Super Bowl Sunday는 문제 도박꾼을위한 유혹을 포즈로, 메릴랜드 전문가들은 Bettors에게 책임감있는 도박 도구를 사용하도록 촉구합니다.

Legal Sportsbook은 전형적인 NFL 게임보다 더 많은 소품 베팅을 제공하며 DraftKings는 "Swiftie Specials"배열도 제공합니다.

When the Super Bowl kicks off Sunday, sports bettors across Maryland will already know the result of one wager: Was the opening coin toss heads or tails?

슈퍼 볼이 일요일에 시작되면 메릴랜드 전역의 스포츠 베터는 이미 한 베팅의 결과를 알게 될 것입니다. 오프닝 코인 토스 헤드 나 꼬리가 있었습니까?

Yes, that’s a real betting market available at the 11 legal online sportsbooks operating in Maryland. The American Gaming Association estimates that Americans will legally wager a whopping $1.39 billion on this year’s Super Bowl between the Kansas City Chiefs and Philadelphia Eagles.

예, 그것은 메릴랜드에서 운영되는 11 개의 법률 온라인 스포츠 북에서 이용할 수있는 실제 베팅 시장입니다. 미국 게임 협회 (American Gaming Association)는 캔자스 시티 족장과 필라델피아 이글스 (Philadelphia Eagles) 사이의 올해 슈퍼 볼에서 미국인들이 합법적으로 139 억 달러를 베팅 할 것이라고 추정했다.

For the majority of sports bettors, Sunday’s game will be a chance to place a few wagers that add entertainment value. For those working at The Maryland Center of Excellence on Problem Gambling (The Center), they know there’s another side to Super Bowl Sunday.

스포츠 베터의 대다수에게 일요일 게임은 엔터테인먼트 가치를 더하는 몇 가지 베팅을 할 수있는 기회가 될 것입니다. 메릴랜드 우수 센터에서 문제 도박 (센터)에서 일하는 사람들에게는 슈퍼 볼 일요일에 또 다른면이 있다는 것을 알고 있습니다.

“We expect we’ll see an uptick in calls [to our helpline],” said Mary Drexler, the program director at The Center. “It doesn’t usually happen the day after the Super Bowl. It usually happens a little later than that because people have time to think about what they may have spent.”

센터의 프로그램 디렉터 인 Mary Drexler는“우리는 [헬프 라인에 대한] 전화가 상승 할 것으로 기대합니다. “일반적으로 슈퍼 볼 다음날 발생하지 않습니다. 사람들이 자신이 지출 한 것을 생각할 시간이 있기 때문에 보통 그보다 조금 늦게 발생합니다.”

Drexler says her program’s five peer recovery specialists are actively working with 580 Marylanders, and they’re soon expected to add a sixth peer recovery specialist to help manage gambling harms in the state. Legal sports betting launched in Maryland in December 2021, with mobile betting platforms going live in November of 2022. Drexler has specifically seen a rise in gambling issues among young males in the state.

Drexler는 그녀의 프로그램의 5 명의 동료 복구 전문가가 580 명의 메릴랜드와 함께 적극적으로 협력하고 있으며 곧 주에서 도박 해협을 관리하기 위해 6 번째 동료 복구 전문가를 추가 할 것으로 예상됩니다. 법적 스포츠 베팅은 2021 년 12 월 메릴랜드에서 시작되었으며 2022 년 11 월에 모바일 베팅 플랫폼이 살고 있습니다. Drexler는 특히 주 젊은 남성들 사이에서 도박 문제가 증가하는 것을 보았습니다.

For problem gamblers, the Super Bowl poses temptation. Legal sportsbooks offer more prop bets than a typical NFL game, with DraftKings even offering an array of “Swiftie Specials.” Those prop bets are Taylor Swift-themed, as the pop star’s boyfriend (Chiefs tight end Travis Kelce) goes for his third consecutive Super Bowl win.

문제 도박꾼의 경우 슈퍼 볼은 유혹을 제기합니다. Legal Sportsbook은 전형적인 NFL 게임보다 더 많은 소품 베팅을 제공하며 DraftKings는 "Swiftie Specials"배열도 제공합니다. 팝스타의 남자 친구 (최고 끝 Travis Kelce)가 그의 세 번째 연속 슈퍼 볼 승리를 거두면서 그 소품 베팅은 Taylor Swift를 테마로합니다.

Among the bets on DraftKings? One is titled, “Today was a fairytale.” That prop bet will cash if the Chiefs win and Kelce scores two or more touchdowns.

DraftKings에 대한 베팅 중? 하나는“오늘은 동화였습니다.”라는 제목의 제목입니다. 족장이 이기고 Kelce가 2 개 이상의 터치 다운을 기록하면 그 소품 베팅은 현금을 현금으로 올릴 것입니다.

“I mean, they can bet on almost anything,” Drexler said.

Drexler는“그들은 거의 모든 것에 베팅 할 수 있습니다.

Experts urge sports bettors, whether they have an issue with their gambling habits or not, to use responsible gambling tools available on betting platforms. Those include setting time limits on how long you’ll use an app and creating a budget on how much you’ll bet on the Big Game.

