캔자스 시티 치프스 WR 후작 '할리우드' 브라운, K 해리슨 버커 오픈 21일 연습 창

Kansas City Chiefs의 와이드 리시버 Marquise 'Hollywood' Brown과 키커 Harrison Butker는 모두 팀에서 연습할 수 있는 허가를 받았습니다.

Kansas City Chiefs wide receiver Marquise 'Hollywood' Brown and kicker Harrison Butker received clearance to practice with the team, the Chiefs announced on their X account Friday (December 13).

Kansas City Chiefs의 와이드 리시버 Marquise 'Hollywood' Brown과 키커 Harrison Butker가 팀과 함께 연습할 수 있는 허가를 받았다고 Chiefs가 금요일(12월 13일) X 계정에 발표했습니다.

"We have opened the 21 day practice window for K Harrison Butker and WR Hollywood Brown this week," the Chiefs wrote.

치프스는 "이번 주 K 해리슨 버커와 WR 할리우드 브라운의 21일 연습 기간을 열었다"고 밝혔다.

Brown has missed the entire 2024 NFL season due to a dislocated sternoclavicular joint in his shoulder, which he suffered during the opening drive of the Chiefs' preseason game in August, just months after signing a one-year contract with the franchise in March. The former first-round pick spent the past two seasons with the Arizona Cardinals after being acquired in a trade with the Baltimore Ravens in 2022, which included recording 51 receptions for 574 yards and four touchdowns.

브라운은 지난 3월 프랜차이즈와 1년 계약을 체결한 지 불과 몇 달 만인 8월 치프스의 프리시즌 경기 개막전에서 겪은 어깨 흉쇄관절 탈구로 인해 2024년 NFL 시즌 전체를 놓쳤습니다. 전 1라운드 픽인 그는 2022년 볼티모어 레이븐스와의 트레이드에서 인수된 후 애리조나 카디널스와 지난 두 시즌을 보냈는데, 여기에는 574야드에서 51번의 리셉션과 4번의 터치다운을 기록했습니다.

Butker suffered a knee injury in November and has missed the past four games. The former Georgia Tech standout has emerged as one of the NFL's best kickers, kicking a game-winning field goal during Kansas City's Super Bowl LVII win against the Philadelphia Eagles, setting a career record for field goals in the Super Bowl (9) during his four appearances and making the longest field goal in Super Bowl history during the Chiefs' win against the San Francisco 49ers in February and leading the NFL in scoring during the 2019 regular season.

버커는 지난 11월 무릎 부상을 당해 지난 4경기에 결장했다. 전 조지아 공대 출신의 뛰어난 선수는 필라델피아 이글스와의 캔자스시티 슈퍼볼 LVII 승리 동안 게임 우승 필드 골을 차며 NFL 최고의 키커 중 한 명으로 부상했으며, 그의 시즌 동안 슈퍼볼(9)에서 필드 골 경력 기록을 세웠습니다. 치프스가 2월 샌프란시스코 49ers를 상대로 승리하는 동안 4번의 출전과 슈퍼볼 역사상 가장 긴 필드 골을 기록했으며 2019년 정규 시즌 동안 득점 부문에서 NFL을 이끌었습니다.

Butker has converted on 18 of 20 field goal attempts during the 2024 NFL season, with his only two misses coming from beyond 50 yards. The 29-year-old has an 89.21% career field goal conversion rate, which ranks third in NFL history.

Butker는 2024 NFL 시즌 동안 20번의 필드 골 시도 중 18번을 전환했으며, 50야드 밖에서 발생한 실수는 단 2번뿐이었습니다. 29세의 이 선수는 통산 필드골 전환율이 89.21%로 NFL 역사상 3위를 기록했습니다.