정받는 국가"가 되겠다는 목표를 가지고 2030년까지 아시아 전역에 고품질 제품을 제공하는 20개의 평판 좋은 블록체인 브랜드를 설립하는 것이 포함됩니다. 주요 도시에 블록체인 테스트 센터를 두고 탄력적인 국가 블록체인 네트워크를 육성합니다.

Local media reported that the government’s Action Program for 2024-2030 focuses on five core initiatives, namely: perfecting the legal environment; developing infrastructure, forming a blockchain industrial ecosystem; developing human resources for the blockchain field; promoting blockchain development and application; and promoting research, innovation and international cooperation. These pillars are designed to create a dynamic ecosystem supporting industry growth and public blockchain adoption.

현지 언론은 2024~2030년 정부의 실행 프로그램이 다음과 같은 5가지 핵심 이니셔티브에 중점을 두고 있다고 보도했습니다. 즉, 법적 환경 완성; 인프라 개발, 블록체인 산업 생태계 형성; 블록체인 분야의 인재를 양성합니다. 블록체인 개발 및 적용 촉진; 연구, 혁신 및 국제 협력을 촉진합니다. 이러한 기둥은 산업 성장과 퍼블릭 블록체인 채택을 지원하는 역동적인 생태계를 조성하도록 설계되었습니다.

‘Make in Vietnam’ movement

'메이크 인 베트남' 운동

The Vietnam Blockchain Association (VBA) has a pivotal role in advancing the National Blockchain Strategy, focusing on developing homegrown blockchain platforms, enhancing collaboration among Vietnamese tech firms, and bolstering local competitiveness. VBA’s Permanent Vice President, Phan Duc Trung, described the initiative as a “milestone in the blockchain field, demonstrating the commitment and specific actions of the Government, the determination of the drafting unit, the Ministry of Information and Communications, as well as the efforts of the community in promoting a transparent, safe and sustainable digital economy.”

베트남 블록체인 협회(VBA)는 국내 블록체인 플랫폼 개발, 베트남 기술 기업 간의 협력 강화, 현지 경쟁력 강화에 중점을 두고 국가 블록체인 전략을 발전시키는 데 중추적인 역할을 하고 있습니다. VBA 상임부회장인 Phan Duc Trung은 이 계획을 “정부의 헌신과 구체적인 행동, 초안 작성 단위, 정보통신부의 결정, 그리고 노력을 보여주는 블록체인 분야의 이정표”라고 설명했습니다. 투명하고 안전하며 지속 가능한 디지털 경제를 촉진하는 커뮤니티의 일원입니다.”

Trung reiterated the association’s commitment and expressed his optimism about blockchain’s potential, adding that the association “believes that universalizing blockchain technology, reaching all people as the goal of the Strategy, will bring clear effects to the digital economy that the Government has oriented.”

Trung은 협회의 약속을 반복하고 블록체인의 잠재력에 대해 낙관적인 입장을 표명했으며, 협회는 "전략의 목표로서 모든 사람에게 다가가는 블록체인 기술의 보편화가 정부가 지향하는 디지털 경제에 명확한 효과를 가져올 것이라고 믿습니다"라고 덧붙였습니다.

Building a transparent legal framework for digital assets

디지털 자산에 대한 투명한 법적 프레임워크 구축

A central component of Vietnam’s National Blockchain Strategy involves establishing a clear legal framework for digital assets. This regulatory framework provides legal definitions for digital assets, treating them as intangible assets protected under civil and intellectual property law. To align with global standards, Vietnam is tightening measures to prevent money laundering, terrorist financing, and other illegal activities.

베트남 국가 블록체인 전략의 핵심 구성 요소는 디지털 자산에 대한 명확한 법적 틀을 확립하는 것입니다. 이 규제 프레임워크는 디지털 자산에 대한 법적 정의를 제공하고 이를 민사법 및 지적재산권법에 따라 보호되는 무형 자산으로 취급합니다. 베트남은 글로벌 기준에 맞춰 자금세탁, 테러자금 조달, 기타 불법 활동을 방지하기 위한 조치를 강화하고 있다.

In support of this commitment, Prime Minister Phoc signed Decision No. 194/QD-TTg in February, outlining a National Action Plan to comply with Financial Action Task Force (FATF) requirements. In response to Vietnam's placement on FATF’s “grey list” in June 2023, the VBA has intensified efforts to shape regulations through consultations and a series of 2023 workshops to build a framework aligned with international norms.

이러한 약속을 뒷받침하기 위해 Phoc 총리는 지난 2월 FATF(Financial Action Task Force) 요구 사항을 준수하기 위한 국가 행동 계획의 개요를 설명하는 결정 번호 194/QD-TTg에 서명했습니다. 2023년 6월 베트남이 FATF의 '그레이 리스트'에 등재된 것에 대응하여 VBA는 국제 규범에 부합하는 프레임워크를 구축하기 위해 협의와 일련의 2023년 워크숍을 통해 규제를 마련하려는 노력을 강화했습니다.

Vietnam’s path to regional leadership

베트남의 지역 리더십을 향한 길

Vietnam’s National Blockchain Strategy charts an ambitious roadmap to become a leader in Southeast Asia’s blockchain landscape by 2030. By building an advanced digital ecosystem, reinforcing legal frameworks, investing in talent, and strengthening international partnerships, Vietnam is leveraging blockchain as a powerful driver of economic growth. As Trung affirmed, VBA knows its responsibility towards this very young but potential industry.

베트남의 국가 블록체인 전략은 2030년까지 동남아시아 블록체인 환경의 리더가 되기 위한 야심찬 로드맵을 계획하고 있습니다. 베트남은 고급 디지털 생태계 구축, 법적 프레임워크 강화, 인재 투자, 국제 파트너십 강화를 통해 블록체인을 경제 발전의 강력한 원동력으로 활용하고 있습니다. 성장. Trung이 확인한 것처럼 VBA는 매우 젊지만 잠재적인 산업에 대한 책임을 알고 있습니다.