영국 왕립 조폐국은 서기 886년부터 주화를 제작해 왔으며 현재 영국에서 유통되는 주화는 약 300억 개에 달하는 것으로 추산됩니다.

일부는 다른 것보다 더 가치가 있으며 단일 동전에 대해 무려 100만 파운드의 가치가 있을 수 있습니다. 여기서 우리는 가장 가치 있는 영국 동전 상위 10개를 공개합니다...

The Royal Mint has been creating coins since 886 AD and there are now around 30 billion coins estimated to be in circulation in the UK today. Some are more valuable than others - and can be worth as much as a staggering £1 million for a single coin. Here, we reveal the top 10 most valuable British coins...

영국 왕립 조폐국은 서기 886년부터 주화를 제작해 왔으며 현재 영국에서는 약 300억 개의 주화가 유통되는 것으로 추산됩니다. 일부는 다른 것보다 더 가치가 있으며 단일 동전에 대해 무려 100만 파운드의 가치가 있을 수 있습니다. 여기서 우리는 가장 가치 있는 영국 동전 상위 10개를 공개합니다...

Edward VIII pattern coinsThese coins were produced in 1936 upon the accession of King Edward VIII. However, he abdicated in December that year after a reign of just 326 days and before his coronation in order to marry American divorcee Wallis Simpson. This meant these remained just as pattern pieces, aka prototypes, rather than entering circulation in January 2020, the Royal Mint sold an Edward VIII Sovereign coin for £1 million, setting a new record for the most expensive British coin ever sold.

에드워드 8세 패턴 동전이 동전은 1936년 에드워드 8세가 즉위하면서 제작되었습니다. 그러나 그는 미국인 이혼녀 월리스 심슨과 결혼하기 위해 재위 326일 만에 즉위를 앞둔 그해 12월 퇴위했다. 이는 이것이 2020년 1월에 유통되기보다는 패턴 조각, 일명 프로토타입으로 남아 있음을 의미합니다. Royal Mint는 Edward VIII Sovereign 동전을 £1 백만에 판매하여 지금까지 판매된 가장 비싼 영국 동전에 대한 새로운 기록을 세웠습니다.

Queen Anne Vigo Five-Guinea PieceThis is one of the rarest British coins, dating back to 1703 and the reign of Queen Anne, who was played by Olivia Colman in Oscar-winning film The Favourite. The coin was one of only a handful made from gold bullion captured by the British fleet at the Battle of Vigo Bay in northern Spain on October 23 1702. In 2019, this sold for over $1m (£750,000) at a New York auction.

앤 여왕 비고 5기니 조각 이것은 가장 희귀한 영국 동전 중 하나이며, 그 날짜는 1703년으로 거슬러 올라가며, 오스카상을 받은 영화 The Favourite에서 올리비아 콜먼이 연기한 앤 여왕의 통치 기간입니다. 이 동전은 1702년 10월 23일 스페인 북부 비고 만 전투에서 영국 함대가 포획한 금괴로 만든 몇 안 되는 동전 중 하나였습니다. 2019년 이 동전은 뉴욕 경매에서 100만 달러(750,000파운드) 이상에 팔렸습니다.

Una and the LionThis is a £5 British gold coin dated 1839 that commemorates the beginning of Queen Victoria's reign in 1837.It's considered one of the most beautiful British coins ever made.The coin features a young Queen Victoria guiding a lion, based on the character Lady Una from the epic poem The Faerie Queene, while the other side shows artist William Wyon’s famous Young Head portrait of Queen Victoria.Its worth depends on its condition but some have gone for as much as £200,000 to £250,000.

우나와 사자이것은 1837년 빅토리아 여왕 통치의 시작을 기념하는 1839년에 발행된 5파운드 영국 금화입니다. 이 동전은 지금까지 만들어진 가장 아름다운 영국 동전 중 하나로 간주됩니다. 이 동전에는 사자를 안내하는 젊은 빅토리아 여왕의 모습이 그려져 있습니다. 서사시 The Faerie Queene의 캐릭터 Lady Una가 있고, 반대편에는 예술가 William Wyon의 유명한 빅토리아 여왕의 Young Head 초상화가 표시되어 있습니다. 그 가치는 상태에 따라 다르지만 일부는 £200,000에서 £250,000까지 나갔습니다.

1819 George III Gold SovereignThis is a very rare piece, with just over 3,500 minted. Experts also believe there are only 10 left, owned by private collectors. Auctioneers value them at over £200,000 if in 'extra fine' condition. In May 2013, one was sold for £186,000.

