트럼프의 비트 코인 예비 명령에 따라 BTC를 전략적 예비 자산으로 보유하는 것에 대한 논의는 한국에서 시작되었습니다.

도널드 트럼프 미국 대통령이 '비트 코인을 전략적 예비 자산으로 만들겠다'고 진료 명령에 서명 한 후 정부의 가상 자산 준비금에 대한 논의는 한국에서 시작되었습니다.

Following U.S. President Donald Trump's signing of an executive order stating that he would "make Bitcoin a strategic reserve asset," discussions about the government's virtual asset reserves have begun in South Korea.

도널드 트럼프 미국 대통령이 자신이 "비트 코인을 전략적 예비 자산으로 만들겠다"는 행정 명령에 서명 한 후, 정부의 가상 자산 준비금에 대한 논의는 한국에서 시작되었습니다.

As the government has decided to gradually allow corporate accounts for virtual assets, the Democratic Party also held a seminar on the topic of "including Bitcoin in the foreign exchange reserves or investing in it through the national pension."

정부가 가상 자산에 대한 기업 계정을 점차적으로 허용하기로 결정함에 따라 민주당은 또한 "외환 보유 기간에 비트 코인을 포함하거나 국가 연금을 통한 투자"라는 주제에 관한 세미나를 개최했다.

However, is it necessary for South Korea to hold virtual assets as part of foreign exchange reserves or national pension assets? A survey by ChosunBiz of 10 domestic financial and currency experts found that all respondents answered, "It's too early."

그러나 한국이 외환 보유 물이나 국가 연금 자산의 일환으로 가상 자산을 보유해야합니까? CHOSUNBIZ의 10 명의 국내 금융 및 통화 전문가에 대한 설문 조사에 따르면 모든 응답자가 "너무 이른 응답자"라고 대답했습니다.

◇ All experts say, 'Holding virtual assets in foreign exchange reserves is difficult to implement.'

∎ 모든 전문가들은 '외환 준비금에 가상 자산을 보유하는 것은 구현하기가 어렵다'고 말합니다.

According to the political circles on the 14th, the ruling Democratic Party's policy planning department discussed options for "integrating Bitcoin into the foreign exchange reserves" and "considering the activation of stablecoins" at a seminar held on the 6th.

14 일의 정치 서클에 따르면, 여당 민주당 정책 계획 부서는 6 일에 개최 된 세미나에서 "비트 코인을 외환 준비금에 통합"하고 "스테이 블 레코 인의 활성화를 고려하는"옵션에 대해 논의했다.

At this meeting, Kim Byung-wook, chief deputy director, highlighted the significant impact of President Trump's strategic reserve assets for virtual assets on our country.

이 회의에서 Kim Byung-Wook 최고 부국장은 트럼프 대통령의 전략적 예비 자산이 우리나라에 대한 가상 자산에 대한 중대한 영향을 강조했다.

In addition, Kim Jong-sung, CEO of Excriptone, an enterprise blockchain company, claimed that the Bank of Korea and the Ministry of Economy and Finance should also consider including Bitcoin in the foreign exchange reserves, like the United States.

또한, Enterprise Blockchain Company 인 Excriptone의 CEO 인 Kim Jong-Sung은 한국 은행과 경제 재무부도 미국과 같은 외환 보호 구역에 비트 코인을 포함시키는 것을 고려해야한다고 주장했다.

Foreign exchange reserves are external payment reserve assets that central banks or governments hold to use at any time to correct balance of payments imbalances or to stabilize foreign exchange markets. They refer to gold and foreign exchange reserves. The reserves are primarily invested in safe assets such as government bonds issued in advanced country currencies, agency bonds, and corporate bonds, as well as stock funds and cash assets.

외환 준비금은 중앙 은행이나 정부가 언제든지 지불 불균형의 잔액을 수정하거나 외환 시장을 안정화시키기 위해 사용하기 위해 사용하기 위해 보유하고있는 외부 지불 예비 자산입니다. 그들은 금 및 외환 보호 구역을 언급합니다. 준비금은 주로 고급 국가 통화, 대행사 채권 및 기업 채권으로 발행 된 정부 채권과 같은 안전 자산, 주식 자금 및 현금 자산과 같은 안전 자산에 투자됩니다.

However, a significant number of domestic experts hold the view that investing in Bitcoin does not align with the primary purpose of foreign exchange reserves.

그러나 상당수의 국내 전문가들은 비트 코인에 대한 투자가 외환 보호 구역의 주요 목적과 일치하지 않는다는 견해를 가지고 있습니다.

"It's an absurd suggestion to buy Bitcoin with foreign exchange reserves used for macroeconomic stability and balance of payments adjustment," said Shin Sedon, a professor of economics at Sookmyung Women’s University.

Sookmyung Women 's University의 경제학 교수 인 Shin Sedon은“거시 경제 안정성과 지불 조정의 균형에 사용되는 외환 준비금으로 비트 코인을 구매하는 것은 터무니없는 제안이다.

Pointing out that assets invested in foreign exchange reserves must be stable, Shin Kwan-ho, a professor of economics at Korea University, stated, "Bitcoin, which has no intrinsic value and is subject to price fluctuations due to speculation, is unsuitable for inclusion in foreign exchange reserves."

