러시아, 서방 제재에 대응하기 위해 비트코인과 암호화폐 사용, 대외 무역을 위해 중국과 터키 겨냥

중요한 변화로 러시아 기업들은 이제 국제 결제에 비트코인 ​​및 기타 암호화폐를 사용하고 있습니다. 이러한 움직임은 디지털 통화를 전통적인 금융 시스템의 대안으로 사용할 수 있도록 허용하는 입법 변경 이후에 나온 것입니다. 러시아는 암호화폐를 활용해 서방 제재를 우회하는 것을 목표로 하고 있다.

Russia has authorized its companies to use Bitcoin and other cryptocurrencies for international payments, a move that comes amid legislative changes and an effort to circumvent Western sanctions. This development marks a significant shift in Russia's approach to digital currencies, which were previously banned in the country.

러시아는 자국 기업이 국제 결제에 비트코인 ​​및 기타 암호화폐를 사용할 수 있도록 승인했는데, 이는 입법 변경과 서방 제재를 우회하려는 노력 속에서 나온 조치입니다. 이러한 발전은 이전에 러시아에서 금지되었던 디지털 통화에 대한 러시아의 접근 방식에 중요한 변화를 의미합니다.

According to Finance Minister Anton Siluanov, Russian companies have already started using Bitcoin for cross-border trade as part of an experiment that began this year. Local banks, which have been hesitant to engage in Russia-related transactions due to scrutiny from Western regulators, are now turning to cryptocurrency as a more stable alternative.

Anton Siluanov 재무장관에 따르면, 러시아 기업들은 올해 시작된 실험의 일환으로 이미 국경 간 거래에 비트코인을 사용하기 시작했습니다. 서방 규제 당국의 조사로 인해 러시아 관련 거래에 참여하는 것을 주저했던 현지 은행들은 이제 보다 안정적인 대안으로 암호화폐로 눈을 돌리고 있습니다.

Russia took major steps this year to integrate cryptocurrencies into its economy, including legalizing Bitcoin mining and expanding the use of digital currencies in foreign trade. Being one of the world leaders in Bitcoin mining, Russia has the unique capability to harness these digital assets for international transactions.

러시아는 올해 비트코인 ​​채굴을 합법화하고 대외 무역에서 디지털 통화 사용을 확대하는 등 암호화폐를 자국 경제에 통합하기 위한 주요 조치를 취했습니다. 비트코인 채굴 분야의 세계적 리더 중 하나인 러시아는 국제 거래에 이러한 디지털 자산을 활용할 수 있는 독특한 능력을 보유하고 있습니다.

"As part of the experimental regime, it is possible to use bitcoins, which we had mined here in Russia, in foreign trade transactions," Siluanov said in an interview with Russia 24 television. He further stated that these transactions are already taking place and expressed confidence that their usage would continue to expand in 2024 and beyond.

실루아노프는 러시아 24 TV와의 인터뷰에서 "실험 체제의 일환으로 여기 러시아에서 채굴한 비트코인을 대외 무역 거래에 사용할 수 있다"고 말했다. 그는 또한 이러한 거래가 이미 발생하고 있으며 2024년 이후에도 그 사용이 계속 확대될 것이라는 확신을 표명했습니다.

In addition to the Finance Minister's statements, President Vladimir Putin has also endorsed cryptocurrencies as an alternative to traditional financial assets like the U.S. dollar, which he believes is being used for political purposes. This stance comes after the Biden administration's actions, which have further diminished the dollar's role as the global reserve currency. Putin views Bitcoin as a decentralized asset that cannot be controlled or regulated by any single country, positioning it as a key player in the future of global finance.

재무장관의 성명 외에도 블라디미르 푸틴 대통령은 암호화폐가 정치적 목적으로 사용되고 있다고 생각하는 미국 달러와 같은 전통적인 금융 자산의 대안으로 지지했습니다. 이러한 입장은 글로벌 기축 통화로서 달러의 역할을 더욱 감소시킨 바이든 행정부의 조치 이후에 나온 것입니다. 푸틴 대통령은 비트코인을 어떤 단일 국가에서도 통제하거나 규제할 수 없는 분산형 자산으로 보고 이를 글로벌 금융 미래의 핵심 플레이어로 자리매김했습니다.

The increasing use of digital currencies in Russian trade signals a broader trend toward decentralized finance and international transactions outside the influence of traditional financial systems. As the Russian government continues to support cryptocurrency usage, Bitcoin may play an increasingly important role in global trade, particularly with nations that share Russia's skepticism of Western financial dominance.

러시아 무역에서 디지털 통화 사용이 증가하는 것은 전통적인 금융 시스템의 영향을 받지 않는 분산형 금융 및 국제 거래에 대한 광범위한 추세를 나타냅니다. 러시아 정부가 암호화폐 사용을 지속적으로 지원함에 따라 비트코인은 특히 서구 금융 지배력에 대한 러시아의 회의론을 공유하는 국가에서 세계 무역에서 점점 더 중요한 역할을 할 수 있습니다.