1819 조지 3세 골드 소버린(George III Gold Sovereign) 이것은 주조량이 3,500개가 조금 넘는 매우 희귀한 작품입니다. 전문가들은 개인 수집가가 소유한 10개만 남은 것으로 보고 있습니다. 경매인은 '추가 벌금' 상태인 경우 £200,000 이상의 가격으로 평가합니다. 2013년 5월에는 한 대가 £186,000에 팔렸습니다.

1933 George V pennyThis is considered one of the most valuable and rare British coins - and one was sold in an auction for £72,000 in 2016. It was also originally created as a pattern and was never intended for general circulation. There are only thought to be six or seven George V pennies, with one in the Royal Mint's museum. Meanwhile three pennies were buried beneath the foundation stones of buildings constructed in 1933. One of these sets was stolen, another was sold, and the third is still in place.

1933년 조지 5세 페니이 동전은 가장 귀중하고 희귀한 영국 동전 중 하나로 간주되며 2016년 경매에서 £72,000에 판매되었습니다. 이 동전 역시 원래 패턴으로 제작되었으며 일반 유통용으로 만들어지지 않았습니다. 조지 5세의 동전은 6~7개밖에 없는 것으로 생각되며, 그 중 하나는 왕립 조폐국 박물관에 있습니다. 그러는 동안 1933년에 건설된 건물의 기초석 아래에 3페니가 묻혀 있었습니다. 이 세트 중 하나는 도난당했고, 다른 세트는 팔렸으며, 세 번째 세트는 아직도 그 자리에 있습니다.

1917 George V SovereignBefore the First World War, it was seen as a huge luxury to have gold coins in your change. But during the War, which happened between 1914 and 1918, it was seen as impractical and lavish due to funds being needed for the war effort. Therefore, Sovereigns ceased to be issued for use in circulation and production at The Royal Mint in London ended in 1917. Many of the Sovereigns struck in that year were sent to the United States of America to pay off war debt, making this a rare coin worth as much as £10,500.

1917년 조지 5세 소버린(George V Sovereign) 1차 세계 대전 이전에는 거스름돈에 금화를 넣는 것은 엄청난 사치로 여겨졌습니다. 그러나 1914년에서 1918년 사이에 일어난 전쟁 중에는 전쟁 노력에 필요한 자금으로 인해 비현실적이고 사치스러운 것으로 여겨졌습니다. 따라서 소버린은 1917년에 종료된 런던의 왕립 조폐국에서 유통 및 생산에 사용되는 발행이 중단되었습니다. 그 해에 파업한 많은 소버린은 전쟁 빚을 갚기 위해 미국으로 보내졌기 때문에 이 동전은 희귀한 동전이 되었습니다. £ 10,500만큼 가치가 있습니다.

1996 Football European Championships Gold Proof £2 CoinThis commemorative £2 coin features a football, the date and 16 small circles to signify the countries taking part in the European Championship football tournament in 1996. It was the first time England had hosted a major tournament since 1966, when they beat Germany 4-2 to take their first and only World Cup title. Just under 2,100 of these 1996 coins were minted, making them especially sought-after. They can be worth over £1,000 but those with errors are more expensive, one is currently being sold on eBay for just under £4,000.

1996년 축구 유럽 선수권 대회 금 프루프 £2 동전 이 기념 £2 동전에는 축구공, 날짜 및 1996년 유럽 선수권 축구 토너먼트에 참가한 국가를 나타내는 16개의 작은 원이 있습니다. 잉글랜드가 메이저 토너먼트를 개최한 이후 처음입니다. 1966년, 그들은 독일을 4-2로 꺾고 최초이자 유일한 월드컵 우승을 차지했습니다. 이 1996년 동전 중 2,100개 미만이 주조되어 특히 인기가 높습니다. 가격은 £1,000 이상일 수 있지만 오류가 있는 제품은 더 비쌉니다. 하나는 현재 eBay에서 £4,000 미만의 가격으로 판매되고 있습니다.

2009 Kew Gardens 50p CoinJust 210,000 of these 50p pieces were released in 2009 to mark the 250th anniversary of London’s Kew Gardens. With 1.5 billions 50ps in circulation since 1997, Kew Gardens 50ps make up just 0.013% of all circulating 50ps making them desirable to collectors. Most have been bought up by coin enthusiasts, and are worth over £1

2009 Kew Gardens 50p 코인 런던 큐 가든 250주년을 기념하기 위해 2009년에 이 50p 동전 중 210,000개가 출시되었습니다. 1997년 이후 15억 개의 50ps가 유통된 Kew Gardens 50ps는 전체 유통 50ps의 0.013%에 불과하므로 수집가들에게 바람직합니다. 대부분은 동전 애호가들이 구입했으며 가격은 £1 이상입니다.