악명 높은 뉴질랜드 피라미드 계획 창시자 유죄 판결

New Zealand Pyramid Scheme Promoter Convicted of Fair Trading Act Violations

뉴질랜드 피라미드 계획 발기인, 공정 거래법 위반 혐의로 유죄 판결

North Shore District Court has convicted Shelly Cullen, the self-proclaimed "biggest scammer in New Zealand," on five charges under the Fair Trading Act for her role in promoting a sophisticated pyramid scheme.

노스쇼어 지방법원은 정교한 피라미드 계획을 조장한 혐의로 자칭 '뉴질랜드 최대 사기꾼'인 셸리 컬렌(Shelly Cullen)에게 공정 거래법에 따른 5가지 혐의로 유죄를 선고했습니다.

The Commerce Commission alleges that Cullen targeted Māori and Pasifika communities in New Zealand with the "Lion's Share" cryptocurrency-based scheme during 2020 and 2021. It is estimated that approximately 83 percent of participants in the scheme lost their investments.

상무위원회는 Cullen이 2020년과 2021년에 "Lion's Share" 암호화폐 기반 계획을 통해 뉴질랜드의 마오리족과 파시피카(Pasifika) 공동체를 표적으로 삼았다고 주장합니다. 이 계획에 참여한 참가자 중 약 83%가 투자 손실을 입은 것으로 추정됩니다.

Vanessa Horne, General Manager of Fair Trading at the Commerce Commission, condemned Cullen's actions as "brazen disregard" for vulnerable individuals. Cullen had boasted publicly of her intention to "make history as one of the biggest scammers in New Zealand," Horne said.

상무위원회의 공정 거래 총괄 관리자인 Vanessa Horne은 Cullen의 행동이 취약한 개인에 대한 "뻔뻔한 무시"라고 비난했습니다. 컬렌은 ​​"뉴질랜드 최대 사기꾼 중 한 명으로 역사를 만들겠다"는 자신의 의도를 공개적으로 자랑했다고 Horne은 말했습니다.

"Pyramid scheme cases are taken seriously due to the significant harm they inflict on our communities," Horne emphasized. "Members are often misled about potential financial returns and risk levels. When these schemes collapse, the consequences for participants and their families can be devastating."

Horne은 "피라미드 사기 사건은 우리 지역 사회에 막대한 피해를 입히기 때문에 심각하게 받아들여집니다"라고 강조했습니다. "회원들은 잠재적인 금전적 수익과 위험 수준에 대해 오해하는 경우가 많습니다. 이러한 계획이 무너지면 참가자와 그 가족에게 엄청난 결과가 초래될 수 있습니다."

Horne warned that other pyramid schemes continue to circulate, including a new one currently being promoted by Cullen in New Zealand known as "MaVie." The Commerce Commission urges the public to exercise caution around such schemes, especially in light of Cullen's conviction for her role in the Lion's Share pyramid scheme.

Horne은 현재 뉴질랜드에서 Cullen이 홍보하고 있는 "MaVie"라는 새로운 계획을 포함하여 다른 피라미드 계획이 계속해서 유포되고 있다고 경고했습니다. 상무위원회는 특히 Lion's Share 피라미드 계획에서 자신의 역할에 대한 Cullen의 확신을 고려하여 그러한 계획에 대해 대중에게 주의를 기울일 것을 촉구합니다.

Pyramid schemes are prohibited under the Fair Trading Act. However, Horne acknowledged that some individuals may not be familiar with the defining characteristics of these scams.

피라미드 방식은 공정거래법에 따라 금지됩니다. 그러나 Horne은 일부 개인이 이러한 사기의 특징을 정의하는 데 익숙하지 않을 수 있다는 점을 인정했습니다.

"Pyramid schemes are constantly evolving, utilizing social media and cryptocurrencies to appear as legitimate revenue-generating opportunities," Horne said. "Typically, they involve purchasing a membership or making an upfront investment with the promise of recruiting new members as the primary means of generating profit, rather than the sale of genuine goods or services."

Horne은 "피라미드 계획은 소셜 미디어와 암호화폐를 활용하여 합법적인 수익 창출 기회로 보이면서 끊임없이 진화하고 있습니다."라고 말했습니다. "일반적으로 정품 상품이나 서비스를 판매하는 것이 아니라 수익 창출의 주요 수단으로 신규 회원 모집을 약속하며 멤버십을 구매하거나 선불 투자를 하는 것이 포함됩니다."

The Commerce Commission remains vigilant in its efforts to combat pyramid schemes and protect consumers from financial exploitation. Members of the public who suspect they may have been involved in a pyramid scheme are encouraged to report the matter to the Commission.

상무위원회는 피라미드 사기에 맞서 싸우고 금융 착취로부터 소비자를 보호하기 위한 노력을 계속 경계하고 있습니다. 피라미드 계획에 연루되었다고 의심하는 대중은 해당 문제를 위원회에 보고하도록 권장됩니다.