2017 년 온라인 조직 범죄에 대한 조사 중에 압류 된 비트 코인을 잘못 고발 한 National Crime Agency의 Paul Chowles

영국의 국가 범죄 기관의 운영 책임자 인 Paul Chowles는 Bitcoin의 오용 혐의와 관련된 여러 범죄로 기소되었습니다.

An operational officer with the UK’s National Crime Agency (NCA) has been charged with multiple offenses linked to the alleged misappropriation of Bitcoin during an investigation into online organized crime in 2017.

영국의 NCA (National Crime Agency)의 운영 책임자는 2017 년 온라인 조직 범죄에 대한 조사 중 비트 코인의 오용과 관련된 여러 범죄로 기소되었습니다.

Paul Chowles, 42, has been accused of offenses that took place in 2017 while he was working on an NCA investigation into online crime.

42 세의 Paul Chowles는 온라인 범죄에 대한 NCA 조사를 진행하는 동안 2017 년에 발생한 범죄로 기소되었습니다.

The Crown Prosecution Service has authorized Merseyside Police to charge Chowles with 11 counts of concealing, disguising, or converting criminal property, three counts of acquiring, using, or possessing criminal property, and one count of theft. The charges relate to 50 Bitcoin.

Crown Prosecution Service는 Merseyside 경찰에게 11 건의 범죄 재산을 은폐, 변장 또는 전환, 3 건의 인수, 사용 또는 보유, 1 건의 도난으로 Chowles를 청구하도록 승인했습니다. 요금은 50 비트 코인과 관련이 있습니다.

He is set to appear at Liverpool Magistrates’ Court on 25 April.

그는 4 월 25 일 리버풀 치안 판사에 출두 할 예정이다.

Announcing the charges, Malcolm McHaffie, head of the CPS Special Crime Division, said: “Following an investigation by Merseyside Police, operational officer Paul Chowles, 42, has today been charged with 15 offenses.”

CPS 특별 범죄 사업부 책임자 인 Malcolm Mchaffie는 다음과 같이 혐의를 발표하면서 다음과 같이 말했습니다 :“Merseyside Police의 조사에 이어 42 세의 Paul Chowles는 오늘 15 건의 범죄로 기소되었습니다.”

“These charges relate to an investigation by the NCA’s e-crime team in 2017 into online organized crime.”

"이러한 요금은 2017 년 NCA의 전자 범죄 팀이 온라인 조직 범죄에 대한 조사와 관련이 있습니다."

“Paul Chowles, 42, of Bristol, has been charged with 11 offenses of concealing, disguising, or converting criminal property and three offenses of acquiring, using, or possessing criminal property, all contrary to Section 338 of the Proceeds of Crime Act 2002.”

“브리스톨의 42 세인 Paul Chowles는 범죄 재산을 은폐, 변장 또는 변환, 범죄 재산의 338 조에 위반하는 범죄 재산을 은폐, 변장 또는 전환하는 11 건의 범죄로 기소되었습니다. "

“He has also been charged with one count of theft, contrary to Section 1 of the Theft Act 1968.”

"그는 1968 년 도난 법 1 조와는 반대로 한 번의 도난 혐의로 기소되었습니다."

McHaffie added that the case will now proceed through the court process.

Mchaffie는이 사건이 이제 법원 절차를 진행할 것이라고 덧붙였다.

“It is extremely important that there should be no reporting, commentary or sharing of information online which could in any way prejudice these proceedings,” he stated.

"어떤 식 으로든 이러한 절차를 편견 할 수있는 온라인 정보의보고, 논평 또는 공유가 없어야한다"고 그는 말했다.

The alleged theft comes as Bitcoin (BTC) went through a period of substantial price gains. At the time of the alleged theft in 2017, Bitcoin was valued at around £1,200 per coin, making 50 BTC worth approximately £60,000.

비트 코인 (BTC)이 상당한 가격 상승 기간을 겪었을 때 도난은 혐의로옵니다. 2017 년 도난이 혐의 당시 Bitcoin은 동전 당 약 1,200 파운드로 50 BTC의 가치가 약 60,000 파운드입니다.

However, Bitcoin’s price has surged since then, and 50 BTC would now be worth over £3 million at current market rates.

그러나 비트 코인의 가격은 그 이후로 급증했으며 50 BTC는 현재 시장 시장에서 3 백만 파운드 이상의 가치가 있습니다.

The NCA, tasked with tackling serious and organized crime in the UK, has yet to issue a statement regarding the case.

영국에서 심각하고 조직화 된 범죄를 해결하는 NCA는 아직이 사건에 관한 진술을 발표하지 않았습니다.

Authorities stealing seized Bitcoin

훔치는 당국은 비트 코인을 압수했다

This case follows that of Australian police officer William Wheatley, who faced court proceedings for allegedly stealing 81.616 Bitcoin seized during a 2019 drug-trafficking investigation.

이 사건은 2019 년 약물 관리 조사에서 압수 된 81.616 비트 코인을 훔친 것으로 추정되는 법원 소송에 직면 한 호주 경찰관 윌리엄 휘 틀리 (William Wheatley)의 사건을 따릅니다.

Prosecutors accused him of theft, managing proceeds from crime, and misusing confidential information. His defense argued that the case relied on circumstantial evidence.

검찰은 그에게 도난, 범죄 수익을 관리하며 기밀 정보를 오용했다고 비난했다. 그의 방어는이 사건이 상황의 증거에 의존했다고 주장했다.

The charges against Wheatley arose from Operation Viridian, which targeted criminal networks using cryptocurrency for illicit transactions.

Wheatley에 대한 혐의는 불법 거래를 위해 cryptocurrency를 사용하여 범죄 네트워크를 대상으로 한 Viridian 작전에서 발생했습니다.

Chowles, from Bristol, is accused of offenses spanning both the Proceeds of Crime Act 2002 and the Theft Act 1968. If convicted, he could face significant legal penalties.

브리스톨의 Chowles는 2002 년 범죄 법과 1968 년 도난법에 걸친 범죄로 기소되었습니다. 유죄 판결을 받으면 상당한 법적 처벌에 직면 할 수 있습니다.