대법원 판사 Surya Kant 판사는 바와 벤치가 동전의 양면이라고 말했습니다.

화요일에 Surya Kant 대법원 판사 판사는 바와 벤치가 단 하나의 목표 인 동전의 양면이라고 밝혔다.

Supreme Court judge Justice Surya Kant on Tuesday said that the Bar and Bench are two sides of a coin meant for only one goal -- the quest for justice.

화요일에 Surya Kant 대법원 판사 판사는 바와 벤치가 단 하나의 목표 인 정의의 탐구를위한 동전의 양면이라고 말했다.

Speaking at a felicitation event for four apex court judges organised by the All India Senior Advocates Association, Justice Kant said that while judges do their best to ensure that no injustice is done to the litigants, equal responsibility also lies on the Bar to provide quality assistance.

칸트 판사는 모든 인도 선임 옹호자 협회 (All India Senior Advocates Association)가 주최 한 4 명의 정점 법원 판사에 대한 중심 행사에서 연설하면서 판사는 소송에 불의가 없도록하기 위해 최선을 다한다고 말했다.

"Bar and Bench are two sides of a coin meant for only one goal, i.e., the quest for justice. Our endeavour is to find the truth in every matter. As judges, we do our best to ensure that no injustice is done. But equal responsibility also lies on the Bar, which assists us to provide quality assistance.

"바와 벤치는 단 하나의 목표, 즉 정의에 대한 탐구를위한 동전의 양면입니다. 우리의 노력은 모든 문제에서 진실을 찾는 것입니다. 판사로서, 우리는 불의가되지 않도록 최선을 다합니다.

"I am sure the enlightened Bar which India has is a huge wealth as far as judiciary is concerned. The Bar will continue to contribute and assist us and will be part of the mission and vision to provide affordable justice to the last man standing," Justice Kant said.

칸트 판사는“인도가 가진 깨달은 바가 사법부에 관한 한 큰 부라고 확신한다.이 막대는 우리를 계속 기여하고 도와 줄 것이며, 마지막 사람에게 저렴한 정의를 제공하기위한 사명과 비전의 일부가 될 것”이라고 판사는 말했다.

The All India Senior Advocates Association felicitated Justices Manmohan, N Kotiswar Singh, R Mahadevan and K Vinod Chandran on their elevation as Supreme Court judges.

All India 선임 옹호자 협회는 대법원 판사로서의 고도에 대해 Manmohan, N Kotiswar Singh, R Mahadevan 및 K Vinod Chandran을 옹호했습니다.

Union Minister of Law and Justice Arjun Ram Meghwal, Attorney General R Venkataramani, association president and senior advocate P Wilson, and its secretary general and senior advocate Adish C Aggarwala also spoke at the event.

법무부 장관 및 법무부 장관 Arjun Ram Meghwal, R Venkataramani 법무 장관, 협회 회장 및 선임 옹호자 P Wilson, 그리고 Aggarwala의 Adish Adish 대변인 도이 행사에서 연설했습니다.