오하이오주 하원의원 데릭 메린(Derek Merrin)은 오하이오주 비트코인 ​​준비금법(하원 법안 703)을 도입합니다.

이 법안은 주 재무장관이 오하이오 주 재무부 내에 비트코인 ​​기금을 조성할 수 있도록 허용합니다. 법안은 재무장관에게 비트코인을 구매할 수 있는 권한을 부여하지만

Ohio State Representative Derek Merrin has introduced the Ohio Bitcoin Reserve Act (House Bill 703) to the Ohio House of Representatives. The bill would permit the State Treasurer to establish a Bitcoin fund within Ohio’s treasury.

오하이오주 하원의원 데릭 메린(Derek Merrin)은 오하이오주 하원에 오하이오 비트코인 ​​준비법(하원 법안 703)을 제출했습니다. 이 법안은 주 재무장관이 오하이오 주 재무부에 비트코인 ​​기금을 설립하는 것을 허용합니다.

Although the legislation grants the Treasurer the authority to purchase Bitcoin, it does not obligate them to do so.

법안은 재무장관에게 비트코인을 구매할 수 있는 권한을 부여하지만 그렇게 할 의무는 없습니다.

Merrin highlighted the urgent need for Ohio to embrace Bitcoin as a modern and strategic financial asset, emphasizing that the value of the U.S. dollar is rapidly diminishing.

Merrin은 오하이오주가 비트코인을 현대적이고 전략적인 금융 자산으로 수용해야 할 긴급한 필요성을 강조하면서 미국 달러의 가치가 급속히 감소하고 있음을 강조했습니다.

He noted that Bitcoin offers flexibility in managing state finances and provides a way to protect tax dollars from further loss. Integrating Bitcoin into Ohio’s financial framework will position the state to stay ahead of economic changes.

그는 비트코인이 주 재정 관리에 유연성을 제공하고 추가 손실로부터 세금을 보호할 수 있는 방법을 제공한다고 언급했습니다. 비트코인을 오하이오의 금융 프레임워크에 통합하면 주정부가 경제 변화에 앞서 나갈 수 있게 될 것입니다.

At the federal level, Merrin anticipates that the incoming Trump administration will push for a national Bitcoin reserve. This move would aim to strengthen the country’s financial position by using Bitcoin as a safeguard against inflation and economic instability.

연방 차원에서 메린은 차기 트럼프 행정부가 국가 비트코인 ​​보유액을 추진할 것으로 예상하고 있습니다. 이러한 움직임은 비트코인을 인플레이션과 경제적 불안정에 대한 보호 장치로 사용하여 국가의 재정 상태를 강화하는 것을 목표로 합니다.

Similar discussions are already taking place in states like Texas and Pennsylvania, which have introduced their own Bitcoin reserve proposals.

자체적인 비트코인 ​​보유 제안을 도입한 텍사스와 펜실베니아와 같은 주에서도 비슷한 논의가 이미 진행되고 있습니다.

Globally, other countries are also recognizing Bitcoin as a valuable financial tool. El Salvador, for example, has already adopted Bitcoin as legal tender and continue to add it to their national reserves. Bhutan holds more than $1.3 billion in Bitcoin.

전 세계적으로 다른 국가들도 비트코인을 귀중한 금융 도구로 인식하고 있습니다. 예를 들어, 엘살바도르는 이미 비트코인을 법정화폐로 채택했으며 계속해서 국가 보유고에 추가하고 있습니다. 부탄은 13억 달러 이상의 비트코인을 보유하고 있습니다.

Several other governments are exploring Bitcoin as a reserve asset to diversify their financial holdings and reduce dependence on traditional currencies, particularly the U.S. dollar. These efforts reflect a growing trend toward using Bitcoin as a strategic hedge in uncertain economic times.

몇몇 다른 정부에서는 금융 보유를 다각화하고 전통 통화, 특히 미국 달러에 대한 의존도를 줄이기 위해 비트코인을 예비 자산으로 모색하고 있습니다. 이러한 노력은 불확실한 경제 상황에서 비트코인을 전략적 헤지로 사용하려는 추세가 점점 더 커지고 있음을 반영합니다.

Just recently, a French EU parliament member called for a bitcoin reserve as a way to hedge against adverse economic situations. Although the US think tank cofounder argue a bitcoin reserve won’t fix the US debt issue.

최근 프랑스 EU 의회 의원은 불리한 경제 상황에 대비하기 위한 방법으로 비트코인 ​​보유를 요구했습니다. 미국 싱크탱크 공동창립자는 비트코인 ​​보유량이 미국 부채 문제를 해결하지 못할 것이라고 주장하지만.

Merrin called Bitcoin “digital property rights for everyone who owns it” and described it as a revolutionary financial tool that will reshape global economies. He explained that this legislation creates a strong framework for Ohio to leverage Bitcoin to strengthen its financial stability.

Merrin은 비트코인을 “소유한 모든 사람의 디지털 재산권”이라고 부르며 이를 세계 경제를 재편할 혁명적인 금융 도구라고 설명했습니다. 그는 이 법안이 오하이오주에서 비트코인을 활용하여 금융 안정성을 강화할 수 있는 강력한 프레임워크를 만든다고 설명했습니다.

Andrew Burchwell, Executive Director of the Ohio Blockchain Council, praised Merrin’s efforts, noting that governments around the world—including states like Texas, Florida, and Pennsylvania—are already considering Bitcoin as a reserve asset. Burchwell stressed that Ohio must act now to secure its leadership position in innovation and technology.

오하이오 블록체인 협의회(Ohio Blockchain Council)의 전무이사인 Andrew Burchwell은 Merrin의 노력을 높이 평가하며 텍사스, 플로리다, 펜실베니아와 같은 주를 포함한 전 세계 정부가 이미 비트코인을 예비 자산으로 간주하고 있다고 지적했습니다. Burchwell은 오하이오주가 혁신과 기술 부문에서 선두 위치를 확보하기 위해 지금 행동해야 한다고 강조했습니다.

With the current legislative session nearing its end, Merrin hopes the Ohio Bitcoin Reserve Act will serve as a foundation for lawmakers to revisit and pass in 2025. He believes this bill will enable Ohio to take advantage of Bitcoin’s opportunities and ensure the state remains competitive on both a national and global scale.

현재 입법 회기가 거의 끝나가는 가운데, 메린은 오하이오주 비트코인 ​​보유법이 국회의원들이 2025년에 재검토하고 통과할 수 있는 기반이 되기를 바라고 있습니다. 그는 이 법안이 오하이오주가 비트코인의 기회를 활용하고 주정부가 경쟁력을 유지할 수 있게 해줄 것이라고 믿습니다. 국가적 규모와 세계적 규모 모두.