Taylor Swift와 Travis Kelce는 두 가족과 함께 크리스마스를 축하할 계획입니다.

팝 슈퍼스타 Taylor Swift와 Kansas City Chiefs의 타이트 엔드 Travis Kelce는 두 가족과 함께 크리스마스를 축하할 계획입니다.

Country music superstar Taylor Swift and Kansas City Chiefs tight end Travis Kelce are set to celebrate Christmas with their families, a source close to the couple told Us Weekly.

컨트리 음악 슈퍼스타 Taylor Swift와 Kansas City Chiefs 타이트엔드 Travis Kelce가 가족과 함께 크리스마스를 축하할 예정이라고 이 부부와 가까운 소식통이 Us Weekly에 말했습니다.

"A source exclusively shared in Us Weekly’s latest cover story that Swift, 34, is planning on hosting Christmas with her and Kelce’s families," Us Weekly's Ryan Hudgins wrote on Tuesday (December 3). "Once those celebrations wind down, the insider added that the pop star is aiming to start 2025 in a low-key way."

Us Weekly의 Ryan Hudgins는 화요일(12월 3일)에 "34세의 Swift가 그녀와 Kelce의 가족과 함께 크리스마스를 주최할 계획이라는 Us Weekly의 최신 커버 스토리에서 독점적으로 공유된 소식통"이라고 썼습니다. "이러한 축하 행사가 끝나면 내부자는 팝스타가 2025년을 소박한 방식으로 시작하는 것을 목표로 하고 있다고 덧붙였습니다."

The Chiefs are set to face the Pittsburgh Steelers on Christmas Day (December 25). Swift, her brother, Austin, and their parents, Scott and Andrea, attended Kansas City's home game against the Las Vegas Raiders on Christmas Day in 2023.

치프스는 크리스마스(12월 25일)에 피츠버그 스틸러스와 맞붙을 예정입니다. Swift와 그녀의 남동생인 Austin, 그리고 그들의 부모인 Scott과 Andrea는 2023년 크리스마스에 캔자스시티의 Las Vegas Raiders와의 홈 경기에 참석했습니다.

Swift and Kelce's families reportedly spent Thanksgiving together for the first time, a source with knowledge of the situation confirmed to PEOPLE earlier this week. The Swifts -- which included Taylor's parents Andrea and Scott -- hosted the Kelces in Nashville last Thursday (November 28), hours before flying to Kansas City for the Chiefs' 19-17 win against the AFC West Division rival Las Vegas Raiders on Friday (November 29).

Swift와 Kelce의 가족은 처음으로 추수감사절을 함께 보낸 것으로 알려졌으며, 상황을 아는 소식통은 이번 주 초 PEOPLE에 확인했습니다. Taylor의 부모인 Andrea와 Scott이 포함된 Swifts는 지난 목요일(11월 28일) 내슈빌에서 Kelces를 개최했으며, 금요일 AFC 서부 디비전 라이벌인 Las Vegas Raiders를 상대로 치프스가 19-17로 승리하기 위해 캔자스시티로 비행하기 몇 시간 전이었습니다. (11월 29일).

"Taylor and Travis had a great Thanksgiving together with their families," the source said, acknowledging that Swift was in South America for her 'Eras Tour' during Thanksgiving last year. "It's the first Thanksgiving they celebrated together."

소식통은 "테일러와 트래비스는 가족들과 함께 즐거운 추수감사절을 보냈다"며 스위프트가 지난해 추수감사절 기간 동안 '에라스 투어'를 위해 남미에 있었던 것을 인정했다. "그들이 함께 축하한 첫 번째 추수감사절이에요."

Travis' brother, retired former Philadelphia Eagles All-Pro center Jason Kelce, his pregnant wife, Kylie and their three daughters were also reported to be in attendance.

Travis의 형제이자 은퇴한 전 Philadelphia Eagles All-Pro 센터 Jason Kelce, 그의 임신한 아내 Kylie 및 세 딸도 참석한 것으로 알려졌습니다.

"Taylor and her family were excited to host the Kelces this year," the source added. "Jason was there with his family and kids too. It was very festive and special."

"Taylor와 그녀의 가족은 올해 Kelces를 주최하게되어 기뻤습니다. "라고 소식통은 덧붙였습니다. "제이슨도 가족과 아이들과 함께 그곳에 있었습니다. 매우 축제적이고 특별했습니다."

Swift, was seen entering Arrowhead Stadium with Kelce's mother, Donna, and her own father on Friday. The pop star had recently missed the Chiefs' two prior road games as she finishes the final stops on her historic 'Eras Tour' concert, which is set to conclude next weekend in Vancouver.

Swift는 금요일에 Kelce의 어머니인 Donna와 그녀의 아버지와 함께 Arrowhead Stadium에 입장하는 모습이 목격되었습니다. 팝스타는 다음 주말 밴쿠버에서 마무리될 예정인 역사적인 'Eras ​​Tour' 콘서트의 마지막 정거장을 마치면서 최근 치프스의 두 번의 이전 로드 게임을 놓쳤습니다.

Kelce famously revealed that he attempted to give Swift a friendship bracelet with his phone number when he attended her concert at Arrowhead Stadium prior to their relationship in 2023. Swift later said that the three-time Super Bowl champion "very adorably put me on blast" when he acknowledged the situation on his New Heights podcast, which she said "was metal as hell" while being featured as Time Magazine's 'Person of the Year' in December 2023.

Kelce는 2023년 애로헤드 스타디움에서 열린 콘서트에 참석했을 때 Swift에게 자신의 전화번호가 적힌 우정 팔찌를 주려고 했다고 유명하게 밝혔습니다. Swift는 나중에 Super Bowl 3회 챔피언이 "매우 사랑스럽게 나를 폭발시켰습니다"라고 말했습니다. 그가 자신의 New Heights 팟캐스트에서 상황을 인정했을 때 그녀는 2023년 12월 타임지의 '올해의 인물'로 선정되면서 "지옥만큼 금속이었다"고 말했습니다.