롤렉스, 오데마피게, 피아제: 비트코인 ​​구매자들이 상징적인 시계에 과시합니다

비트코인(BTC)이 $100,000 기준점에 조금 못 미치는 수준으로 순항하면서 최고의 디지털 통화는 지난 달 그 수준을 넘어섰습니다.

A new wave of bitcoin (BTC) enthusiasts are channeling their digital wealth into luxury timepieces, with brands like Rolex emerging as a top choice.

새로운 비트코인(BTC) 애호가들은 디지털 자산을 명품 시계에 쏟아 붓고 있으며, 롤렉스와 같은 브랜드가 최고의 선택으로 떠오르고 있습니다.

As BTC cruises just shy of the $100,000 threshold, with the premier digital currency having eclipsed that level last month, proponents of the leading cryptocurrency are channeling their augmented affluence into opulent items.

BTC가 100,000달러 기준점에 조금 못 미치는 순항을 하면서 최고의 디지털 통화가 지난 달 그 수준을 넘어섰고, 선도적인 암호화폐 지지자들은 그들의 증가된 부를 호화로운 아이템으로 돌리고 있습니다.

For instance, on the social media platform X, an account known as The Luxury Watch Guy, a purveyor of high-end timepieces, explained that when BTC hit $100,000, there was a flurry of luxury watch acquisitions.

예를 들어, 소셜 미디어 플랫폼 X에서 고급 시계 공급업체인 The Luxury Watch Guy로 알려진 계정은 BTC가 10만 달러에 도달했을 때 명품 시계 인수가 급증했다고 설명했습니다.

These acquisitions included a Rolex Skydweller Black Dial, a Rolex Yellow Gold GMT Jubilee, an Audemars Piguet Perpetual Calendar, an Audemars Piguet Rose Gold Chronograph 41mm Black Dial, a Rolex Datejust Blue Dial 36mm, and a Ladies WG Diamond Piaget, alongside a White Panerai Luminor.

이러한 인수에는 롤렉스 스카이드웰러 블랙 다이얼, 롤렉스 옐로우 골드 GMT Jubilee, Audemars Piguet Perpetual Calendar, Audemars Piguet 로즈 골드 크로노그래프 41mm 블랙 다이얼, 롤렉스 Datejust 블루 다이얼 36mm, 화이트 파네라이와 함께 여성용 WG Diamond Piaget가 포함되었습니다. 루미노르.

This phenomenon has also surfaced on the popular social media and news aggregation platform, Reddit.

이러한 현상은 인기 소셜 미디어이자 뉴스 집계 플랫폼인 Reddit에서도 나타났습니다.

In mid-December, during a period when BTC soared past $100K and flirted with its zenith, a Redditor proudly shared their acquisition of a Rolex Submariner—a timeless icon from Rolex’s renowned collection of dive watches.

12월 중순, BTC가 $100,000를 돌파하고 정점에 도달했을 때 한 Reddit 사용자는 롤렉스의 유명한 다이빙 시계 컬렉션 중 시대를 초월한 아이콘인 롤렉스 Submariner를 구입했다는 사실을 자랑스럽게 공유했습니다.

“I had been DCAing in my crypto holdings since 2021..today sold a small portion of my Crypto holding to buy my dream watch as my own personal achievement. Trust me Guys its never too late for DCA….I would like to thank our community for being strong….now back to HODLing,” the Redditor wrote.

“저는 2021년부터 암호화폐 자산에 DCA를 해왔습니다. 오늘 개인적으로 꿈에 그리던 시계를 구입하기 위해 암호화폐 자산의 일부를 매각했습니다. 저를 믿으세요 여러분, DCA에는 결코 늦지 않았습니다….강력해진 우리 커뮤니티에 감사드리고 싶습니다….이제 HODLing으로 돌아왔습니다.”라고 Redditor는 썼습니다.

Another Redditor revealed they exchanged a portion of their bitcoin for a Rolex when BTC hit $64,000 around ten months ago. Astonishingly, BTC climbed to $69,000 just a day later. “What do you guys think? I already lost the trade because bitcoin pumped from 64 to 69 the very next day … So in terms of BTC spent, I paid way more than was necessary,” the person remarked.

또 다른 Reddit 사용자는 약 10개월 전 BTC가 64,000달러에 도달했을 때 비트코인의 일부를 롤렉스로 교환했다고 밝혔습니다. 놀랍게도 BTC는 단 하루 만에 69,000달러까지 올랐습니다. “여러분은 어떻게 생각하시나요? 바로 다음날 비트코인이 64에서 69로 펌핑되었기 때문에 나는 이미 거래를 잃었습니다. 따라서 BTC 지출 측면에서 필요한 것보다 훨씬 더 많은 비용을 지불했습니다.”라고 그 사람은 말했습니다.

In that discussion, many users expressed disbelief, labeling the decision to trade BTC for a luxury watch as irrational. Even the acquisition of the timepiece, made when BTC surpassed $100,000, was met with criticism. “Tops in guys,” one individual wrote. Several users pointed out that luxury watches can serve as an alternative store of value.

그 토론에서 많은 사용자들은 BTC를 명품 시계로 교환하기로 한 결정이 비합리적이라고 표시하면서 불신을 표명했습니다. BTC가 10만 달러를 돌파했을 때 이루어진 시계 인수조차 비판을 받았습니다. 한 개인은 "남자 중 최고"라고 썼습니다. 몇몇 사용자들은 명품 시계가 가치를 저장하는 대안이 될 수 있다고 지적했습니다.

Timepieces like Rolexes do retain their worth thanks to a blend of brand legacy, rarity, meticulous craftsmanship, and shifting market trends. Rolex, especially, enjoys enduring demand driven by its reputation for excellence and tradition.

롤렉스와 같은 시계는 브랜드 유산, 희귀성, 세심한 장인정신, 변화하는 시장 트렌드가 어우러져 그 가치를 유지하고 있습니다. 특히 롤렉스는 우수성과 전통에 대한 명성을 바탕으로 지속적인 수요를 누리고 있습니다.

Moreover, the allure of luxury timepieces appears to be experiencing a notable revival in recent times. Adding to this, Franck Muller offers a crypto-inspired watch available for purchase with bitcoin, while Jacob & Co. also accepts cryptocurrency for its exclusive creations.

더욱이 최근 명품시계의 매력이 눈에 띄게 부활하고 있는 것으로 보인다. 이에 더해 Franck Muller는 비트코인으로 구매할 수 있는 암호화폐에서 영감을 받은 시계를 제공하고 Jacob & Co.는 독점 창작물에 대해 암호화폐를 허용합니다.

Bitcoin’s expanding presence in the luxury market highlights its unique position as both a medium of exchange and a store of value. This emerging pattern of purchasing high-end goods represents more than financial success—it signals a cultural evolution where bitcoin enthusiasts can translate digital wealth into enduring emblems of prestige and accomplishment. As adoption widens, these narratives could reshape how cryptocurrency’s practicality is perceived.

명품 시장에서 비트코인의 입지 확대는 교환 매체이자 가치 저장 수단으로서의 비트코인의 독특한 위치를 강조합니다. 고급 상품을 구매하는 이러한 새로운 패턴은 재정적 성공 이상의 것을 의미합니다. 이는 비트코인 ​​애호가가 디지털 부를 지속적인 명성과 성취의 상징으로 전환할 수 있는 문화적 진화를 의미합니다. 채택이 확대됨에 따라 이러한 내러티브는 암호화폐의 실용성이 인식되는 방식을 바꿀 수 있습니다.