Tanya Wills는 라틴풍의 새 싱글 That's Love에서 더 이상 데이트 게임을 하지 않을 것입니다.

데이트의 영역으로 다시 들어가는 것은 최근 별거, 별거 또는 이혼한 사람들에게 흥미롭거나 짜증나는 난제일 수 있습니다.

Toronto jazz and blues singer Tanya Wills steps back into the realm of dating on her new single That’s Love, premiering today on Tinnitist.

토론토 재즈 및 블루스 가수 Tanya Wills는 오늘 Tinnitist에서 초연되는 새 싱글 That's Love로 데이트의 영역으로 돌아왔습니다.

With the commitment to your former partner now just a distant memory, some people appreciate the joys of dating from afar. It’s this idea that planted the creative kernel for Wills’ latest single.

이전 파트너에 대한 헌신은 이제 먼 추억으로 남아 있기 때문에 일부 사람들은 멀리서 데이트하는 즐거움을 높이 평가합니다. Wills의 최신 싱글에 창의적인 커널을 심은 것은 바로 이 아이디어입니다.

That’s Love was inspired in part by the culmination of her own marriage and wondering how difficult navigating dating waters nowadays could be. She knew it might not be for her at this time but realized it could be the germ of a fine song. “That’s Love is from a slightly different outlook on love,” Wills says. “I was reflecting on how grateful I am to NOT be in the dating game, and how it could cause one to develop a bit of a cynical attitude toward the ‘relationship.’ I have several friends who are finding themselves newly single again, and they have stories about their experiences in having to dive into the dating pool.”

That's Love는 자신의 결혼 생활이 정점에 이르렀을 때 부분적으로 영감을 받았으며 요즘 데이트 물을 탐색하는 것이 얼마나 어려울 수 있는지 궁금해했습니다. 그녀는 그것이 지금 당장은 자신에게 적합하지 않을 수도 있다는 것을 알았지만 그것이 훌륭한 노래의 싹이 될 수 있다는 것을 깨달았습니다. Wills는 “That's Love는 사랑에 대한 약간 다른 관점에서 나온 것입니다.”라고 말합니다. “나는 데이트 게임에 참여하지 않은 것이 얼마나 감사한지, 그리고 그것이 '관계'에 대해 다소 냉소적인 태도를 갖게 만들 수 있는지에 대해 생각해 보았습니다. 다시 싱글이 된 친구들이 있는데, 데이트 풀에 뛰어들어야 했던 경험에 대한 이야기를 가지고 있어요.”

The single opens with Latin sonic flavours that could recall a Santana classic. From there Wills relays the huge series of questions running sporadically through a person’s mind. Is this date going good or not so good? Is there a connection? Will it last? What am I even doing here with this person?

싱글은 Santana의 클래식을 연상시킬 수 있는 라틴 음악의 풍미로 시작됩니다. 거기에서 Wills는 사람의 마음을 통해 산발적으로 진행되는 거대한 일련의 질문을 전달합니다. 이 데이트는 잘 되는 걸까, 별로 좋지 않은 걸까? 연결이 있습니까? 지속됩니까? 나는 이 사람과 여기서 무엇을 하고 있는 걸까?

Guitarist Bill Bridges provides some breezy instrumental work in the bridge as drummer Kevin Coady and bassist Ron Johnston are locked into the airy yet sensuous groove. The narrative recalls the classic Latin song Quizás, Quizás, Quizás, better known in English circles as Perhaps, Perhaps, Perhaps and made famous by Doris Day, Bing Crosby and Nat King Cole:

기타리스트 Bill Bridges는 드러머 Kevin Coady와 베이시스트 Ron Johnston이 경쾌하면서도 감각적인 그루브에 잠겨 있는 동안 브리지에서 경쾌한 악기 연주를 제공합니다. 내러티브는 영국계에서 아마도, 아마도, 아마도로 더 잘 알려져 있고 Doris Day, Bing Crosby 및 Nat King Cole에 의해 유명해진 고전 라틴 노래 Quizás, Quizás, Quizás를 회상합니다.

“Because this might really be love… or isn’t

“이게 정말 사랑일지도 모르니까…

And you might have givin’ me your heart… or didn’t

그리고 당신은 나에게 마음을 주었을 수도 있고... 그렇지 않았을 수도 있습니다.

Flip a coin, douse the flame, turn the page, or change the game

동전 던지기, 불 끄기, 페이지 넘기기, 게임의 판도 바꾸기

Roll the dice, it’s all the same

주사위를 굴려봐, 다 똑같아

That’s love.”

그게 사랑이에요.”

The single is from Wills’ new album She. Wills, who performs in the Wintergarten Orchestra in Toronto as well as leading the Tanya Wills Quartet, says the material was written over a 15-year period with her quartet, as well as Jordan Klapman and Rob Korb. Unfortunately, the recordings were shelved due to the pandemic. But Wills and her bandmates kept working on it by sending files and ideas back and forth online. A second phase of recording post-pandemic at Toronto’s Revolution Recording completed She.

이 싱글은 Wills의 새 앨범 She에 수록된 곡입니다. 토론토 Wintergarten 오케스트라에서 연주하고 Tanya Wills Quartet을 이끌고 있는 Wills는 이 자료가 그녀의 4중주단과 Jordan Klapman 및 Rob Korb와 함께 15년에 걸쳐 작곡되었다고 말했습니다. 불행히도 전염병으로 인해 녹음이 보류되었습니다. 하지만 Wills와 그녀의 밴드 동료들은 파일과 아이디어를 온라인으로 주고받으며 계속 작업했습니다. 토론토의 Revolution Recording에서 전염병 이후 녹음의 두 번째 단계가 완료되었습니다.

Check out That’s Love above, listen to She below, and find Tanya Wills on her website, Facebook, Instagram and TikTok.

위에서 That's Love를 확인하고, 아래에서 She의 노래를 듣고, Tanya Wills의 웹사이트, Facebook, Instagram 및 TikTok에서 찾아보세요.