|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
지난 주 Peter Todd를 Satoshi로 명명한 HBO 다큐멘터리가 공개된 후, 비트코인 창시자의 개인 키가 어디에 있는지에 대한 새로운 추측이 도박 거물 Calvin Ayre, 전 범죄 책임자 Paul LeRoux 및 비트코인 커뮤니티의 초기 참가자인 Craig Wright.
An HBO documentary released last week named Peter Todd as the creator of Bitcoin, sparking fresh speculation about the whereabouts of Satoshi’s private keys and breathing new life into an old theory.
지난 주에 공개된 HBO 다큐멘터리에서는 피터 토드(Peter Todd)를 비트코인의 창시자로 지명하여 사토시의 개인 키가 어디에 있는지에 대한 새로운 추측을 촉발하고 오래된 이론에 새로운 생명을 불어넣었습니다.
The theory, which was first reported by the Daily Mail in 2018, involves gambling magnate Calvin Ayre, ex-crime boss Paul LeRoux, and one of the Bitcoin community’s earliest participants, Craig Wright.
2018년 데일리 메일(Daily Mail)이 처음 보도한 이 이론에는 도박계의 거물인 캘빈 아이어(Calvin Ayre), 전직 범죄 책임자인 폴 르루(Paul LeRoux), 비트코인 커뮤니티의 초기 참가자 중 한 명인 크레이그 라이트(Craig Wright)가 관련되어 있습니다.
It casts doubt on the conventional understanding of the relationship between Ayre — who has been trying to get his hands on Satoshi’s private keys for some time — and Wright, who is now best known for lying about being the pseudonymous Bitcoin mastermind.
이는 한동안 사토시의 개인 키를 손에 넣으려고 노력해 온 Ayre와 현재 가명 비트코인의 주모자라고 거짓말을 한 것으로 가장 잘 알려진 Wright 사이의 관계에 대한 기존의 이해에 의문을 제기합니다.
Most people assume that Wright simply fooled Ayre into believing he was Satoshi and the rightful owner of billions of dollars worth of bitcoin.
대부분의 사람들은 Wright가 Ayre를 속여서 자신이 Satoshi이고 수십억 달러 상당의 비트코인의 정당한 소유자라고 믿게 만들었다고 가정합니다.
Indeed, mainstream narratives cast Ayre as a sort of victim, duped out of business and legal expenses by a brilliant computer scientist dangling Satoshi’s pot of bitcoin riches at the end of their rainbow.
실제로 주류 서술에서는 Ayre를 무지개 끝에 Satoshi의 비트코인 부를 매달아 놓은 뛰어난 컴퓨터 과학자에 의해 사업 및 법적 비용을 속인 일종의 피해자로 묘사합니다.
This particular theory, however, recasts Ayre as a far more cunning fortune seeker. Specifically, it asks whether or not he has known all along that Wright was not Satoshi.
그러나 이 특별한 이론은 Ayre를 훨씬 더 교활한 행운을 찾는 사람으로 재구성합니다. 특히 Wright가 Satoshi가 아니라는 사실을 그가 알고 있었는지 여부를 묻습니다.
As the theory goes, Wright supposedly took computer files containing Satoshi’s private keys from LeRoux, could not decrypt them himself, and so enlisted Ayre’s help. Ever since, Ayre has allegedly been directing warehouses of computational power at decrypting those hard drives while using Wright as a media fall guy.
이론에 따르면 Wright는 Satoshi의 개인 키가 포함된 컴퓨터 파일을 LeRoux에서 가져갔지만 스스로 해독할 수 없어 Ayre의 도움을 요청했습니다. 그 이후로 Ayre는 Wright를 미디어 추락 전문가로 사용하면서 해당 하드 드라이브를 해독하는 컴퓨팅 성능 창고를 지휘하고 있는 것으로 알려졌습니다.
The theory also states that LeRoux, the leader of a transnational criminal operation involving sophisticated arms and drugs payments, was or knew the creator of Bitcoin. Bitcoin as a pseudonymous, international, and irreversible payment method was useful for his money-laundering and gambling activities.
이 이론은 또한 정교한 무기 및 마약 지불과 관련된 초국가적 범죄 활동의 리더인 르루(LeRoux)가 비트코인의 창시자였거나 알고 있었다고 말합니다. 익명이고 국제적이며 되돌릴 수 없는 결제 수단인 비트코인은 그의 돈세탁 및 도박 활동에 유용했습니다.
A brilliant cryptographer in his own right and a perennial top 20 guess for the possible person behind the Satoshi pseudonym, LeRoux helped secure Satoshi’s private keys using his self-coded encryption technology, known as E4M.
뛰어난 암호학자이자 Satoshi라는 가명 뒤에 숨은 인물에 대해 계속해서 상위 20위 안에 드는 추측을 하는 LeRoux는 E4M으로 알려진 자체 코딩된 암호화 기술을 사용하여 Satoshi의 개인 키를 보호하는 데 도움을 주었습니다.
Eventually, LeRoux’s criminal empire collapsed, and amid the chaos, Wright — who lied about being Satoshi Nakamoto according to the UK High Court of Justice — somehow managed to get his hands on his E4M-based TrueCrypt storage volumes containing Satoshi’s keys.
