51세 DJ와 Sam은 다른 팀의 치열한 경쟁을 딛고 1위로 결승선을 통과했습니다.
BBC Radio 2 DJ Scott Mills and his husband Sam Vaughan have been crowned the winners of 'Celebrity Race Across the World'.
BBC Radio 2 DJ Scott Mills와 그의 남편 Sam Vaughan이 'Celebrity Race Across the World' 우승자로 선정되었습니다.
The 51-year-old presenter and Sam managed to overcome stiff competition from the other teams to cross the finish line in first place, prompting Scott to reflect on the "exhilarating" experience of appearing on the BBC show.
51세의 발표자와 Sam은 다른 팀과의 치열한 경쟁을 극복하고 결승선을 1위로 통과했으며 Scott은 BBC 쇼에 출연한 "신나는" 경험을 회상하게 되었습니다.
He said: "Speechless, when you open that book, and there are no other names in it - there’s no other feeling like it.
그는 "말문이 막힙니다. 그 책을 펼치면 그 안에 다른 이름이 없고 그와 같은 느낌이 전혀 없습니다."라고 말했습니다.
"I can confirm it’s the best feeling ever.
"지금까지 최고의 기분이라고 확신합니다.
"It’s been exhilarating, it’s been tough, it’s been so frustrating at times, but we’ve been there for each other, the good, the bad, the ups and downs.
"신나는 일이었고 힘들었고 때로는 너무 실망스러웠지만 우리는 서로 좋은 일과 나쁜 일, 우여곡절을 위해 함께해 왔습니다.
"It just proves we’re a great team - a winning team."
"그것은 우리가 훌륭한 팀, 승리하는 팀이라는 것을 증명할 뿐입니다."
Scott and Sam, who works as a producer, actually began the final leg of the series in third place. But they managed to pull ahead of their rivals to ultimately win the race.
프로듀서로 일하는 Scott과 Sam은 실제로 시리즈의 마지막 구간을 3위로 시작했습니다. 그러나 그들은 경쟁자들을 앞지르며 궁극적으로 경주에서 승리했습니다.
Speaking about their victory, Sam said: "To have a great experience and win, it’s just the best."
Sam은 그들의 승리에 대해 "훌륭한 경험을 하고 승리하는 것이 최고입니다."라고 말했습니다.
Coming in second place were Kola Bokinni and his cousin Mary Ellen Moriarty, while Jeff Brazier and his son Freddy, and Kelly Brook and her husband Jeremy Parisi finished in third and fourth respectively.
2위는 Kola Bokinni와 그의 사촌 Mary Ellen Moriarty가 차지했으며 Jeff Brazier와 그의 아들 Freddy, Kelly Brook과 그녀의 남편 Jeremy Parisi는 각각 3위와 4위를 차지했습니다.
Elsewhere, Scott and Sam previously admitted to feeling under pressure prior to the show's final leg.
다른 곳에서 Scott과 Sam은 이전에 쇼가 끝나기 전에 압박감을 느꼈다고 인정했습니다.
Speaking on 'Loose Women', Sam said: "Because we all left the checkpoint kind of within 30 minutes of each other, none of us wanted to take the pressure on what route we went. So we did a flip of the coin and left it down to the coin to decide which way we would go."
Sam은 'Loose Women'에 대해 다음과 같이 말했습니다. "우리 모두는 서로 30분 정도의 간격으로 검문소를 떠났기 때문에 우리 중 누구도 우리가 가는 경로에 대한 압박감을 느끼고 싶지 않았습니다. 그래서 우리는 동전 던지기를 하고 떠났습니다. 우리가 어느 방향으로 갈 것인지 결정하는 것은 동전에 달려 있습니다."
Scott added: "Yeah, you don't want to be the person that makes the wrong decision on the final leg - it's too much pressure."
Scott은 다음과 같이 덧붙였습니다. "그래요. 마지막 경기에서 잘못된 결정을 내리는 사람이 되고 싶지는 않을 겁니다. 부담이 너무 크니까요."