Paul Chowles der National Crime Agency wegen Missbrauchs von Bitcoin, die bei einer Untersuchung von Online -organisierten Verbrechen von 2017 beschlagnahmt wurden

Paul Chowles, ein Operationsbeauftragter der britischen National Crime Agency, wurde wegen mehrerer Straftaten in Verbindung mit der mutmaßlichen Veruntreuung von Bitcoin angeklagt

An operational officer with the UK’s National Crime Agency (NCA) has been charged with multiple offenses linked to the alleged misappropriation of Bitcoin during an investigation into online organized crime in 2017.

Ein Operationsbeauftragter der britischen National Crime Agency (NCA) wurde wegen mehrerer Straftaten in Verbindung mit der mutmaßlichen Veruntreuung von Bitcoin während einer Untersuchung der Online -organisierten Kriminalität im Jahr 2017 angeklagt.

Paul Chowles, 42, has been accused of offenses that took place in 2017 while he was working on an NCA investigation into online crime.

Der 42 -jährige Paul Chowles wurde 2017 wegen Straftaten vorgeworfen, als er an einer NCA -Untersuchung zu Online -Verbrechen arbeitete.

The Crown Prosecution Service has authorized Merseyside Police to charge Chowles with 11 counts of concealing, disguising, or converting criminal property, three counts of acquiring, using, or possessing criminal property, and one count of theft. The charges relate to 50 Bitcoin.

Der Staatsanwaltschaftsdienst hat die Polizei von Merseyside ermächtigt, Chowles mit elf Fällen des Verschleiens, Verschlubs oder Umwandlung von kriminellen Eigentum, drei Fällen des Erwerbs, der Verwendung oder des Besitzes von Kriminalitätseigentum und einer Anzahl von Diebstahl, um drei Fälle zu verbergen. Die Gebühren beziehen sich auf 50 Bitcoin.

He is set to appear at Liverpool Magistrates’ Court on 25 April.

Er wird am 25. April am Liverpool Magistrates 'Court erscheinen.

Announcing the charges, Malcolm McHaffie, head of the CPS Special Crime Division, said: “Following an investigation by Merseyside Police, operational officer Paul Chowles, 42, has today been charged with 15 offenses.”

Malcolm Mchaffie, Leiter der CPS -Spezialkriminalitätsabteilung, sagte: „Nach einer Untersuchung der Polizei von Merseyside wurde der operative Offizier Paul Chowles, 42, heute wegen 15 Straftaten angeklagt.“

“These charges relate to an investigation by the NCA’s e-crime team in 2017 into online organized crime.”

"Diese Anklagen beziehen sich auf eine Untersuchung des E-Crime-Teams der NCA im Jahr 2017 in Online-organisierte Kriminalität."

“Paul Chowles, 42, of Bristol, has been charged with 11 offenses of concealing, disguising, or converting criminal property and three offenses of acquiring, using, or possessing criminal property, all contrary to Section 338 of the Proceeds of Crime Act 2002.”

"Paul Chowles, 42, aus Bristol, wurde wegen elf Straftaten wegen Verschleierung, Verkleidung oder Umwandlung von strafrechtlichem Eigentum und drei Straftaten des Erwerbs, der Verwendung oder des Besitzes von kriminellem Eigentum angeklagt.

“He has also been charged with one count of theft, contrary to Section 1 of the Theft Act 1968.”

"Er wurde auch wegen Diebstahls angeklagt, entgegen Abschnitt 1 des Diebstahlgesetzes von 1968."

McHaffie added that the case will now proceed through the court process.

Mchaffie fügte hinzu, dass der Fall nun das Gerichtsverfahren durchlaufen werde.

“It is extremely important that there should be no reporting, commentary or sharing of information online which could in any way prejudice these proceedings,” he stated.

"Es ist äußerst wichtig, dass es keine Berichterstattung, Kommentare oder Teilen von Informationen online geben sollte, die diese Verfahren in irgendeiner Weise beeinträchtigen könnten", erklärte er.

The alleged theft comes as Bitcoin (BTC) went through a period of substantial price gains. At the time of the alleged theft in 2017, Bitcoin was valued at around £1,200 per coin, making 50 BTC worth approximately £60,000.

Der mutmaßliche Diebstahl kommt, als Bitcoin (BTC) einen Zeitraum von erheblichen Preisgewinnen durchläuft. Zum Zeitpunkt des mutmaßlichen Diebstahls im Jahr 2017 hatte Bitcoin einen Wert von rund 1.200 GBP pro Münze, wodurch 50 BTC im Wert von rund 60.000 GBP verdient wurden.

However, Bitcoin’s price has surged since then, and 50 BTC would now be worth over £3 million at current market rates.

Der Preis von Bitcoin ist jedoch seitdem gestiegen, und 50 BTC wären nun über 3 Millionen Pfund zu aktuellen Marktpreisen.

The NCA, tasked with tackling serious and organized crime in the UK, has yet to issue a statement regarding the case.

Die NCA, die in Großbritannien mit schwerem und organisiertem Verbrechen in Angriff genommen wurde, muss noch eine Erklärung zum Fall abgeben.

Authorities stealing seized Bitcoin

Behörden stehlen beschlagnahmte Bitcoin

This case follows that of Australian police officer William Wheatley, who faced court proceedings for allegedly stealing 81.616 Bitcoin seized during a 2019 drug-trafficking investigation.

Dieser Fall folgt dem des australischen Polizisten William Wheatley, der vor Gerichtsverfahren ausgesetzt war, weil er angeblich 81.616 Bitcoin bei einer Untersuchung von Drogenhandel 2019 beschlagnahmt hatte.

Prosecutors accused him of theft, managing proceeds from crime, and misusing confidential information. His defense argued that the case relied on circumstantial evidence.

Die Staatsanwaltschaft beschuldigte ihn des Diebstahls, der Verwaltung von Erlöss aus dem Verbrechen und der Missbrauch vertraulicher Informationen. Seine Verteidigung argumentierte, dass der Fall auf Indizienbeweise beruhte.

The charges against Wheatley arose from Operation Viridian, which targeted criminal networks using cryptocurrency for illicit transactions.

Die Anklage gegen Wheatley ergab sich aus der Operation Viridian, die sich an kriminelle Netzwerke richtete, indem Kryptowährung für illegale Transaktionen verwendet wurde.

Chowles, from Bristol, is accused of offenses spanning both the Proceeds of Crime Act 2002 and the Theft Act 1968. If convicted, he could face significant legal penalties.

Chowles aus Bristol wird wegen Straftaten vorgeworfen, die sowohl über den Erlös des Kriminalgesetzes von 2002 als auch das Diebstahlgesetz von 1968 erstreckt wurden. Wenn er verurteilt wird, könnte er erhebliche rechtliche Strafen ausgesetzt sein.