Rajasthan United FC Shillong Lajong의 줄어든 I-League 타이틀 포부에 분쇄 된 타격을줍니다.

호스트의 승리는 Abhash Thapa (45+2 '), Martand Raina (50'), Seiminmang Manchong (54 ') 및 Pranjal Bhumij (76')의 목표로 표시되었습니다.

Rajasthan United FC thrashed Shillong Lajong 4-0 in an I-League match at the Vidyadhar Nagar Stadium on Sunday.

Rajasthan FC는 일요일 Vidyadhar Nagar Stadium에서 I-League 경기에서 Shillong Lajong 4-0을 4-0으로 물리 쳤다.

The hosts’ win was powered by goals from Abhash Thapa (45+2′), Martand Raina (50′), Seiminmang Manchong (54′), and Pranjal Bhumij (76′).

호스트의 승리는 Abhash Thapa (45+2 ′), Martand Raina (50 ′), Seiminmang Manchong (54 ′) 및 Pranjal Bhumij (76 ′)의 목표에 의해 힘을 얻었습니다.

Lajong entered the match with faint hopes of clinching the title, trailing league leaders Churchill Brothers by eight points. They also needed to recover from a demoralising 1-6 defeat against Churchill in their previous outing.

Lajong은 타이틀을 차지하기 위해 희미한 희망으로 경기를 시작했습니다. 그들은 또한 이전의 외출에서 처칠에 대한 1-6 번의 패배로부터 회복해야했다.

However, Lajong lacked character in their performance as they were completely outplayed by the Desert Warriors, who retained a mathematical possibility of claiming the league title.

그러나 Lajong은 리그 타이틀을 주장 할 수있는 수학적 가능성을 유지 한 Desert Warriors에 의해 완전히 능숙함에 따라 성능에 대한 성격이 부족했습니다.

The defeat has further implications for Lajong’s league standing as they are now in seventh place with 26 points from 19 games. This loss significantly hampers their title chances, leaving them reliant on other results to maintain even a theoretical chance at the top spot.

이 패배는 Lajong의 리그에서 19 경기에서 26 점으로 7 위에 올랐을 때 더 많은 영향을 미칩니다. 이 손실은 타이틀 기회를 크게 방해하여 다른 결과에 의존하여 이론적 인 기회조차도 최고 자리에서도 유지합니다.

Rajasthan United, on the other hand, returned to winning ways after suffering two consecutive defeats. This victory not only reinstated their confidence but also improved their position in the league table, lifting them to fifth place with 27 points from 19 matches.

반면에 라자스탄 유나이티드 (Rajasthan United)는 두 번의 연속 패배를 겪은 후 승리로 돌아 왔습니다. 이 승리는 자신감을 회복했을뿐만 아니라 리그 테이블에서의 위치를 ​​개선하여 19 경기에서 27 점으로 5 위로 올렸습니다.

The match began tentatively, with both teams exhibiting caution, evidently wary of conceding an early goal. However, as the game progressed, Rajasthan grew into the contest, gradually exerting dominance and beginning to dismantle the Lajong backline with precise and persistent attacks.

경기는 잠정적으로 시작되었고, 두 팀 모두주의를 기울인 채 초기 목표를 인정하는 데주의를 기울이는 것 같습니다. 그러나 게임이 진행됨에 따라 Rajasthan은 대회에서 성장하여 점차 지배력을 발휘하고 정확하고 지속적인 공격으로 Lajong 백 라인을 해체하기 시작했습니다.

Rajasthan’s breakthrough came in the added minute of the first half, with Thapa opening the scoring. Manchong initiated the move by playing a beautiful pass between the Lajong defenders. Thapa timed his run perfectly and slotted the ball past an onrushing Ranit Sarkar to give the hosts the lead.

라자스탄의 돌파구는 상반기의 추가 순간에 이루어졌으며, 타파는 득점을 시작했다. Manchong은 Lajong 수비수들 사이에 아름다운 패스를함으로써 움직임을 시작했습니다. Thapa는 자신의 달리기를 완벽하게 시간을내어 공을 ranit sarkar를지나 공을 주최하여 호스트에게 리드를 주었다.

The Desert Warriors scored their next two goals from set-pieces soon after the second half started. Captain Alain Oyarzun whipped in two corners, and Raina and Manchong rose above theLajong defenders to find the back of the net.

사막 전사들은 후반이 시작된 직후 세트 피스에서 다음 두 골을 넣었습니다. Alain Oyarzun 대위는 두 구석에 휘핑을했고 Raina와 Manchong은 Thelajong 수비수 위로 올라가서 그물의 뒷면을 찾았습니다.

Rajasthan added on toLajong’s misery in the 76th minute when substitute Bhumij held on to a long ball and kept his calm to score past a hapless Sarkar and seal a comprehensive victory for his side.

Rajasthan은 Bhumij를 대체 한 Bhumij가 긴 공을 붙잡고 Hapless Sarkar를 지나서 점수를 매기고 그의 측면에서 포괄적 인 승리를 거두기 위해 침착하게 그의 침착을 유지했을 때 Tolajong의 불행에 추가되었습니다.