분석가들은 미국 경기 침체에 대한 우려가 비트코인 ​​몰수에 대한 우려를 촉발한다고 경고합니다.

온체인 분석가인 Willy Woo는 특히 미국에서 경기 침체가 발생할 경우 소매 비트코인 ​​투자자의 운명에 대해 우려를 표명했습니다. Woo는 정부가 대중으로부터 금을 압수했던 1930년의 대공황과 유사점을 찾아내며 비트코인에서도 비슷한 시나리오가 발생하여 잠재적으로 개인 투자자들에게 심각한 결과를 초래할 수 있는지 의문을 제기합니다. 분석가의 우려는 고래(대규모 비트코인 ​​보유자)가 개인 키에 대한 통제권을 갖고 있지만 대부분의 소매업체가 코인을 중앙 집중식 거래소에 보관하여 잠재적인 정부 압류에 취약하다는 사실에서 비롯됩니다.

Bitcoin Investors Face Uncertain Future Amidst Recession Fears: Government Confiscation Looms

불황에 대한 두려움 속에서 비트코인 ​​투자자들은 불확실한 미래에 직면해 있습니다: 정부 몰수 임박

New York, April 29, 2023 - As the global economy trembles on the brink of recession, particularly in the United States, the fate of retail Bitcoin (BTC) investors hangs precariously in the balance. Analyst Willy Woo, renowned for his on-chain expertise, has issued a chilling warning, drawing eerie parallels to the Great Depression of 1930 and its aftermath.

뉴욕, 2023년 4월 29일 - 특히 미국을 중심으로 세계 경제가 경기 침체 직전에 흔들리면서 소매 비트코인(BTC) 투자자들의 운명은 위태롭게 균형을 이루고 있습니다. 온체인 전문 지식으로 유명한 분석가 Willy Woo는 1930년 대공황 및 그 여파와 섬뜩한 유사점을 제시하면서 소름 끼치는 경고를 발표했습니다.

Historical Parallels and the Specter of Confiscation

역사적 유사점과 몰수의 유령

Woo's analysis delves deep into the annals of economic history, particularly the United States government's controversial seizure of gold from the public during the Great Depression. This audacious move was motivated by the desperate need to replenish national reserves amidst the financial cataclysm.

우의 분석은 경제사, 특히 대공황 기간 동안 미국 정부가 대중으로부터 금을 압류해 논란이 됐던 사건을 깊이 파고든다. 이 대담한 움직임은 금융 대격변 속에서 국가 준비금을 보충해야 하는 절실한 필요성에서 동기가 부여되었습니다.

Now, Woo raises the unsettling question: could a similar scenario unfold with Bitcoin, a digital asset that has surged in popularity and value over the past decade? If so, the consequences for retail investors could be dire.

이제 Woo는 불안한 질문을 던집니다. 지난 10년 동안 인기와 가치가 급등한 디지털 자산인 비트코인에서도 비슷한 시나리오가 전개될 수 있을까요? 그렇다면 개인 투자자들에게 미치는 결과는 끔찍할 수 있습니다.

Bitcoin Distribution and Custodial Divide

비트코인 배포 및 보관분할

To assess the potential for a government confiscation of Bitcoin, it is crucial to examine how the asset is currently distributed and stored. According to Woo's data, a staggering 87% of Bitcoin is held in self-custody wallets, primarily through platforms like Samourai, where individuals retain control of their private keys.

정부가 비트코인을 몰수할 가능성을 평가하려면 해당 자산이 현재 어떻게 배포되고 저장되어 있는지 조사하는 것이 중요합니다. Woo의 데이터에 따르면 비트코인의 무려 87%가 주로 개인이 개인 키를 통제할 수 있는 Samourai와 같은 플랫폼을 통해 자체 관리형 지갑에 보관되어 있습니다.

This self-custody approach grants holders the exclusive ability to sign transactions, thereby proving ownership of their coins. In contrast, only 1% of Bitcoin is held by spot Bitcoin exchange-traded fund (ETF) issuers like Fidelity. These issuers, particularly in the United States, have been aggressively acquiring BTC to meet the insatiable demand from investors, including institutional giants.

