|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
총리는 이전에 스타머 가족이 다우닝 스트리트로 이사한 후 그의 두 자녀가 독일 셰퍼드 개를 요청했다고 방송에 말했습니다.
Labour leader Sir Keir Starmer has revealed his family’s new kitten, named Prince, will help his children cope with the “profound impact” of being in the public eye.
노동당 지도자인 키어 스타머 경(Sir Keir Starmer)은 자신의 가족이 키우는 새로운 새끼 고양이 프린스(Prince)가 대중의 주목을 받는 데 따른 “심각한 영향”에 대처하는 데 자녀가 도움이 될 것이라고 밝혔습니다.
The Prime Minister had previously told broadcasters his two children had requested a German Shepherd dog once the Starmer family moved into Downing Street.
총리는 이전에 스타머 가족이 다우닝 스트리트로 이사한 후 그의 두 자녀가 독일 셰퍼드 개를 요청했다고 방송에 말했습니다.
But he said a summer of “negotiations” had led them to instead get the new cat, which will live in their Downing Street flat alongside their current pet, rescue cat JoJo, and the No 10’s resident chief mouser Larry.
그러나 그는 여름의 "협상"으로 인해 현재 애완 동물인 구조 고양이 조조(JoJo)와 No 10의 상주 수석 쥐 래리(Larry)와 함께 다우닝 스트리트 아파트에서 살게 될 새 고양이를 구하게 되었다고 말했습니다.
After revealing the kitten’s name, Sir Keir said the new pet was there to help his children deal with the “profound impact” of being in the public eye.
새끼 고양이의 이름을 공개한 후 Keir 경은 자신의 아이들이 대중의 관심을 받는 데 따른 “심각한 영향”에 대처하는 데 도움을 주기 위해 새 애완동물이 그곳에 있었다고 말했습니다.
The Prime Minister and his wife Victoria have not named their children or appeared with them publicly in photographs to maintain their privacy.
총리와 부인 빅토리아는 사생활 보호를 위해 자녀의 이름을 밝히거나 공개적으로 사진에 함께 등장하지 않았습니다.
Sir Keir told the BBC: “People asked me before the election what am I most worried about and I always said the impact on my children.”
Keir 경은 BBC에 이렇게 말했습니다. “사람들은 선거 전에 나에게 가장 걱정되는 것이 무엇인지 물었고 나는 항상 그것이 내 아이들에게 미칠 영향에 대해 말했습니다.”
He added: “I have to acknowledge this is a big move for them and therefore negotiating a fantastic kitten called Prince was part of the deal that they extracted from me.”
그는 덧붙였습니다. "나는 이것이 그들에게 큰 움직임이라는 것을 인정해야 합니다. 따라서 Prince라는 환상적인 새끼 고양이와 협상하는 것은 그들이 나에게서 추출한 거래의 일부였습니다."
Sir Keir revealed his family would be getting the new kitten when he was asked by the BBC for an update on remarks he made during the election about the family discussing a new dog.
Keir 경은 BBC로부터 선거 기간 동안 가족이 새 개에 관해 논의한 발언에 대한 업데이트를 요청했을 때 그의 가족이 새 새끼 고양이를 갖게 될 것이라고 밝혔습니다.
He also shared the difficulties of pet ownership at the heart of Government, as it had not been possible to install a cat flap in the bomb-proof door leading out of the family’s Downing Street flat.
그는 또한 가족의 다우닝 스트리트 아파트로 이어지는 방폭문에 고양이 플랩을 설치할 수 없었기 때문에 정부의 중심에 있는 애완동물 소유의 어려움을 공유했습니다.
Speculation remains about why Sir Keir, who was in his youth a supporter of abolishing the monarchy, will give his new pet a royal-sounding name.
젊었을 때 군주제 폐지 지지자였던 키어 경이 자신의 새 애완동물에게 왕실처럼 들리는 이름을 붙일 것인지에 대한 추측이 남아 있습니다.
