조 바이든 미국 대통령, 2024년 재선에 출마하지 않을 것

조 바이든 미국 대통령이 2024년 재선에 출마하지 않을 것이라는 소식이 전해지자 바이낸스에서 비트코인 ​​가격은 65,800달러까지 떨어졌습니다.

Bitcoin prices briefly dropped to $65,800 on Binance after news broke that US President Joe Biden will not be running for re-election in 2024. At the time of press, BTC has recovered above $67,000, up 12% over the past week.

조 바이든 미국 대통령이 2024년 재선에 출마하지 않을 것이라는 소식이 전해지자 바이낸스에서 비트코인 ​​가격은 잠시 65,800달러로 떨어졌습니다. 보도 당시 BTC는 지난 주에 비해 12% 상승한 67,000달러 이상을 회복했습니다.

In a statement dated July 21, Biden said he will withdraw from the 2024 presidential election. The President did not specify his reasons for ending his 2024 bid.

바이든은 7월 21일 성명에서 2024년 대선에서 물러나겠다고 밝혔다. 대통령은 2024년 출마를 종료하는 이유를 구체적으로 밝히지 않았습니다.

Biden’s move comes after increasing pressure from within the Democratic Party and concerns regarding his age and fitness for another term, particularly following a challenging debate performance against Donald Trump.

바이든의 이번 움직임은 특히 도널드 트럼프에 대한 도전적인 토론 결과 이후 민주당 내부의 압력이 커지고 그의 나이와 차기 임기에 대한 적합성에 대한 우려가 커진 후에 나온 것입니다.

In his statement, the President expressed that it was in the best interest of both the party and the country for him to step aside and focus on his current presidential duties.

대통령은 성명을 통해 자신이 물러나 현재의 대통령 직무에 집중하는 것이 당과 국가 모두에게 최선이라는 뜻을 밝혔다.

Following his announcement that he would not run for re-election, President Joe Biden endorsed Vice President Kamala Harris as his successor.

재선에 출마하지 않겠다고 발표한 조 바이든 대통령은 카말라 해리스 부통령을 후임자로 지지했습니다.

My fellow Democrats, I have decided not to accept the nomination and to focus all my energies on my duties as President for the remainder of my term. My very first decision as the party nominee in 2020 was to pick Kamala Harris as my Vice President. And it’s been the best… pic.twitter.com/x8DnvuImJV

민주당 의원 여러분, 저는 지명을 받아들이지 않고 남은 임기 동안 대통령으로서의 직무에 모든 에너지를 집중하기로 결정했습니다. 2020년 당 후보로서 제가 가장 먼저 결정한 것은 카말라 해리스(Kamala Harris)를 부통령으로 선택하는 것이었습니다. 그리고 그것은 최고였습니다… pic.twitter.com/x8DnvuImJV

— Joe Biden (@JoeBiden) July 21, 2024

— 조 바이든(@JoeBiden) 2024년 7월 21일

According to data from Polymarket, the odds of Kamala Harris winning the election reach 26% while Donald Trump’s 2024 presidential election odds stand at 66%.

폴리마켓(Polymarket)의 데이터에 따르면 카말라 해리스(Kamala Harris)가 선거에서 승리할 확률은 26%에 달하고, 도널드 트럼프(Donald Trump)의 2024년 대선 확률은 66%에 이른다.