MicroStrategy와 Metaplanet은 BTC 매입을 계속하여 5,881.7 BTC를 축적했습니다.

누구에게도 충격을 주지 않을 뉴스에서 대기업들이 다시 비트코인을 훔치고 있습니다. 예, MicroStrategy(MSTR)와 일본의 Metaplanet은 특별 크리스마스 에디션을 통해 BTC 구매를 계속했습니다.

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) and Metaplanet (TYO:9982) have continued their Bitcoin (CRYPTO: BTC) buying spree, with the former adding 5,262 BTC and the latter purchasing an additional 619.7 BTC.

MicroStrategy(NASDAQ:MSTR)와 Metaplanet(TYO:9982)은 비트코인(CRYPTO: BTC) 구매를 계속했으며 전자는 5,262 BTC를 추가했고 후자는 추가로 619.7 BTC를 구매했습니다.

MicroStrategy now holds 444,262 BTC, while Metaplanet's total Bitcoin holdings stand at 1,761.98 BTC.

MicroStrategy는 현재 444,262 BTC를 보유하고 있으며 Metaplanet의 총 비트코인 ​​보유량은 1,761.98 BTC입니다.

Here's a breakdown of the recent purchases and what they mean for both companies.

다음은 최근 구매 내역과 두 회사 모두에 대한 의미입니다.

MicroStrategy Drops $561 Million On More Bitcoin, now Owns 444,262 BTC

MicroStrategy는 추가 비트코인으로 5억 6100만 달러를 투자하여 이제 444,262 BTC를 보유하게 되었습니다.

MicroStrategy announced on Monday that it had purchased an additional 5,262 BTC, bringing its total holdings to 444,262 BTC. The recent purchase was made at an average price of $106,662 per coin, for a total cost of $561 million.

MicroStrategy는 월요일에 5,262 BTC를 추가로 구매하여 총 보유량이 444,262 BTC에 이르렀다고 발표했습니다. 최근 구매 금액은 코인당 평균 106,662달러로, 총 비용은 5억 6,100만 달러에 달했습니다.

This latest purchase comes as the price of BTC has dropped significantly from the all-time high of $139,000 that it reached in November. However, MicroStrategy CEO Michael Saylor has repeatedly said that he believes that Bitcoin is still undervalued and that it will continue to appreciate in the long term.

이번 구매는 BTC 가격이 11월에 도달한 사상 최고치인 139,000달러에서 크게 하락함에 따라 이루어졌습니다. 그러나 MicroStrategy CEO인 Michael Saylor는 비트코인이 여전히 저평가되어 있으며 장기적으로 계속해서 상승할 것이라고 반복해서 말했습니다.

In a recent podcast appearance, Saylor stated that he believes that Bitcoin will grow “from 0.1% of the money in the world to 7% of the money in the world over the next 21 years.” This, according to Saylor, means that “you should just go long and keep buying it”, no matter the price.

최근 팟캐스트에 출연한 Saylor는 비트코인이 "향후 21년 동안 전 세계 화폐의 0.1%에서 전 세계 화폐의 7%로" 성장할 것이라고 믿고 있다고 밝혔습니다. Saylor에 따르면 이는 가격에 관계없이 "오래 매수하고 계속 구매해야 한다"는 의미입니다.

Metaplanet Adds 619.7 BTC to Its Stash

Metaplanet은 619.7 BTC를 보관함에 추가합니다

The Tokyo Stock Exchange-traded company has just added another 619.7 Bitcoin valued at approx. ¥9.5 billion (AU$96.8 million).

도쿄 증권 거래소 상장 회사는 약 619.7 비트코인을 추가했습니다. 95억 엔(AU$9,680만).

Metaplanet now holds 1,761.98 BTC, bought at a total cost of ¥20.8 billion (AU$213 million) or ¥11,846,002 (AU$120,637) per BTC on average.

Metaplanet은 현재 1,761.98 BTC를 보유하고 있으며, 이는 평균 BTC당 총 208억 엔(AU$213백만) 또는 11,846,002엔(AU$120,637)의 총 비용으로 구매되었습니다.