전문가들은 도박 습관에 문제가 있는지 여부에 관계없이 스포츠 베터에게 베팅 플랫폼에서 사용할 수있는 책임있는 도박 도구를 사용하도록 촉구합니다. 여기에는 앱을 얼마나 오래 사용하는지에 대한 시간 제한을 설정하고 대형 게임에 얼마나 베팅하는지에 대한 예산을 만드는 것이 포함됩니다.

“The vast majority of gamblers do not demonstrate problematic behavior and gambling does not become a disorder for them,” AGA’s senior vice president of strategic communications Joe Maloney said. “But it doesn’t mean that [responsible gambling] tools shouldn’t be for all gamblers.”

AGA의 전략적 커뮤니케이션 부사장 Joe Maloney는“대다수의 도박꾼들은 문제가있는 행동을 보여주지 않으며 도박은 그들에게 장애가되지 않습니다. "하지만 [책임있는 도박] 도구가 모든 도박꾼에게 있어서는 안된다는 의미는 아닙니다."

The AGA encourages people to follow its “Have a Game Plan” campaign, which includes five pillars:

AGA는 사람들이 5 개의 기둥을 포함하는“게임 계획을 세우는 것”캠페인을 따르도록 권장합니다.

Maloney stresses that gamblers should first find a legal sportsbook. This often trips up new bettors on Super Bowl Sunday. If a sportsbook is taking bets on the length of the national anthem, anything related to the halftime show or even how many times Swift appears on the broadcast, it’s not a legal and regulated operator in Maryland.

Maloney는 도박꾼이 먼저 법적 스포츠 북을 찾아야한다고 강조합니다. 이것은 종종 Super Bowl 일요일에 새로운 Bettors를 여행합니다. 스포츠 북이 전국의 길이에 베팅을하고 있다면, 하프 타임 쇼와 관련된 것 또는 방송에 Swift가 몇 번이나 나타나는지, 메릴랜드의 합법적이고 규제 된 운영자가 아닙니다.

“Other than the coin toss, which actually does technically happen on the field, legal operators are only permitted to provide legal betting markets to the activity that happens on the field,” Maloney said.

Maloney는“실제로 기술적으로 현장에서 발생하는 동전 던지기 외에는 법률 운영자가 현장에서 발생하는 활동에 법적 베팅 시장을 제공 할 수 있습니다.

Once using a legal sportsbook, bettors should take a serious look at if they’re enjoying the activity, which is meant to be recreational.

법적 스포츠 북을 사용한 후에는 Bettors는 활동을 즐기고 있는지 진지하게 살펴 봐야합니다.

Related Articles

관련 기사

“It should be social. It should be fun,” Maloney said. “It’s not about generating wealth. It’s not about some value-add investment.”

“사회적이어야합니다. 말로 니가 말했다. “부를 창출하는 것이 아닙니다. 부가 가치 투자에 관한 것이 아닙니다.”

Even with the AGA’s efforts to promote its “Have a Game Plan” initiative, which included former Ravens running back Mark Ingram discussing the topic at Radio Row in New Orleans this week, Drexler says it can be tough to reach Maryland bettors with responsible gambling information and tactics. The Center’s limited budget, which doesn’t include any guaranteed money from sports betting revenues, pales in comparison with the money sports betting companies can (and do) spend on advertising.

Drexler는 이번 주 뉴 올리언스의 라디오 로우에서 주제를 논의하는 전 레이븐 스 마크 잉그램 (Mark Ingram)을 포함하여 "게임 계획을 세우는"이니셔티브를 홍보하려는 AGA의 노력에도 불구하고 책임있는 도박 정보를 가지고 메릴랜드 베터에게 도달하기가 어려울 수 있다고 말했다. 그리고 전술. 스포츠 베팅 수익으로 인한 보장 된 돈을 포함하지 않는이 센터의 제한된 예산은 스포츠 베팅 회사가 광고에 소비 할 수있는 (그리고) 할 수있는 돈과 비교할 때 Pales.

“Whenever we advertise our number and our helpline, we see a definite uptick in calls,” Drexler said. “The issue, again, is my budget doesn’t allow me to do it 12 months a year.”

Drexler는“우리가 숫자와 헬프 라인을 광고 할 때마다 전화가 확실히 상승하는 것을 볼 수 있습니다. "문제는 다시 예산으로 인해 1 년에 12 개월을 할 수 없다는 것입니다."

For bettors struggling to keep their gambling activity safe and healthy, The Center’s support via helpmygamblingproblem.org is free of charge, and the helpline (1-800-GAMBLER) is available for any Marylanders with a gambling problem to text or call.

도박 활동을 안전하고 건강하게 유지하기 위해 고군분투하는 베터의 경우, helpmygamblingproblem.org를 통한 센터의 지원은 무료이며, 헬프 라인 (1-800-Gambler)은 도박 문제가있는 메릴랜드 주민에게 문자 나 전화를 걸 수 있습니다.

Have a news tip? Contact sports editor Bennett Conlin at bconlin@baltsun.com, 410-332-6200 and x.com/BennettConlin.

뉴스 팁이 있습니까? 스포츠 편집자 인 Bennett Conlin (bconlin@baltsun.com, 410-332-6200 및 x.com/bennettconlin)에게 문의하십시오.