|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
캐나다 왕립 조폐국(Royal Canadian Mint)은 10월 출시의 일환으로 기능성과 복잡한 장인정신을 결합한 독특한 해시계 동전을 포함하여 다양한 범위의 새로운 동전을 공개했습니다.
The Royal Canadian Mint unveiled a diverse range of new coins as part of its October releases, including a unique sundial coin that combines functionality with intricate craftsmanship.
캐나다 왕립 조폐국은 10월 출시의 일환으로 기능성과 복잡한 장인정신을 결합한 독특한 해시계 동전을 포함하여 다양한 범위의 새로운 동전을 공개했습니다.
These latest offerings highlight Canada’s rich history, heritage, and natural beauty, according to the Mint.
Mint에 따르면 이러한 최신 제품은 캐나다의 풍부한 역사, 유산 및 자연의 아름다움을 강조합니다.
Here are some of the standout coins released by the Royal Canadian Mint in October:
다음은 캐나다 왕립 조폐국이 10월에 출시한 뛰어난 동전 중 일부입니다.
The Sundial: This fine silver collectible marries craftsmanship with functionality. “An elaborate and functional showcase of craftsmanship, this limited collectible adds a working sundial to your coin collection,” the Mint said. The coin features a rhodium-plated brass gnomon, which casts an angled shadow onto the engraved pure silver base to indicate local solar time when aligned with the sun and true north. Only 5,000 sundial coins are available
해시계: 이 고급 은 수집품은 장인정신과 기능성을 결합했습니다. “정교하고 기능적인 장인정신의 쇼케이스인 이 한정판 수집품은 귀하의 동전 컬렉션에 작동하는 해시계를 추가합니다.”라고 Mint는 말했습니다. 이 동전은 로듐 도금 황동 노몬을 특징으로 하며, 각인된 순은 베이스에 각진 그림자를 드리워 태양 및 진북과 정렬될 때 현지 태양시를 나타냅니다. 해시계 코인은 5,000개만 사용 가능합니다.
The Mint’s annual Remembrance Day coin also made its debut, continuing the tradition of honouring Canadian service members past and present. The coin’s reverse features the iconic red poppy—a symbol of sacrifice dating back to the First World War. “Selective use of colour puts focus on the red poppies that represent Canadian combatants, as well as the fallen,” the Mint explained, emphasizing the vivid design details that enhance its tribute.
조폐국의 연례 현충일 주화도 출시되어 과거와 현재의 캐나다 군인들을 기리는 전통을 이어가고 있습니다. 동전 뒷면에는 1차 세계대전 당시 희생의 상징이었던 상징적인 붉은 양귀비가 그려져 있습니다. “색상을 선택적으로 사용하여 캐나다 전투원과 전사자를 상징하는 붉은 양귀비에 초점을 맞췄습니다.”라고 민트는 설명하며 헌사를 더욱 돋보이게 하는 생생한 디자인 디테일을 강조했습니다.
Several new releases were also added to the Treasured Maple Leaf series, each adorned with a privy mark and featuring the effigy of His Majesty King Charles III. The Mint described these coins as “made for celebrating life’s memorable moments” and highlighted their value as both gifts and collectibles.
Treasured Maple Leaf 시리즈에는 몇 가지 새로운 릴리스도 추가되었으며, 각각은 프라이빗 마크로 장식되었으며 찰스 3세 폐하의 초상이 특징입니다. 조폐국은 이 동전을 “인생의 기억에 남는 순간을 기념하기 위해 만들어졌다”고 설명하고 선물이자 수집품으로서의 가치를 강조했습니다.
Among the new releases:
새로운 릴리스 중:
The Tribute W Mint Mark – Bluenose coin pays tribute to one of Canada’s most beloved maritime icons, revisiting Emanuel Hahn’s timeless design of the 10-cent coin. “Hahn’s beloved depiction of Bluenose is re-created here in 99.99 per cent pure silver,” the Mint noted, emphasizing the tailored specimen finish that pays homage to this Nova Scotia schooner and Canada’s maritime heritage.
헌정 W 조폐국 마크 – Bluenose 동전은 캐나다에서 가장 사랑받는 해양 아이콘 중 하나에 경의를 표하며 Emanuel Hahn의 시대를 초월한 10센트 동전 디자인을 재검토합니다. "Hahn의 사랑받는 Bluenose 묘사가 이곳에서 99.99% 순은으로 재현되었습니다."라고 Mint는 언급하며 이 노바스코샤 스쿠너와 캐나다 해양 유산에 경의를 표하는 맞춤형 표본 마감을 강조했습니다.
Finally, Heraldic Landscape: Birds of Canada represents a rich tapestry of the nation’s heraldic symbols. Available in both a five-ounce version with a mintage of 1,300 coins and a kilo version limited to 100 coins, the coin features intricate frostings that highlight the finely engraved details. “Celebrate Canada through this rich tapestry of emblems and heraldic elements,” the Mint stated, adding that the design brings together some of Canada’s most notable emblems in a powerful portrait of national pride.
마지막으로 Heraldic Landscape: Birds of Canada는 캐나다의 문장 상징을 풍부하게 표현한 작품입니다. 1,300개의 동전이 주조된 5온스 버전과 100개의 동전으로 한정된 킬로 버전이 모두 제공되는 이 동전은 정교하게 새겨진 디테일을 강조하는 복잡한 프로스팅이 특징입니다. 조폐국은 “이 풍부한 엠블럼과 문장학적 요소를 통해 캐나다를 축하하라”고 밝혔으며, 이 디자인은 캐나다의 가장 주목할만한 엠블럼 중 일부를 국가적 자부심의 강력한 초상화로 결합했다고 덧붙였습니다.
For more details, visit mint.ca. Some of the coins are also available at coinstampsupplies.com.
자세한 내용은 mint.ca를 참조하세요. 일부 동전은 coinstampsupplies.com에서도 구매하실 수 있습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.