Navarrenx 장난감 도서관은 일본 문화를 수용합니다.

일본 테마의 ludotheque는 일본 문화에서 영감을 받은 게임과 활동을 통해 독특한 경험을 제공합니다. 4월 25일에는 게임 애호가 Ioan Lascoux가 워크숍을 개최하고, 4월 19일에는 성인(16세 이상)을 위한 게임 바가 개최됩니다. 1,600개의 게임을 이용할 수 있는 ludotheque는 160가족을 환영하며 게임을 빌리거나 현장에서 즐길 수 있습니다. 멤버십 옵션은 일일부터 연간까지 다양하며 대여 가능한 게임 수는 다양합니다.

Japanese Culture Takes Over the Navarrenx Toy Library

일본 문화가 Navarrenx 장난감 도서관을 장악하다

Navarrenx, France - The Navarrenx Toy Library has transformed into a Japanese wonderland, offering a unique cultural experience for visitors. The transformation is the brainchild of Sylvaine Coustaut, the toy librarian, and Marion Lefèvre, an animator, who have carefully curated a collection of Japanese-themed games with the help of a dedicated team of volunteers.

나바렌스, 프랑스 - 나바렌스 장난감 도서관은 방문객들에게 독특한 문화 경험을 제공하면서 일본의 원더랜드로 변모했습니다. 이러한 변화는 장난감 사서인 Sylvaine Coustaut와 애니메이터인 Marion Lefèvre가 고안한 것입니다. 이들은 전담 자원봉사자 팀의 도움을 받아 일본 테마 게임 컬렉션을 세심하게 선별했습니다.

This immersive experience is designed to provide an optimal environment for the 160 families that regularly visit the toy library, boasting an impressive collection of 1,600 games. The highlight of the event will be an exclusive workshop led by Ioan Lascoux, a renowned game enthusiast, on Friday, April 25th, starting at 2:30 pm.

This immersive experience is designed to provide an optimal environment for the 160 families that regularly visit the toy library, boasting an impressive collection of 1,600 games. The highlight of the event will be an exclusive workshop led by Ioan Lascoux, a renowned game enthusiast, on Friday, April 25th, starting at 2:30 pm.

Additionally, a "Board Game Bar" will be hosted at the Bar des Sports on Friday, April 19th, at 7:30 pm, catering to adults aged 16 and above. Attendees can enjoy a night of gaming, food, and drinks (registration is mandatory at 06 80 42 25 07, with an entry fee of 4 euros). The previous edition of this event was met with overwhelming enthusiasm.

또한 4월 19일 금요일 오후 7시 30분에 Bar des Sports에서 16세 이상 성인을 대상으로 "보드 게임 바"가 개최됩니다. 참석자들은 게임, 음식, 음료를 즐기며 밤을 보낼 수 있습니다(06 80 42 25 07로 등록 필수, 입장료 4유로). 이번 행사의 이전 행사는 엄청난 열정을 불러일으켰습니다.

Borne of Perseverance and Community Support

인내와 지역사회 지원으로 탄생

The Navarrenx Toy Library was established on September 3, 1997, and its journey has been marked by both challenges and the unwavering determination of Sylvaine Coustaut. With the steadfast support of the Béarn de Gaves Community of Municipalities (CCBG) and the CAF, the Toy Library has weathered storms and emerged stronger than ever.

Navarrenx 장난감 도서관은 1997년 9월 3일에 설립되었으며, 그 여정은 Sylvaine Coustaut의 도전과 흔들리지 않는 결단으로 특징지어졌습니다. CCBG(Béarn de Gaves Community of Municipalities)와 CAF의 꾸준한 지원으로 장난감 도서관은 폭풍우를 이겨내고 그 어느 때보다 더욱 강력해졌습니다.

Over the years, the library's collection of games has grown steadily, offering multiple options for visitors. Temporary access is available for 3.90 euros for a half-day, while a 15-day "Petite Ludo" vacation package costs 8 euros per family. The "Ludo Fam" package provides year-round access for 25 euros per family, allowing for the borrowing of up to 15 games. Individuals can also enjoy a year-long membership for 15 euros, which includes 10 game loans.

수년에 걸쳐 도서관의 게임 컬렉션은 꾸준히 증가하여 방문객에게 다양한 옵션을 제공했습니다. 임시 이용료는 반나절 3.90유로이며, 15일간의 "Petite Ludo" 휴가 패키지는 가족당 8유로입니다. "Ludo Fam" 패키지는 가족당 25유로로 연중 이용이 가능하며 최대 15개의 게임을 빌릴 수 있습니다. 개인은 또한 10개의 게임 대출이 포함된 15유로의 1년 멤버십을 즐길 수 있습니다.

Hours of Operation

영업시간

The Navarrenx Toy Library is open to the public Monday through Friday from 9:30 am to 12:00 pm and from 2:00 pm to 6:00 pm. This cultural immersion into Japanese gaming traditions offers a vibrant and engaging experience for visitors of all ages.

Navarrenx 장난감 도서관은 월요일부터 금요일까지 오전 9시 30분부터 오후 12시까지, 오후 2시부터 오후 6시까지 대중에게 공개됩니다. 일본 게임 전통에 대한 이러한 문화적 몰입은 모든 연령대의 방문객에게 활기차고 매력적인 경험을 제공합니다.