시장 열풍이 확산되면서 트럼프 미디어 주가 급등

트럼프 미디어&테크놀로지 그룹(TMTG) 주가는 수요일 18% 이상 급등하며 나스닥 데뷔 이후 상승세를 이어갔다. 도널드 트럼프 전 대통령에 대한 투자자의 강한 관심에 힘입어 TMTG는 소매 거래자와 기존 투자자가 플랫폼의 기본을 평가함에 따라 상당한 변동성을 보였습니다. 분석가들은 회사의 Truth Social 플랫폼이 궤도를 유지하려면 사용자 성장을 입증해야 한다고 경고합니다.

Trump Media Stock Surges Amidst Market Frenzy

시장 열풍 속에 트럼프 미디어 주가 급등

(By Reuters)

(로이터 제공)

Trump Media & Technology Group (TMTG) shares soared over 18% on Wednesday, extending their impressive gains from their heralded Nasdaq debut on the preceding day. According to data from LSEG, the stock ranked fifth among the most-discussed on the retail trader platform Stocktwits and featured prominently within the top 15 most frequently traded stocks across U.S. exchanges by 9:40 a.m. ET.

트럼프 미디어&테크놀로지 그룹(TMTG) 주가는 수요일 18% 이상 급등해 전날 나스닥 데뷔를 예고한 이후 인상적인 상승세를 이어갔다. LSEG의 데이터에 따르면 해당 주식은 소매 거래 플랫폼 Stocktwits에서 가장 많이 논의된 주식 중 5위를 차지했으며 오전 9시 40분(동부 표준시 기준)까지 미국 거래소에서 가장 자주 거래되는 상위 15개 주식에 눈에 띄게 포함되었습니다.

Analysts attribute the surge to the enduring popularity of former President Donald Trump among investors. However, they emphasize that the sustainability of TMTG's growth trajectory hinges on the ability of its Truth Social platform to attract and retain a substantial user base.

분석가들은 투자자들 사이에서 도널드 트럼프 전 대통령의 지속적인 인기가 급증한 데 기인한다고 분석합니다. 그러나 그들은 TMTG 성장 궤적의 지속 가능성이 상당한 사용자 기반을 유치하고 유지하는 Truth Social 플랫폼의 능력에 달려 있다고 강조합니다.

"Significant volatility lies ahead," asserted Susannah Streeter, Head of Money and Markets at Hargreaves Lansdown. "The initial buying frenzy sparked by Mr. Trump's supporters may subside as investors examine the underlying fundamentals more closely."

Hargreaves Lansdown의 자금 및 시장 책임자인 Susannah Streeter는 "앞으로 상당한 변동성이 예상됩니다"라고 말했습니다. "트럼프 지지자들이 촉발한 초기 매수 열풍은 투자자들이 근본적인 펀더멘털을 더 면밀히 검토함에 따라 가라앉을 수도 있습니다."

At a price of $68.56 per share, TMTG boasts a market capitalization of $9.29 billion (undiluted). This has inflated the value of Trump's stake in the company to approximately $5.40 billion.

주당 68.56달러의 가격으로 TMTG는 92억 9천만 달러(희석되지 않음)의 시가총액을 자랑합니다. 이로 인해 트럼프의 회사 지분 가치는 약 54억 달러로 부풀려졌습니다.

A regulatory filing dated February 14 indicates that Truth Social has amassed 8.9 million sign-ups. However, the company has not disclosed its number of active users.

2월 14일자 규제 서류에 따르면 Truth Social의 가입 수는 890만 명에 이릅니다. 그러나 회사는 활성 사용자 수를 공개하지 않았습니다.

In comparison, Twitter (X) reported 238 million daily active users as of June 2022—the most recent data available. Facebook (META) and Reddit reported 2.1 billion and 73 million active users, respectively.

이에 비해 Twitter(X)는 2022년 6월 현재 일일 활성 사용자 수를 2억 3,800만 명으로 보고했습니다. 이는 이용 가능한 가장 최근 데이터입니다. Facebook(META)과 Reddit은 각각 21억 명과 7,300만 명의 활성 사용자를 보고했습니다.

TMTG and its predecessor, Digital World, have experienced a meteoric rise of around 600% since their merger announcement in 2021. This performance has cemented TMTG's status as one of Wall Street's quintessential "meme stocks."

TMTG와 그 전신인 Digital World는 2021년 합병 발표 이후 약 600%의 급격한 상승을 경험했습니다. 이러한 성과는 월스트리트의 전형적인 "밈 주식" 중 하나로 TMTG의 위상을 확고히 했습니다.