러시아는 중국과 인도와의 석유 거래에서 암호 화폐로 전환하고 있습니다.

러시아는 중국과 인도와의 석유 거래에서 서구 제재를 피하기 위해 암호 화폐로 전환하고 있으며,이 문제에 익숙한 4 개의 소식통은 금요일 로이터 통신에 말했다.

Russia is turning to cryptocurrencies in its oil trade with China and India to avoid Western sanctions, four sources familiar with the matter told Reuters on Friday.

러시아는 중국과 인도와의 석유 거래에서 서구 제재를 피하기 위해 암호 화폐로 전환하고 있으며,이 문제에 익숙한 4 개의 소식통은 금요일 로이터 통신에 말했다.

While Russia has openly supported the use of digital currencies and passed a law allowing crypto payments in international trade last year, its role in oil transactions had not been previously reported.

러시아는 공개적으로 디지털 통화 사용을지지하고 작년에 국제 무역에서 암호화 지불을 허용하는 법을 통과했지만 석유 거래에서의 역할은 이전에보고되지 않았다.

Some Russian oil companies are using Bitcoin, Ether, and stablecoins like Tether (USDT) to convert Chinese yuan and Indian rupees into Russian roubles, the sources said. Although crypto still accounts for a small share of Russia’s $192 billion oil trade, its use is growing.

일부 러시아 석유 회사는 비트 코인, 에테르 및 테더 (USDT)와 같은 스타블 레코 인을 사용하여 중국 위안과 인도 루피를 러시아 루블로 전환하고 있다고 소식통은 전했다. 암호화는 여전히 러시아의 1,920 억 달러의 석유 거래 중 소수를 차지하고 있지만, 그 사용이 증가하고 있습니다.

Cryptocurrencies have long been a tool for sanctioned countries such as Iran and Venezuela to keep trade flowing without relying on the U.S. dollar.

cryptocurrencies는 오랫동안이란과 베네수엘라와 같은 승인 된 국가들을위한 도구로 미국 달러에 의존하지 않고 무역이 계속 흐르고 있습니다.

Venezuela, for example, ramped up crypto transactions in crude and fuel exports after the U.S. reimposed sanctions. A fifth source, a researcher tracking cryptocurrency-based sanctions evasion, said Russia has set up multiple systems for international transactions, with USDT being just one method.

예를 들어, 베네수엘라는 미국이 제재를 되살린 후 원유 및 연료 수출로 암호화 거래를 증가시켰다. 암호 화폐 기반 제재 회피를 추적하는 연구원 인 다섯 번째 출처는 러시아가 국제 거래를위한 여러 시스템을 설정했으며 USDT는 단 하나의 방법이라고 말했다.

Russia’s central bank did not respond to requests for comment, but last year it acknowledged that payment delays due to sanctions were hurting the economy.

러시아의 중앙 은행은 논평 요청에 응답하지 않았지만 작년에 제재로 인한 지불 지연이 경제에 해를 끼치고 있음을 인정했다.

Meanwhile, U.S. President Donald Trump is working to improve relations with Russia while also considering tougher sanctions. The White House has been weighing options for sanction relief, but Trump said on March 7 that he is strongly considering more sanctions on Russia.

한편, 도널드 트럼프 미국 대통령은 러시아와의 관계를 개선하기 위해 노력하면서 더 강한 제재를 고려하고있다. 백악관은 제재 구제를위한 옵션을 평가하고 있지만 트럼프는 3 월 7 일 러시아에 대한 더 많은 제재를 강력히 고려하고 있다고 말했다.

One of the sources said crypto is likely to remain in Russian oil trade even if sanctions are lifted, as it makes transactions faster and more efficient.

소식통 중 하나에 따르면 암호화는 거래가 더 빠르고 효율적으로 만들어지면 제재가 해제 되더라도 러시아 석유 거래에 남아있을 가능성이 높다고 말했다.

A typical deal works as follows: A Chinese buyer pays a middleman in yuan into an offshore account. The middleman converts the money into crypto, transfers it through multiple accounts, and eventually converts it to roubles in Russia.

전형적인 거래는 다음과 같이 작동합니다. 중국 구매자는 위안의 중개인에게 해외 계좌로 지불합니다. 중개인은 돈을 암호화로 전환하여 여러 계정을 통해 전송하고 결국 러시아의 루블로 전환합니다.

According to one source, a Russian oil trader handling sales to China moves tens of millions of dollars in crypto transactions each month.

한 소식통에 따르면, 중국으로의 판매를 처리하는 러시아 석유 상인은 매달 암호화 거래에서 수천만 달러를 이동합니다.