한때 활발하게 활동했던 암호화폐 프로젝트인 매니폴드 파이낸스(Manifold Finance)가 혼란에 빠졌습니다.

변덕스러운 창립자에게 접근할 수 없고, 토큰 가격이 폭락하고 있으며, 좌절한 지지자들은 업데이트를 간청하고 있습니다.

A onetime buzzy crypto project has plunged into turmoil, with its erratic founder vanishing from sight, the price of its token plummeting, and frustrated supporters pleading for updates.

한때 떠들썩했던 암호화폐 프로젝트가 변덕스러운 창립자가 시야에서 사라지고, 토큰 가격이 폭락하고 지지자들이 업데이트를 요구하는 등 혼란에 빠졌습니다.

Manifold’s token, FOLD, hit an all-time low of 64 cents on Tuesday, down 98% from its 2022 peak of $87 — even as crypto markets surged on the election of Donald Trump as the US president.

매니폴드의 토큰인 FOLD는 화요일에 사상 최저치인 64센트를 기록했는데, 이는 도널드 트럼프가 미국 대통령으로 당선되면서 암호화폐 시장이 급등했음에도 불구하고 2022년 최고치인 87달러보다 98% 하락한 수치입니다.

Fold’s worth peaked at more than $87, and it was trading above $30 as recently as April. In 2022, the venture’s market value topped $128 million. Now it’s only $2 million.

폴드의 가치는 87달러 이상으로 정점을 찍었고, 최근 4월에는 30달러 이상으로 거래됐다. 2022년에 이 벤처의 시장 가치는 1억 2,800만 달러를 넘어섰습니다. 지금은 200만 달러만 남았다.

The token has crashed amid a disappointing response to Manifold’s year-old liquid staking product, which was meant to compete with the likes of crypto giants Lido and Rocket Pool.

거대 암호화폐 기업인 Lido 및 Rocket Pool과 경쟁하기 위한 Manifold의 1년 된 유동 스테이킹 제품에 대한 실망스러운 반응으로 인해 토큰이 폭락했습니다.

It has also suffered as a prominent backer stopped providing liquidity for the token on decentralised exchange SushiSwap earlier this year.

또한 올해 초 분산형 거래소 SushiSwap에서 저명한 후원자가 토큰에 대한 유동성 제공을 중단하면서 어려움을 겪었습니다.

Meanwhile, founder Sam Bacha has not provided regular updates on a forthcoming product meant to reverse Manifold’s declining fortunes. Self-imposed deadlines have come and gone.

한편, 설립자인 Sam Bacha는 Manifold의 하락세를 반전시키기 위한 향후 제품에 대한 정기적인 업데이트를 제공하지 않았습니다. 스스로 정한 기한이 왔다가 사라졌습니다.

Bacha has occasionally commented in a 2,500-person Telegram chat without offering any explanation as to his whereabouts or Manifold’s progress, instead cracking jokes and sharing irrelevant memes, infuriating some supporters.

Bacha는 때때로 2,500명이 참여하는 텔레그램 채팅에서 자신의 소재나 Manifold의 진행 상황에 대한 설명을 제공하지 않고 농담을 하고 관련 없는 밈을 공유하여 일부 지지자들을 화나게 하는 댓글을 달았습니다.

Even one of Manifold’s most prominent investors, crypto influencer Jordan Fish, better known as Cobie, said in the group Telegram chat that he has lost faith in the company.

Manifold의 가장 유명한 투자자 중 한 명인 Cobie로 더 잘 알려진 암호화폐 영향력자 Jordan Fish조차도 Telegram 그룹 채팅에서 회사에 대한 믿음을 잃었다고 말했습니다.

“I invested in it in 2021, and at the top, it was worth like $5m and now it’s worth 0,” Fish told DL News. “I don’t know what to tell you, yeah, seems like it failed, crypto investments are risky, maybe I should’ve sold the top, it is what it is.”

Fish는 DL News에 "2021년에 투자했는데 최고가에서는 500만 달러 정도의 가치가 있었는데 지금은 0의 가치가 있습니다."라고 말했습니다. "무슨 말을 해야 할지 모르겠습니다. 실패한 것 같습니다. 암호화폐 투자는 위험합니다. 어쩌면 최고가를 팔았어야 했는데 그게 바로 그 것입니다."

Philipp Zahn, a co-founder of Manifold partner 20squares, declined to comment to DL News, but called the company a “former client.”

Manifold 파트너인 20squares의 공동 창립자인 Philipp Zahn은 DL News에 대한 논평을 거부했지만 회사를 "이전 고객"이라고 불렀습니다.

Bacha and Alexander Bradley, a Manifold employee, did not respond to multiple requests for comment.

Manifold 직원인 Bacha와 Alexander Bradley는 여러 차례의 논평 요청에 응답하지 않았습니다.

Manifold isn’t Bacha’s first project to go sideways.

Manifold는 Bacha의 첫 번째 프로젝트가 아닙니다.

His last crypto startup, Block Array, appears to be defunct, and has been dogged by allegations of fraud. What’s more, this isn’t the first time he’s gone weeks without providing the status updates that are de rigueur in the crypto industry.

