UBS, TradFi와 DeFi 통합의 큰 진전인 ETH 기반 토큰화 머니 마켓 펀드 출시

스위스 연합은행(UBS)이 이더리움 블록체인을 기반으로 토큰화된 머니마켓 펀드를 출시했습니다. 이 새로운 펀드는 "UBS USD Money Market Investment Fund Token" 또는 "uMINT"라고 불립니다.

Switzerland’s largest bank, Union Bank of Switzerland (UBS), has launched a tokenized money market fund on the Ethereum blockchain. This fund is named the “UBS USD Money Market Investment Fund Token” or “uMINT.”

스위스 최대 은행인 Union Bank of Switzerland(UBS)가 이더리움 블록체인에서 토큰화된 머니 마켓 펀드를 출시했습니다. 이 펀드의 이름은 "UBS USD Money Market Investment Fund Token" 또는 "uMINT"입니다.

By launching uMINT, UBS is taking a large step in merging traditional finance with blockchain technology. The bank aims to meet the growing demand for tokenized assets from both large institutions and individual investors. Notably, UBS’s choice to use Ethereum showcases how financial companies are beginning to accept and work with decentralized finance (DeFi) tools and blockchain technology.

UBS는 uMINT를 출시함으로써 전통적인 금융과 블록체인 기술을 결합하는 데 큰 발걸음을 내디뎠습니다. 은행은 대규모 기관과 개인 투자자 모두의 토큰화된 자산에 대한 증가하는 수요를 충족하는 것을 목표로 합니다. 특히 UBS가 이더리움을 사용하기로 한 것은 금융회사가 어떻게 탈중앙화 금융(DeFi) 도구와 블록체인 기술을 수용하고 활용하기 시작했는지를 보여줍니다.

This recent launch follows a successful pilot test conducted by UBS in 2023 through its tokenization platform, UBS Tokenize. The pilot demonstrated the feasibility of Ethereum-based smart contracts for managing fund subscriptions, redemptions, and other fund-related activities.

이번 출시는 UBS가 토큰화 플랫폼인 UBS Tokenize를 통해 2023년에 실시한 성공적인 파일럿 테스트에 이어 이루어졌습니다. 파일럿은 펀드 가입, 환매 및 기타 펀드 관련 활동을 관리하기 위한 이더리움 기반 스마트 계약의 타당성을 입증했습니다.

The launch of the tokenized fund by UBS has generated enthusiasm among crypto enthusiasts. Mario Nawfal, a prominent crypto analyst, described it as putting “ETH right into the heart of traditional finance.” He shared on his X social account that major banks adopting tokenized assets could lead to Ethereum’s mainstream acceptance. Other analysts, like Tony Edward, agreed, highlighting Ethereum’s growing role in the future of finance. Edward also suggested that investors may see long-term gains by holding Ethereum.

UBS의 토큰화된 펀드 출시는 암호화폐 애호가들 사이에서 열광을 불러일으켰습니다. 저명한 암호화폐 분석가인 마리오 노팔(Mario Nawfal)은 이를 "ETH를 전통 금융의 핵심으로 끌어들이는 것"이라고 설명했습니다. 그는 토큰화된 자산을 채택하는 주요 은행이 이더리움의 주류 수용으로 이어질 수 있다는 것을 자신의 X 소셜 계정에 공유했습니다. Tony Edward와 같은 다른 분석가들도 이에 동의하며 금융의 미래에서 이더리움의 역할이 커지고 있음을 강조했습니다. Edward는 또한 투자자들이 Ethereum을 보유함으로써 장기적인 이익을 얻을 수 있다고 제안했습니다.

Crypto Analysts and Experts Bullish on Ethereum’s Role in Traditional FinanceMario Nawfal, a crypto analyst and influencer, expressed optimism over the recent launch of the first-ever Ethereum-based fund by Switzerland’s largest bank, UBS.

암호화폐 분석가 및 전문가들은 전통적인 금융에서 이더리움의 역할을 낙관합니다 암호화폐 분석가이자 영향력 있는 사람인 Mario Nawfal은 최근 스위스 최대 은행인 UBS가 최초의 이더리움 기반 펀드를 출시한 것에 대해 낙관적인 입장을 표명했습니다.

In a post on the X social platform, Nawfal highlighted the significance of this move, which he believes could lead to the mainstream adoption of Ethereum (ETH).

X 소셜 플랫폼의 게시물에서 Nawfal은 이더리움(ETH)의 주류 채택으로 이어질 수 있다고 믿는 이러한 움직임의 중요성을 강조했습니다.

“This move is like putting ETH right into the heart of traditional finance. If big banks are ready to play, it’s only a matter of time before the masses follow,” part of his post reads.

