MIRA 토큰 제작자 Siqi Chen, ZERO 테스트 토큰 참여에 대해 사과

MIRA 토큰의 창시자인 Siqi Chen은 ZERO라는 테스트 토큰에 관여한 것에 대해 암호화폐 커뮤니티에 사과했습니다.

The creator of the MIRA token has apologized to the crypto community for his involvement with a test token named ZERO, which resulted in investor losses despite warnings that the token held no value and was not an investment opportunity.

MIRA 토큰 작성자는 ZERO라는 테스트 토큰에 관여한 것에 대해 암호화폐 커뮤니티에 사과했습니다. 이 토큰은 토큰이 가치가 없고 투자 기회가 아니라는 경고에도 불구하고 투자자 손실을 초래했습니다.

Siqi Chen sold 40% of the ZERO token supply, leading to losses for investors who were misled by its description, which explicitly stated its lack of value. However, the token experienced a 178% price increase following its launch on December 30 on the Solana-based meme coin platform, pump.fun.

Siqi Chen은 ZERO 토큰 공급량의 40%를 판매하여 가치가 부족하다는 설명에 오해를 받은 투자자에게 손실을 입혔습니다. 하지만 이 토큰은 12월 30일 솔라나 기반 밈 코인 플랫폼인 펌프.펀(pump.fun)에서 출시된 후 178%의 가격 상승을 경험했습니다.

Despite the warnings, ZERO attracted significant trading activity and a substantial purchase by a large investor worth $208,900, pushing its trading volume to $32 million.

경고에도 불구하고 ZERO는 상당한 거래 활동을 유치하고 208,900달러 상당의 대규모 투자자로부터 상당한 구매를 유도하여 거래량이 3,200만 달러로 늘어났습니다.

In a statement on the social platform X, Chen expressed surprise at the token’s unanticipated purchases despite the clear warning, acknowledging his mistake in selling a portion of its supply. He shared intentions to repurchase and burn the tokens sold to correct the situation.

Chen은 소셜 플랫폼 X에 대한 성명에서 명확한 경고에도 불구하고 토큰의 예상치 못한 구매에 놀랐으며 공급량의 일부를 판매한 실수를 인정했습니다. 그는 상황을 바로잡기 위해 판매된 토큰을 환매하고 소각하겠다는 의향을 공유했습니다.

"I really didn't expect anyone to buy ZERO token after I put such a warning, but I was wrong and I made a mistake by selling a portion of the token," Chen wrote.

Chen은 "이런 경고를 한 후에 누구도 ZERO 토큰을 구매할 것이라고는 전혀 예상하지 못했습니다. 그러나 제가 틀렸고 토큰의 일부를 판매하는 실수를 저질렀습니다"라고 썼습니다.

"I will correct this mistake by using my personal funds to fully compensate those who suffered any financial setbacks resulting from the transaction. I will work directly with those affected to resolve these issues and will not be drawing from the MIRA wallet for these compensations."

"나는 내 개인 자금을 사용하여 거래로 인해 재정적 어려움을 겪은 사람들에게 전액 보상함으로써 이 실수를 바로잡을 것입니다. 나는 이러한 문제를 해결하기 위해 영향을 받는 사람들과 직접 협력할 것이며 이러한 보상을 위해 MIRA 지갑에서 인출하지 않을 것입니다."

Chen, who is also the CEO and co-founder of Runway, gained attention within the crypto community after his child’s diagnosis with a rare brain tumor.

Runway의 CEO이자 공동 창립자인 Chen은 자녀가 희귀 뇌종양 진단을 받은 후 암호화폐 커뮤니티 내에서 주목을 받았습니다.

The community rallied to fundraise for research through the MIRA token, which is aimed at supporting medical advancements and aims to fund research into rare pediatric diseases.

커뮤니티는 의료 발전을 지원하고 희귀 소아 질환에 대한 연구 자금을 지원하는 것을 목표로 하는 MIRA 토큰을 통한 연구 기금 마련을 위해 모였습니다.

Despite the challenges faced, Chen remains optimistic about the potential of cryptocurrency in addressing real-world issues, such as funding medical research.

직면한 어려움에도 불구하고 Chen은 의료 연구 자금 조달과 같은 실제 문제를 해결하는 데 있어 암호화폐의 잠재력에 대해 낙관적입니다.