그의 마지막 암호화폐 스타트업인 블록 어레이(Block Array)는 사라진 것으로 보이며 사기 혐의로 시달려 왔습니다. 게다가 그가 암호화폐 업계에서 요구되는 상태 업데이트를 제공하지 않고 몇 주를 보낸 것은 이번이 처음이 아닙니다.

But with the collapse of Manifold’s token and supporters’ anger boiling over, Bacha’s behaviour has taken on a more ominous tone.

그러나 매니폴드의 토큰이 붕괴되고 지지자들의 분노가 끓어오르면서 바차의 행동은 더욱 불길한 어조로 변했습니다.

It’s the latest example of the pitfalls that come with crypto’s freewheeling culture.

이는 암호화폐의 자유분방한 문화에 수반되는 함정의 최신 예입니다.

Bacha graduated from the University of Tennessee at Chattanooga in 2013, according to his LinkedIn account, which noted he had stints at AT&T and Amazon before founding his first blockchain-based startup in 2017.

Bacha는 2013년 채터누가에 있는 테네시 대학교를 졸업했습니다. LinkedIn 계정에 따르면 Bacha는 2017년 첫 번째 블록체인 기반 스타트업을 설립하기 전에 AT&T와 Amazon에서 근무한 것으로 나타났습니다.

Block Array’s website and white paper were inaccessible on Friday. The X account for its Freight Trust product has been suspended. Freight Trust’s token, EDI, is seldom traded and, despite a total supply of 600 million, had no market value Friday, according to Etherscan. Block Array’s token, ARY, is also worthless, according to Etherscan.

금요일에는 Block Array의 웹사이트와 백서에 접속할 수 없었습니다. Freight Trust 상품의 X 계정이 정지되었습니다. Etherscan에 따르면 Freight Trust의 토큰인 EDI는 거의 거래되지 않으며 총 공급량이 6억 개임에도 불구하고 금요일 시장 가치가 없었다고 합니다. Etherscan에 따르면 Block Array의 토큰인 ARY도 가치가 없다고 합니다.

Manifold was founded in 2021 to help crypto traders avoid front-running from malicious bots. It raised $2.5 million from P2P.org, Marshland Capital, and several other venture investors.

Manifold는 암호화폐 거래자가 악성 봇으로부터 앞선 거래를 피할 수 있도록 돕기 위해 2021년에 설립되었습니다. P2P.org, Marshland Capital 및 기타 여러 벤처 투자자로부터 250만 달러를 모금했습니다.

A version of that anti-front running software was developed for SushiSwap, a decentralised crypto exchange.

이러한 전면 실행 방지 소프트웨어 버전은 분산형 암호화폐 거래소인 SushiSwap용으로 개발되었습니다.

But it was quickly shelved due to software bugs. SushiSwap declined to integrate a retooled version of the software, opting to pursue development of an in-house version instead.

그러나 소프트웨어 버그로 인해 곧 보류되었습니다. SushiSwap은 소프트웨어의 재구성된 버전 통합을 거부하고 대신 사내 버전 개발을 추구하기로 결정했습니다.

After forays into other crypto middleware, Manifold eventually pivoted to liquid staking, a multibillion-dollar business long dominated by DeFi giant Lido.

다른 암호화폐 미들웨어에 진출한 후 Manifold는 결국 DeFi 거대 기업인 Lido가 오랫동안 지배했던 수십억 달러 규모의 사업인 유동 스테이킹으로 전환했습니다.

But Manifold’s liquid staking token, mevETH, saw little uptake after its launch a year ago; the market value peaked at $36 million in March.

그러나 Manifold의 유동 스테이킹 토큰인 mevETH는 1년 전 출시된 이후 거의 활용되지 않았습니다. 시장 가치는 3월에 3,600만 달러로 최고치를 기록했습니다.

Since then, it has been working in collaboration with German research firm 20squares on a new product, XGA.

이후 독일 시장조사업체 20squares와 협력해 신제품 XGA를 개발 중이다.

XGA is meant to ensure prompt confirmation of certain transactions, which sometimes wallow on Ethereum when a user doesn’t pay a sufficient fee.

XGA는 사용자가 충분한 수수료를 지불하지 않을 때 때때로 Ethereum에 곤두박질치는 특정 거래의 신속한 확인을 보장하기 위한 것입니다.

Manifold investors held out hope XGA would lift the company from its doldrums. Without warning, however, Bacha stopped providing regular updates on his company’s work.

다양한 투자자들은 XGA가 회사를 침체에서 벗어나게 해줄 것이라는 희망을 품었습니다. 그러나 경고 없이 Bacha는 회사 업무에 대한 정기적인 업데이트 제공을 중단했습니다.

Crypto security firm KebabSec had started an audit of XGA’s code, Bacha said in a September 2 update shared in the Telegram group chat. It is unclear whether that audit

Bacha는 9월 2일 텔레그램 그룹 채팅에서 공유한 업데이트에서 암호화폐 보안 회사 KebabSec가 XGA 코드 감사를 시작했다고 밝혔습니다. 감사 여부는 불분명