“이번 움직임은 ETH를 전통적인 금융의 중심에 두는 것과 같습니다. 대형 은행이 플레이할 준비가 되어 있다면 대중이 따라오는 것은 시간 문제일 뿐입니다.”라고 그의 게시물 중 일부는 말합니다.

The crypto analyst shared a screenshot of the announcement, which shows that Ethereum was trading at $2,515 at the time. This launch is among several similar moves by large banks, adding credibility to Ethereum’s position as a leading platform for DeFi applications.

암호화폐 분석가는 당시 이더리움이 2,515달러에 거래되고 있음을 보여주는 발표 스크린샷을 공유했습니다. 이번 출시는 대형 은행이 행하는 여러 유사한 움직임 중 하나로, DeFi 애플리케이션을 위한 선도적인 플랫폼으로서 이더리움의 위치에 신뢰도를 더해줍니다.

Moreover, as financial institutions increasingly utilize blockchain networks to enhance efficiency,داشتن رابطه جنسی با حیوانات مزرعهی is part of a growing trend. For instance, Franklin Templeton launched a tokenized fund on October 31, which is hosted on Base, a layer-2 network by Coinbase. The fund, named the Franklin OnChain US Government Money Fund (ticker FOBXX), initially launched on other blockchains like Stellar and Polygon, demonstrating its multi-platform capability.

더욱이, 금융 기관이 효율성을 높이기 위해 블록체인 네트워크를 점점 더 많이 활용함에 따라, 디지털 마케팅은 성장 추세의 일부입니다. 예를 들어, Franklin Templeton은 10월 31일에 Coinbase의 레이어 2 네트워크인 Base에서 호스팅되는 토큰화된 펀드를 출시했습니다. Franklin OnChain US Government Money Fund(티커 FOBXX)라는 이름의 이 펀드는 처음에 Stellar 및 Polygon과 같은 다른 블록체인에서 출시되어 다중 플랫폼 기능을 보여주었습니다.

“New chain unlocked. Benji, our proprietary blockchain-integrated recordkeeping system, is now live on @base! With this announcement, Franklin Templeton is the first asset manager to build a tokenized fund on Base,” the company announced.

“새 체인이 잠금 해제되었습니다. 당사의 독자적인 블록체인 통합 기록 관리 시스템인 Benji가 이제 @base에 출시되었습니다! 이번 발표로 Franklin Templeton은 Base에 토큰화된 펀드를 구축한 최초의 자산 관리자가 되었습니다.”라고 회사는 발표했습니다.

“Base is a layer 2 blockchain built on Ethereum designed to make crypto accessible, affordable, and usable for billions.”

“Base는 수십억 명이 암호화폐에 접근하고, 저렴하고, 사용할 수 있도록 설계된 이더리움 기반의 레이어 2 블록체인입니다.”

Just prior to FOBXX, a tokenized U.S. Treasuries fund was introduced by Libeara and FundBridge Capital, enabling investors to gain access to certain stable assets on the blockchain. Additionally, earlier this year, BlackRock launched its USD Institutional Digital Liquidity Fund, which became one of the largest treasury funds to be tokenized on a blockchain.

FOBXX 직전에 Libeara와 FundBridge Capital은 토큰화된 미국 국채 펀드를 도입하여 투자자가 블록체인의 특정 안정적인 자산에 액세스할 수 있도록 했습니다. 또한, 올해 초 BlackRock은 USD 기관 디지털 유동성 기금을 출시하여 블록체인에서 토큰화되는 최대 규모의 재무 기금 중 하나가 되었습니다.

These launches highlight the increasing comfort level of conventional financial institutions with blockchain technology, especially Ethereum, for offering secure, decentralized financial services. With major institutions like UBS, Franklin Templeton, and BlackRock entering this space, blockchain finance is becoming more mainstream, and Ethereum is leading the way in this transformation.

이러한 출시는 안전하고 분산된 금융 서비스를 제공하기 위해 블록체인 기술, 특히 이더리움을 사용하는 기존 금융 기관의 편안함 수준이 높아짐을 강조합니다. UBS, Franklin Templeton 및 BlackRock과 같은 주요 기관이 이 분야에 진입하면서 블록체인 금융이 더욱 주류가 되고 있으며 Ethereum이 이러한 변화를 선도하고 있습니다.

Richard Alagbe is a contributing editor covering crypto and Web3 stories. He has over a decade of experience as a financial journalist.

Richard Alagbe는 암호화폐 및 Web3 스토리를 다루는 기고 편집자입니다. 그는 금융 저널리스트로 10년 이상의 경력을 갖고 있습니다.