사라지는 나카모토 사토시 동상 공개: 테더는 암호화폐 개척자의 신비와 유산을 기념합니다

스테이블코인 발행사인 테더(Tether)는 암호화폐 개척자의 미스터리와 유산을 기념하기 위해 플랜 ₿ 포럼에서 비트코인 ​​창시자인 나카모토 사토시(Satoshi Nakamoto)의 사라지는 동상을 공개했습니다.

Stablecoin issuer Tether has unveiled a disappearing statue of Bitcoin’s creator, Satoshi Nakamoto, at the Plan ₿ Forum, celebrating the mystery and legacy of the crypto pioneer.

스테이블코인 발행사인 테더(Tether)는 암호화폐 개척자의 미스터리와 유산을 기념하기 위해 플랜 ₿ 포럼에서 비트코인 ​​창시자인 나카모토 사토시(Satoshi Nakamoto)의 사라지는 동상을 공개했습니다.

The statue, created by artist Valentina Picozzi, is designed to gradually disappear from view as the observer changes position, symbolizing Nakamoto’s retreat from the public eye after establishing the Bitcoin network.

예술가 발렌티나 피코치(Valentina Picozzi)가 만든 이 동상은 관찰자의 위치가 바뀌면서 점차 시야에서 사라지도록 설계되었으며, 이는 비트코인 ​​네트워크를 구축한 후 나카모토가 대중의 시선에서 물러나는 것을 상징합니다.

“The statue is a tribute to Satoshi Nakamoto, the anonymous creator of Bitcoin, and his enduring vision for a decentralized and permissionless monetary system,” a Tether spokesperson said in a statement.

테더 대변인은 성명을 통해 “이 동상은 익명의 비트코인 ​​창시자인 나카모토 사토시와 탈중앙화되고 무허가 통화 시스템에 대한 그의 지속적인 비전을 기리는 것”이라고 밝혔다.

“We are honored to be a part of this tribute and hope that the statue will serve as a reminder of the enduring influence of Satoshi's vision, inspiring us to continue pushing the boundaries of innovation and financial freedom.”

"우리는 이 헌사에 참여하게 된 것을 영광으로 생각하며, 이 동상이 사토시의 비전의 지속적인 영향력을 상기시키는 역할을 하여 우리가 혁신과 재정적 자유의 한계를 계속해서 넓힐 수 있도록 영감을 주기를 바랍니다."

The statue was unveiled at the 3rd Annual Plan ₿ Forum in Lugano, Switzerland, on Oct. 25. The event, which brought together leaders from the worlds of finance, technology, and government, was held “in honor of the vision and legacy of the anonymous creator of Bitcoin,” according to a blog announcement by USDT issuer Tether (USDT).

동상은 10월 25일 스위스 루가노에서 열린 제3차 연간 계획₿ 포럼에서 공개됐다. 금융, 기술, 정부 분야의 지도자들이 한 자리에 모인 이번 행사는 “세계의 비전과 유산을 기리기 위해 열렸다. USDT 발행사인 Tether(USDT)의 블로그 발표에 따르면 비트코인의 익명 창시자입니다.

The installation is part of a broader effort to celebrate the legacy of Satoshi Nakamoto, whose identity remains a closely guarded secret despite numerous attempts to uncover it.

이 설치는 수많은 시도에도 불구하고 그의 신원이 철저하게 비밀로 남아 있는 나카모토 사토시(Satoshi Nakamoto)의 유산을 기념하기 위한 광범위한 노력의 일환입니다.

The unveiling of the statue comes amid renewed speculation around Nakamoto’s identity, sparked by the HBO documentary “Money Electric: The Bitcoin Mystery.” Directed by Cullen Hoback, the film suggests Bitcoin developer Peter Todd could be Nakamoto, citing his cryptographic background and early involvement in Bitcoin development.

동상의 공개는 HBO 다큐멘터리 '머니 일렉트릭: 비트코인 ​​미스터리(Money Electric: The Bitcoin Mystery)'로 인해 촉발된 나카모토의 신원에 대한 새로운 추측이 제기되는 가운데 이루어졌습니다. 컬렌 호백(Cullen Hoback)이 감독한 이 영화는 비트코인 ​​개발자인 피터 토드(Peter Todd)가 나카모토일 수 있음을 시사하며 그의 암호화 관련 배경과 비트코인 ​​개발 초기 참여를 언급합니다.

Hoback's documentary fueled speculation by suggesting a slip-up in a 2010 forum exchange, which he interpreted as evidence of Todd’s possible link to Nakamoto. However, much of the Bitcoin community has dismissed these claims, and Todd emphasized that such allegations could have dangerous consequences.

Hoback의 다큐멘터리는 2010년 포럼 교환에서 실수를 제안함으로써 추측을 불러일으켰고, 그는 이를 Todd와 Nakamoto의 연관성에 대한 증거로 해석했습니다. 그러나 비트코인 ​​커뮤니티의 대부분은 이러한 주장을 일축했으며 Todd는 그러한 주장이 위험한 결과를 초래할 수 있다고 강조했습니다.