Naira는 Parallel Market에서 N1,580/$로 금요일 거래 세션을 개설했으며, Global Financial Market의 미국 달러가 더 강력 해졌음에도 불구하고 목요일 N1,590/$에서 약간 감사했습니다.

그러나 경제 기초는 나이지리아 통화가 남아 있다고 제안합니다. 나이라의 가치는 원유 수입과 크게 관련이 있으며, 전 세계 수요가 약한 우려, 미국 무역 긴장 및 OPEC+ 생산 할당량 증가는 나이지리아의 외환 준비금에 압력을 가하고 있습니다.

The naira appreciated slightly in the parallel market on Friday, opening the trading session at N1,580/$ compared to Thursday’s rate of N1,590/$.

Naira는 금요일 평행 시장에서 약간 감사를 표하며 N1,590/$의 목요일 비율에 비해 N1,580/$의 거래 세션을 개설했습니다.

The modest appreciation came despite a broader strengthening of the U.S. dollar in the global financial market.

세계 금융 시장에서 미국 달러가 더 광범위하게 강화 되었음에도 불구하고 완만 한 감사는 이루어졌다.

While the naira’s stability may appear surprising given the U.S. dollar’s strength, it can be explained by several factors.

Naira의 안정성은 미국 달러의 강점을 감안할 때 놀라운 것처럼 보일 수 있지만 몇 가지 요인으로 설명 할 수 있습니다.

The bulk of the naira’s value is derived from the price of crude oil, a key export commodity for Nigeria.

나이라 가치의 대부분은 나이지리아의 주요 수출 상품 인 원유 가격에서 파생됩니다.

Recently, oil prices have been showing signs of weakness due to weak global demand, U.S. trade tensions, and OPEC+ members’ decision to increase their production quota.

최근 유가는 전 세계 수요가 약한 약점, 미국 무역 긴장 및 생산 할당량을 늘리려는 OPEC+ 회원의 결정으로 인해 약점의 징후를 보이고 있습니다.

However, in the past few days, oil prices have shown signs of recovery, which may be supporting the naira’s stability.

그러나 지난 며칠 동안 유가는 회복의 징후를 보였으며, 이는 나이라의 안정성을 지원할 수 있습니다.

Moreover, the stability of the naira is crucial for the Nigerian economy, as it can influence other economic indicators such as inflation.

더욱이 나이라의 안정성은 인플레이션과 같은 다른 경제 지표에 영향을 줄 수 있기 때문에 나이지리아 경제에 중요합니다.

Recent data from the National Bureau of Statistics (NBS) has shown that the naira’s relative stability in the first quarter of 2025 contributed to a reduction in Nigeria’s inflation rate.

NBS (National Bureau of Statistics)의 최근 데이터에 따르면 2025 년 1 분기에 나이라의 상대적 안정성이 나이지리아의 인플레이션 율 감소에 기여한 것으로 나타났습니다.

The NBS reported that Nigeria’s inflation rate decreased to 23.18% in February, down from 24.48% in January, marking the first slowdown in inflation this year.

NBS는 나이지리아의 인플레이션 률이 2 월 23.18%로 1 월 24.48%에서 감소하여 올해 첫 인플레이션 둔화를 기록했다고보고했다.

The decline in the inflation rate was attributed to lower energy prices, a stable naira, and the rebasing of Nigeria’s inflation index.

인플레이션 율 감소는 에너지 가격 하락, 안정적인 나이라 및 나이지리아 인플레이션 지수의 재건으로 인한 것입니다.