In 2021, footage surfaced showing the then-human rights barrister telling a film-maker in 2005: “I also got made a Queen’s Counsel which is odd, since I often used to propose the abolition of the monarchy.”
2021년에는 당시 인권 변호사였던 그가 2005년에 영화 제작자에게 다음과 같이 말하는 장면이 공개되었습니다. "나는 종종 군주제 폐지를 제안하곤 했기 때문에 여왕의 변호인이 되었는데, 이상합니다."
But when Queen Elizabeth II died, Sir Keir paid a warm tribute, saying in the Commons: “For the 70 glorious years of her reign, our Queen was at the heart of this nation’s life.”
그러나 엘리자베스 2세 여왕이 세상을 떠났을 때 키어 경은 커먼즈에서 다음과 같이 따뜻한 추모를 했습니다. “영광스러운 70년의 통치 기간 동안 우리 여왕은 이 나라 삶의 중심에 있었습니다.”
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.
-
- 인터넷 컴퓨터(ICP), 수이(SUI), 블록DAG(BDAG), 암호화폐 시장 강세장 가까워지면서 헤드라인 장식
- 2024-09-24 12:15:01
- 암호화폐 시장은 또 다른 강세를 보일 위기에 처해 있으며 현재 인터넷 컴퓨터(ICP), 수이(SUI), 블록DAG(BDAG) 등 3개의 코인이 헤드라인을 장식하고 있습니다.
-
- 2024년 9월 24일 오늘 Coin Master 무료 스핀 및 코인 링크
- 2024-09-24 12:15:01
- Coin Master는 Android 및 iOS 사용자 모두 무료로 다운로드할 수 있는 가장 인기 있는 게임 중 하나입니다. 게이머가 마을을 건설해야 하는 독특한 게임입니다.
-
- $GRT Airdrop Tempest: 점점 커지는 폭풍에 대비하세요
- 2024-09-24 12:15:01
- $GRT 에어드롭을 받을 자격이 되셨나요?
-
- 그래프(GRT) 토큰, 8월 최고치 경신 직전
- 2024-09-24 12:15:01
- 그래프[GRT] 토큰은 지난 월요일부터 좋은 성과를 거두었습니다. 나머지 암호화폐 시장과 마찬가지로 토큰도 두 자리 수의 가격 상승을 기록했습니다.
-
- Coins.ph, PHPC 스테이블코인을 솔라나 블록체인으로 확장
- 2024-09-24 12:15:01
- Coins.ph는 자사의 필리핀 페소 스테이블코인 PHPC가 Solana 블록체인에서 지원되어 송금, DeFi 및 온체인 FX 거래에 대한 사용 사례가 확대될 것이라고 발표했습니다.
-
- Aptos는 BTC 통합을 강화하고 Polygon은 복구 신호를 표시하며 BlockDAG 테스트넷 출시는 기절합니다
- 2024-09-24 12:15:01
- 앱토스는 비트코인을 탈중앙화 금융(DeFi) 및 게임 부문과 결합하는 sBTC의 통합으로 입지를 강화하고 있습니다.
-
- 한정된 THETA NETWORK 에어드랍 — 지금 신청하세요!
- 2024-09-24 12:15:01
- THETA NETWORK 에어드롭에 대해 알아야 할 모든 것
-
- 대대적인 비트코인 채굴 마이그레이션: 미국이 글로벌 리더로서 중국을 추월한 방법
- 2024-09-24 11:50:02
- 최근 몇 년 동안 전 세계 비트코인 채굴 환경은 극적인 변화를 겪었습니다. 한때 중국 채굴자들이 지배했던 해시레이트 분포는 크게 바뀌었습니다.
-
- 토큰 2049와 솔라나의 브레이크포인트 이벤트가 싱가포르에서 마무리되면서 이더(ETH)가 일일 수익에서 비트코인(BTC)을 능가했습니다.
- 2024-09-24 11:35:54
- 코인마켓캡(CoinMarketCap)에 따르면 이더리움은 3.10% 상승해 2,650달러를 넘어섰고, 비트코인은 1.46% 상승해 63,630달러를 기록했다.