마센코 빔 캐논이란? 적을 제압하기 위한 움직임 둘 다 혼자서는 이길 수 없습니다

손오반은 사실상 손오공보다는 나메키안 피콜로에게 양육되는 데 더 많은 시간을 보냈습니다. 사이어인 아버지와 아들의 관계를 경시하려는 것이 아닙니다.

The Masenko Beam Cannon is a powerful team attack used by Gohan and Piccolo in the Dragon Ball franchise. It combines Gohan's Masenko energy wave attack with Piccolo's Special Beam Cannon. The attack is first used in the Dragon Ball Super manga chapter 56, "Warriors of Earth Assemble", against the alien android Seven-Three.

마센코 빔 캐논은 드래곤볼 프랜차이즈에서 손오반과 피콜로가 사용하는 강력한 팀 공격입니다. 손오반의 마센코 에너지 파동 공격과 피콜로의 스페셜 빔 캐논을 결합한 것입니다. 이 공격은 Dragon Ball Super 만화 56장, "Warriors of Earth Assemble"에서 외계 안드로이드 Seven-Three를 상대로 처음 사용되었습니다.

To perform the Masenko Beam Cannon, Gohan charges up the Masenko while Piccolo readies the Special Beam Cannon. However, Piccolo's Special Beam Cannon now only fires one beam instead of two, and his beam will twirl around Gohan's Masenko. So essentially, the Masenko Beam Cannon looks ike a typical Special Beam Cannon, except the beam moving straight forward is a Masenko.

Masenko Beam Cannon을 수행하기 위해 Gohan은 Masenko를 충전하고 Piccolo는 Special Beam Cannon을 준비합니다. 그러나 피콜로의 특수 빔 캐논은 이제 두 개가 아닌 하나의 빔만 발사하며 그의 빔은 Gohan의 Masenko 주위를 돌게 됩니다. 본질적으로 마센코 빔 캐논은 직선으로 움직이는 빔이 마센코라는 점을 제외하면 전형적인 특수 빔 캐논처럼 보입니다.

In the main canon, the Masenko Beam Cannon has only been seen in the manga since the event where it was used occurs after the Tournament of Power and has yet to be adapted into the anime. It was used by Gohan and Piccolo in the Dragon Ball Super manga chapter 56, "Warriors of Earth Assemble", against the alien android Seven-Three. The android's special ability is that he can perfectly copy any fighter's move set, which gives him an advantage since he has unlimited ki as an android and can just fight his opponent to a standstill until they inevitably tire out. To counter this, Gohan and Piccolo decide to team up and unleash combo attacks that Seven-Three can't match since he can only copy one person at a time. One of the combo attacks they developed was the Masenko Beam Cannon.

메인 캐논에서 Masenko Beam Cannon은 토너먼트 오브 파워 이후에 사용된 이벤트가 발생했으며 아직 애니메이션에 적용되지 않았기 때문에 만화에서만 볼 수 있었습니다. Dragon Ball Super 만화 56장 "Warriors of Earth Assemble"에서 Gohan과 Piccolo가 외계 안드로이드 Seven-Three를 상대로 사용했습니다. 안드로이드의 특별한 능력은 모든 전투기의 이동 세트를 완벽하게 복사할 수 있다는 것입니다. 이는 안드로이드로서 무제한의 기를 가지고 있고 상대방이 필연적으로 지칠 때까지 정지 상태로 싸울 수 있기 때문에 그에게 이점을 제공합니다. 이에 대응하기 위해 Gohan과 Piccolo는 팀을 이루어 한 번에 한 사람만 복사할 수 있기 때문에 Seven-Three가 일치할 수 없는 콤보 공격을 실행하기로 결정합니다. 그들이 개발한 콤보 공격 중 하나는 Masenko Beam Cannon이었습니다.

"Of course! Combo Moves!! Seven-Three can only use one set of powers at a time, so there's no way he can dodge attacks from a duo!" - Jaco just before Gohan and Piccolo unleashed the Masenko Beam Cannon

"물론이지! 콤보 무브!! 세븐쓰리는 한 번에 한 가지 파워만 사용할 수 있기 때문에 듀오의 공격을 피할 수는 없어요!" - 손오반과 피콜로가 마센코 빔 캐논을 발사하기 직전의 자코

Other Versions of the Masenko Beam Cannon

Masenko 빔 캐논의 다른 버전

A few Dragon Ball video games also have the Masenko Beam Cannon as a usable move, and not all of them are done the same way as they were in the manga.

일부 Dragon Ball 비디오 게임에는 Masenko Beam Cannon이 사용 가능한 동작으로 포함되어 있으며 모든 게임이 만화에서와 동일한 방식으로 수행되는 것은 아닙니다.

In Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2, the Masenko Beam Cannon is a Super Special Attack that can be used by Gohan (Teen) and Piccolo. To perform the attack, both characters must be on the same team and have at least three bars of ki. Gohan will charge up the Masenko while Piccolo charges up the Special Beam Cannon. Once both attacks are fully charged, Gohan will fire the Masenko, which will then be surrounded by Piccolo's Special Beam Cannon. The attack will then home in on the opponent and deal massive damage.

Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2에서 마센코 빔 캐논은 손오반(10대)과 피콜로가 사용할 수 있는 초특수 공격입니다. 공격을 수행하려면 두 캐릭터가 모두 같은 팀에 속해 있어야 하며 기 막대가 3개 이상 있어야 합니다. Gohan은 Masenko를 충전하고 Piccolo는 특수 빔 캐논을 충전합니다. 두 공격이 모두 충전되면 Gohan은 Masenko를 발사하고 Piccolo의 특수 빔 캐논으로 둘러싸여 있습니다. 그러면 공격은 상대에게 집중되어 막대한 피해를 줍니다.

In Dragon Ball Z: Battle of Z, the Masenko Beam Cannon is a Meteor Attack that can be used by Gohan (Teen) and Piccolo. To perform the attack, both characters must be on the same team and have at least three bars of ki. Gohan will charge up the Masenko while Piccolo charges up the Special Beam Cannon. Once both attacks are fully charged, Gohan will fire the Masenko, which will then be surrounded by Piccolo's Special Beam Cannon. The attack will then launch into the air and home in on the opponent, dealing massive damage.

Dragon Ball Z: Battle of Z에서 마센코 빔 캐논은 손오반(10대)과 피콜로가 사용할 수 있는 유성 공격입니다. 공격을 수행하려면 두 캐릭터가 모두 같은 팀에 속해 있어야 하며 기 막대가 3개 이상 있어야 합니다. Gohan은 Masenko를 충전하고 Piccolo는 특수 빔 캐논을 충전합니다. 두 공격이 모두 충전되면 Gohan은 Masenko를 발사하고 Piccolo의 특수 빔 캐논으로 둘러싸여 있습니다. 그런 다음 공격은 공중으로 발사되어 상대에게 집중되어 막대한 피해를 입힙니다.

Other Gohan and Piccolo Combo Moves

기타 손오반과 피콜로 콤보 동작

Their Team Attacks Mostly Appear in Video Games

팀 공격은 주로 비디오 게임에 나타납니다.

Video games of action anime often have to come up with new attacks to keep the fights fresh. Dragon Ball video games are no different and have come up with tons of combo attacks for Gohan and Piccolo.

액션 애니메이션 비디오 게임은 전투를 신선하게 유지하기 위해 종종 새로운 공격을 제시해야 합니다. Dragon Ball 비디오 게임도 다르지 않으며 Gohan과 Piccolo에 대한 수많은 콤보 공격을 제시했습니다.

Here are some of the other combo moves that Gohan and Piccolo can use in various Dragon Ball video games:

손오반과 피콜로가 다양한 드래곤 볼 비디오 게임에서 사용할 수 있는 다른 콤보 동작은 다음과 같습니다.

- Masenko Special Beam Cannon (Budokai Tenkaichi series, Raging Blast series)

- 마센코 특수 빔 캐논(부도카이 텐카이치 시리즈, 레이징 블래스트 시리즈)

- Masenko Hellzone Grenade (Budokai Tenkaichi series, Raging Blast series)

- 마센코 헬존 수류탄(부도카이 텐카이치 시리즈, 레이징 블래스트 시리즈)

- Masenko Light Grenade (Budokai Tenkaichi series, Raging Blast series)

- 마센코 수류탄 (부도카이 텐카이치 시리즈, 레이징 블래스트 시리즈)

- Masenko Super Ghost Kamikaze Attack (Budokai Tenkaichi series, Raging Blast series)

- Masenko Volleyball Attack (Budokai Tenkaichi series, Raging Blast series)

- 마센코 배구 공격(부도카이 텐카이치 시리즈, 레이징 블래스트 시리즈)

- Masenko Burning Attack (Dragon Ball Heroes)

- 마센코 버닝 어택(드래곤볼 히어로즈)

- Masenko Final Flash (Dragon Ball Heroes)

- 마센코 파이널 플래시(드래곤볼 히어로즈)

- Masenko Galick Gun (Dragon Ball Heroes)

- 마센코 갈릭 건(드래곤볼 히어로즈)

- Masenko Kamehameha (Dragon Ball Heroes)

- 마센코 카메하메하(드래곤볼 히어로즈)

- Masenko Spirit Bomb (Dragon Ball Heroes)

- 마센코 스피릿 봄(드래곤볼 히어로즈)

- Masenko Supernova (Dragon Ball Heroes)

- 마센코 초신성(드래곤볼 히어로즈)

- Masenko Tri-Beam (Dragon Ball Heroes)

- 마센코 트라이빔(드래곤볼 히어로즈)

- Masenko x10 Kamehameha (Dragon Ball Heroes)

- 마센코 x10 카메하메하(드래곤볼 히어로즈)