한국 대학교의 경제학 교수 인 신 탄호 (Shin Kwan-Ho)는 외환 보유에 투자 한 자산이 안정적이어야한다는 점을 지적했다.

Many experts, like Lee Kyung-jae, a professor at Sejong University, and Kim Guang-tae, a professor at Hallym University, also expressed skepticism, deeming it too early to consider such an idea.

세종 대학교 교수 인 Lee Kyung-Jae와 Hallym University의 교수 인 Kim Guang-Tae와 같은 많은 전문가들도 회의론을 표현하여 그러한 아이디어를 고려하기에는 너무 이른 것으로 간주했습니다.

Among the three functions of money—medium of exchange, measure of value, and store of value—Bitcoin only performs the value storage function to a limited extent, and it is not clear whether it can be used as a unit of account in the final analysis.

거래소, 가치 측정 및 가치 저장량의 세 가지 기능 중 비트 코인은 가치 저장 기능 만 제한된 범위로 만 수행하며, 최종 분석에서 계정 단위로 사용될 수 있는지 여부는 확실하지 않습니다.

"For Bitcoin to be included in foreign exchange reserves, it would need to be used in the global international payment system or have an overwhelming share of the cryptocurrency market, like a world reserve currency," explained Lee Boo-hyung, a director at the Hyundai Economic Research Institute.

현대 경제 연구소의 이사 인 Lee Boo-Hyung은“Bitcoin이 외환 보호 구역에 포함 되려면 글로벌 국제 지불 시스템에 사용되거나 세계 예비 통화와 같이 Cryptocurrency 시장에서 압도적 인 점유율이 있어야합니다.

Kim Jeong-sik, an emeritus professor at Yonsei University, added, "It is inappropriate to mention the possibility of Korea, a small open economy with a rapidly aging population, investing in or holding Bitcoin, which has high price volatility and is linked to illegal elements, through foreign exchange reserves, sovereign wealth funds, or the Korea Investment Corporation."

연세 대학교의 명예 교수 인 킴 종-시크 (Kim Jeong-Sik)는 "한국의 가능성, 빠르게 고령화 된 인구가있는 소규모 개방 경제, 비트 코인에 투자하거나 보유하는 소규모 개방 경제, 이주의 변동성이 높은 비트 코인, 외국 교환 자금을 통해 불법적 요소와 관련이있는 것은 부적절하다"고 덧붙였다.

However, there were also opinions that while the U.S. government does not necessarily advocate for holding Bitcoin through investment, South Korea needs to discuss this matter. Trump stated on the 7th (local time) that strategic reserves of Bitcoin mean holding it without selling the Bitcoin seized by the federal government through crime or confiscation.

그러나 미국 정부가 반드시 투자를 통해 비트 코인을 보유하는 것을 옹호 할 필요는 없지만 한국은이 문제에 대해 논의해야한다는 의견도 있었다. 트럼프는 7 일 (현지 시간)에 비트 코인의 전략적 매장량은 범죄 나 몰수를 통해 연방 정부가 압수 한 비트 코인을 팔지 않고 그것을 보유하고 있다고 말했다.

In other words, it is not about the government investing in Bitcoin but rather about the government continuing to hold the Bitcoin that has already been paid in taxes or seized by the Internal Revenue Service (IRS) and the Department of Justice (DOJ) in cases of crime.

다시 말해, 정부가 비트 코인에 대한 투자에 관한 것이 아니라 범죄의 경우 이미 세금으로 세금으로 지급되거나 내부 수익 서비스 (IRS)와 법무부 (DOJ)가 압류 한 비트 코인을 계속 보유하고 있습니다.

According to the U.S. government, about 10,000 to 15,000 bitcoins are seized annually. If the IRS or DOJ were to sell this bitcoin, the revenue would be paid into the Treasury account and used for government spending. However, if they were to keep the bitcoin and use it as an asset, it would be managed by the Treasury.

미국 정부에 따르면 매년 약 10,000 ~ 15,000 비트 코인이 압수됩니다. IRS 또는 DOJ 가이 비트 코인을 판매한다면, 수익은 재무부 계정으로 지불되어 정부 지출에 사용됩니다. 그러나 비트 코인을 유지하고 자산으로 사용한다면 재무부가 관리합니다.

Hah Jun-kyung, a professor of accounting at Hanyang University, remarked, "President Trump is not suggesting that the U.S. government should purchase bitcoin with its assets or invest in it. He is suggesting that the government should retain the bitcoin that is already in the government's possession."

한요 대학교 (Hanyang University)의 회계 교수 인 존 쿄 (Jun-kyung)는 "트럼프 대통령은 미국 정부가 자산으로 비트 코인을 구매하거나 투자해야한다고 제안하지 않는다. 그는 정부가 이미 정부가 소유 한 비트 코인을 유지해야한다고 제안하고있다"고 말했다.

"Our country also needs to discuss how to handle the seized virtual assets like the U.S. government does," said Hah, adding that the discussion on the government investing in

하한은“우리 나라는 또한 미국 정부와 같은 압수 된 가상 자산을 처리하는 방법에 대해 논의해야한다”고 덧붙였다.