결국 LeRoux의 범죄 제국은 무너졌고, 영국 고등 법원에 따르면 Satoshi Nakamoto라고 거짓말을 한 Wright는 혼란 속에서 Satoshi의 키가 포함된 E4M 기반 TrueCrypt 스토리지 볼륨을 손에 넣을 수 있었습니다.
In response to deposition questions about people that Wright and Dave Kleiman had helped law enforcement apprehend, Wright’s lawyers forgot to redact a citation to Le Roux’s Wikipedia page. This somehow adds credence to the idea that Wright became a government informant who aided in LeRoux’s downfall.
Wright와 Dave Kleiman이 법 집행 기관의 체포를 도운 사람들에 대한 증언 질문에 대해 Wright의 변호사는 Le Roux의 Wikipedia 페이지에 대한 인용문을 수정하는 것을 잊었습니다. 이것은 어떻게든 Wright가 LeRoux의 몰락을 도운 정부 정보원이 되었다는 생각에 신빙성을 더해줍니다.
With Le Roux safely offline and serving a 25-year sentence at FCI Fort Dix, a low-security US federal correctional institution, Wright was now in possession of his encrypted volume containing Satoshi’s private keys. Protected by TrueCrypt’s powerful E4M security and unable to crack the code himself, Wright enlisted the help of a long-time friend and self-proclaimed billionaire: Ayre.
Le Roux는 안전하게 오프라인 상태이고 보안 수준이 낮은 미국 연방 교정 기관인 FCI Fort Dix에서 25년 형을 선고받은 상태에서 이제 Wright는 Satoshi의 개인 키가 포함된 암호화된 볼륨을 소유하게 되었습니다. TrueCrypt의 강력한 E4M 보안으로 보호받고 스스로 코드를 해독할 수 없었던 Wright는 오랜 친구이자 자칭 억만장자인 Ayre의 도움을 받았습니다.
Armed with a fortune from online gambling and other dubious businesses, Ayre agreed to unleash brute-force computational power on decrypting Satoshi’s keys.
온라인 도박과 기타 의심스러운 사업으로 부를 축적한 Ayre는 Satoshi의 키를 해독하는 데 무차별적인 컴퓨팅 능력을 활용하는 데 동의했습니다.
And it was a treasure worth hunting. From 2009 to 2011, Satoshi mined approximately 1.1 million bitcoin. When Bitcoin’s pseudonymous creator disappeared, this stash was worth virtually nothing. However, today, that same bitcoin is valued at $74 billion.
그리고 그것은 사냥할 가치가 있는 보물이었다. 2009년부터 2011년까지 사토시는 약 110만 비트코인을 채굴했습니다. 비트코인의 가명 창시자가 사라졌을 때 이 보관함은 사실상 아무런 가치도 없었습니다. 그러나 오늘날 동일한 비트코인의 가치는 740억 달러에 달합니다.
As part of their partnership, Ayre would focus on computer mining while Wright would claim to be Satoshi himself. This arrangement would prepare them for the moment when Ayre might finally brute-force Satoshi’s keys and Wright — posing as Satoshi — could legally sell billions of dollars worth of those coins.
파트너십의 일환으로 Ayre는 컴퓨터 마이닝에 집중하고 Wright는 자신이 Satoshi라고 주장합니다. 이러한 합의는 Ayre가 마침내 Satoshi의 키를 무차별 공격할 수 있고 Wright(Satoshi로 가장함)가 합법적으로 수십억 달러 상당의 해당 코인을 판매할 수 있는 순간에 대비할 것입니다.
As a convenient fall guy, Wright would also conduct various publicity stunts, such as private signing ceremonies and litigating his copyright claims regarding Bitcoin’s whitepaper in courts around the world.
편리한 가을 남자로서 Wright는 개인 서명식 및 전 세계 법원에서 Bitcoin 백서에 관한 저작권 소송을 제기하는 등 다양한 홍보 활동을 수행했습니다.
The outcome of the lawsuits might not have been as important as its media impact. Incredibly, the conspiracy theorists allege that most of Wright’s antics are simply a mask to cloak Ayre’s treasure-hunting operation.
소송의 결과는 언론에 미치는 영향만큼 중요하지 않았을 수도 있습니다. 놀랍게도 음모론자들은 Wright의 장난 중 대부분이 단순히 Ayre의 보물찾기 활동을 가리기 위한 가면일 뿐이라고 주장합니다.
For his part, Ayre has played along, intermittently claiming to believe and disbelieve Wright’s claim to be Satoshi. A bit of plausible deniability on Ayre’s part could never hurt – depending, of course, on the ultimate timing of his mining discovery and how Satoshi’s coins could be safely liquidated.
Ayre는 간헐적으로 Wright가 Satoshi라는 주장을 믿고 불신한다고 주장하면서 함께 플레이했습니다. Ayre 측의 약간의 그럴듯한 부인 가능성은 결코 해를 끼칠 수 없습니다. 물론 그의 채굴 발견의 최종 시기와 Satoshi의 코인이 어떻게 안전하게 청산될 수 있는지에 따라 다릅니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.