이러한 자체 보관 방식은 보유자에게 거래에 서명할 수 있는 독점적인 능력을 부여하여 코인의 소유권을 증명합니다. 대조적으로, Fidelity와 같은 현물 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF) 발행자가 비트코인의 1%만을 보유하고 있습니다. 특히 미국의 이러한 발행자들은 거대 기관을 포함한 투자자들의 만족할 수 없는 수요를 충족시키기 위해 BTC를 공격적으로 인수해 왔습니다.

The remaining 12% of Bitcoin resides on centralized exchanges like Binance, Kraken, and Coinbase, where active investors and traders often park their holdings. While holders on exchanges do not possess the private keys to their coins, they retain the flexibility to liquidate into fiat currencies, stablecoins, or altcoins.

비트코인의 나머지 12%는 Binance, Kraken, Coinbase와 같은 중앙 집중식 거래소에 상주하며, 활발한 투자자와 거래자는 종종 보유 자산을 보관합니다. 거래소 보유자는 자신의 코인에 대한 개인 키를 보유하지 않지만 명목화폐, 스테이블코인 또는 알트코인으로 청산할 수 있는 유연성을 유지합니다.

Retail Investors' Vulnerability

소매 투자자의 취약성

Despite the dominance of non-custodial wallets, Woo underscores a critical distinction: whales, or large Bitcoin holders, are more likely to utilize this secure storage method. Retail investors, on the other hand, tend to fall within the 12% category, entrusting their coins to centralized exchanges.

비수탁 지갑의 지배력에도 불구하고 Woo는 중요한 차이점을 강조합니다. 고래 또는 대규모 비트코인 ​​보유자가 이 안전한 저장 방법을 활용할 가능성이 더 높다는 것입니다. 반면 개인 투자자는 자신의 코인을 중앙화된 거래소에 맡기는 경향이 있어 12% 범주에 속합니다.

This dichotomy becomes highly consequential in times of economic turmoil. If the government were to replicate its gold confiscation strategy with Bitcoin, retail investors who store their holdings on exchanges would be most vulnerable. Their lack of direct control over private keys could leave them exposed to potential government interference.

이러한 이분법은 경제적 혼란의 시기에 매우 중대한 결과를 낳습니다. 정부가 비트코인으로 금 몰수 전략을 복제한다면, 보유 자산을 거래소에 보관하는 소매 투자자가 가장 취약할 것입니다. 개인 키에 대한 직접적인 통제력이 부족하면 잠재적인 정부 간섭에 노출될 수 있습니다.

Is a Recession Imminent?

경기 침체가 임박했나요?

The macroeconomic backdrop is fueling concerns about the potential for a recession in the United States. Rising inflationary pressures and softening GDP growth, evident in recent economic data, are raising alarm bells. The Federal Reserve's upcoming interest rate decision will be closely scrutinized for its implications on the economy and financial markets.

거시경제적 배경은 미국의 경기 침체 가능성에 대한 우려를 촉발시키고 있습니다. 최근 경제 지표에서 명백히 드러나는 인플레이션 압력 증가와 GDP 성장 둔화로 인해 경고음이 울리고 있습니다. 연준의 다가오는 금리 결정은 경제와 금융 시장에 미치는 영향을 면밀히 조사할 것입니다.

Uncertain Future for Retail Investors

소매 투자자의 불확실한 미래

The potential for government confiscation and the uncertain economic outlook cast a long shadow over the future of retail Bitcoin investors. While the precise contours of the situation remain unclear, the lessons of the past and the current distribution dynamics suggest that they could face significant challenges if a recession strikes and government intervention becomes a reality.

정부 몰수 가능성과 불확실한 경제 전망은 비트코인 ​​소매 투자자들의 미래에 긴 그림자를 드리웠습니다. 상황의 정확한 윤곽은 불분명하지만, 과거의 교훈과 현재의 유통 역학은 경기 침체가 닥치고 정부 개입이 현실화되면 심각한 어려움에 직면할 수 있음을 시사합니다.