Terraform Labs는 연장 마감일로 포털을 청구합니다

테라 블록 체인 붕괴의 피해자에게는 한 번의 마지막 창이 행동을 취하고 있습니다.

Terraform Labs, the company behind the collapsed Terra blockchain, has reopened the claims portal and extended the deadline for victims to file claims.

붕괴 된 Terra 블록 체인 뒤에있는 회사 인 Terraform Labs는 클레임 ​​포털을 다시 열고 피해자가 제출 청구를위한 마감일을 연장했습니다.

The company, now in the process of shutting down amid bankruptcy, is offering a final window for those who lost assets in the 2022 Terra ecosystem collapse to officially file claims. However, this window will close definitively on May 16, 2025, at 11:59 p.m. Eastern Time.

파산 가운데서 폐쇄하는 과정에서 회사는 2022 년 테라 생태계 붕괴에서 자산을 잃어버린 사람들에게 공식적으로 제출 된 청구를 위해 최종 창을 제공하고 있습니다. 그러나이 창은 2025 년 5 월 16 일 오후 11시 59 분에 동부 시간에 진정으로 문을 닫습니다.

Terra victims can claim for lost assets

테라 피해자는 손실 자산을 청구 할 수 있습니다

Victims of the Terra blockchain collapse are being given one final window to take action.

테라 블록 체인 붕괴의 피해자에게는 한 번의 마지막 창이 행동을 취하고 있습니다.

Terraform Labs, now in the process of shutting down amid bankruptcy, has reopened the door for those who lost assets in the 2022 disaster to officially file claims — but that door will close for good on May 16, 2025.

파산 가운데서 폐쇄하는 과정에서 Terraform Labs는 2022 년 재난에서 자산을 잃어버린 사람들의 문을 공식적으로 제출하는 사람들을위한 문을 다시 열었지만, 그 문은 2025 년 5 월 16 일에 유익을 위해 문을 닫을 것입니다.

Terra Labs has set up an online claims platform to compensate users who held eligible assets during the Terra ecosystem collapse. While the deadline was previously set for late April, the updated schedule offers a little extra breathing room for users still scrambling to collect the required information.

Terra Labs는 Terra 생태계 붕괴 중에 적격 자산을 보유한 사용자를 보상하기 위해 온라인 클레임 플랫폼을 설정했습니다. 마감일은 4 월 말에 이전에 설정되었지만 업데이트 된 일정은 사용자가 여전히 필요한 정보를 수집 할 수 있도록 약간의 추가 호흡 공간을 제공합니다.

Claims must be submitted through the official portal, and while there are a few ways to prove your holdings, not all methods are treated equally. The platform gives clear preference to automated, verifiable data — like read-only API keys from centralized exchanges or wallet verification methods. Submitting screenshots or transaction history manually is still permitted, but doing so comes with a warning: less reliable evidence could slow down your claim or result in outright rejection if a better option was available.

청구는 공식 포털을 통해 제출되어야하며, 보유를 증명할 수있는 몇 가지 방법이 있지만 모든 방법이 동일하게 취급되는 것은 아닙니다. 이 플랫폼은 중앙 집중식 교환 또는 지갑 검증 방법의 읽기 전용 API 키와 같이 자동화되고 검증 가능한 데이터를 선호합니다. 스크린 샷 또는 트랜잭션 내역을 수동으로 제출하는 것은 여전히 ​​허용되지만, 그렇게하는 것은 경고와 함께 제공됩니다. 더 나은 옵션을 사용할 수있는 경우 신뢰할 수있는 증거가 덜 신뢰할 수있는 증거가 귀하의 주장을 늦추거나 완전히 거부 할 수 있습니다.

Not every Terra-linked token qualifies for reimbursement. Assets tied to the second version of the network — like Luna 2.0 — and coins with extremely limited liquidity don’t make the cut. An up-to-date list of tokens considered eligible can be found through the claims administrator, Kroll.

모든 테라 연결 토큰이 상환을받을 자격이있는 것은 아닙니다. Luna 2.0과 같은 네트워크의 두 번째 버전에 연결된 자산은 유동성이 매우 제한적인 코인이 절단되지 않습니다. 적격으로 간주되는 최신 토큰 목록은 클레임 관리자 인 Kroll을 통해 찾을 수 있습니다.

To begin the process, users must visit claims.terra.money, where the claim form and evidence must be submitted by the May 16 cutoff. Any claims filed beyond that point will be ignored, regardless of merit.

프로세스를 시작하려면 사용자는 5 월 16 일 컷오프에서 클레임 양식과 증거를 제출 해야하는 Claims.sra.money를 방문해야합니다. 그 시점을 넘어서 제기 된 모든 청구는 장점에 관계없이 무시됩니다.

For anyone still holding losses from the Terra collapse, this may be the last meaningful shot at recovering funds. Once the deadline passes, so does the opportunity — permanently.

테라 붕괴로 인해 여전히 손실을 보유한 사람에게는 이것이 자금 회수에서 마지막으로 의미있는 총격이 될 수 있습니다. 마감일이 지나면 기회도 영구적으로 진행됩니다.