일본, 비트코인 ​​준비금과 DOGE 잠재력 탐구 촉구

이 제안은 특히 미국에서 도널드 트럼프의 선거 승리 이후 비트코인 ​​보유고에 대한 전 세계적인 관심이 탄력을 받는 가운데 나온 것입니다.

Lawmaker Satoshi Yamada has submitted a formal question to the Japanese government regarding the establishment of a Strategic Bitcoin Reserve (SBR).

야마다 사토시 의원이 전략적 비트코인 ​​준비금(SBR) 설립과 관련해 일본 정부에 공식 질문을 제출했습니다.

This proposal follows Donald Trump’s campaign pledge to create a national Bitcoin reserve, which has sparked interest in the concept worldwide.

이 제안은 전 세계적으로 이 개념에 대한 관심을 불러일으킨 국가 비트코인 ​​보유액을 만들겠다는 도널드 트럼프의 캠페인 공약에 따른 것입니다.

Japan is now being urged to examine the feasibility of establishing an SBR and to investigate the potential of a Department of Government Efficiency (D.O.G.E).

일본은 이제 SBR 설립의 타당성을 조사하고 정부효율성(DOGE)의 잠재력을 조사하라는 촉구를 받고 있습니다.

Japanese Lawmaker Calls for Analysis of Global Bitcoin Reserves Initiatives

일본 국회의원, 글로벌 비트코인 ​​준비금 이니셔티브 분석 촉구

Japanese lawmaker Satoshi Yamada submitted a formal question to the Japanese government on December 11, highlighting the need to analyze global initiatives centered on Bitcoin reserves.

야마다 사토시 일본 국회의원은 12월 11일 일본 정부에 공식 질문을 제출하여 비트코인 ​​보유량을 중심으로 한 글로벌 이니셔티브를 분석할 필요성을 강조했습니다.

He emphasized how adopting this initiative could strengthen Japan’s financial markets and economy.

그는 이 계획을 채택하면 일본의 금융 시장과 경제가 어떻게 강화될 수 있는지 강조했습니다.

Yamada also raised the possibility of converting part of Japan’s foreign exchange reserves into cryptocurrencies like Bitcoin and inquired about the government’s stance on the matter.

야마다 씨는 일본 외환보유액 일부를 비트코인 ​​등 암호화폐로 전환할 가능성도 제기하고, 이에 대한 정부 입장을 문의했다.

“I believe that consideration should be given to this matter, and I would like to hear the government’s views. Should Japan also introduce a system to convert part of its foreign exchange reserves into crypto assets such as Bitcoin?,” the lawmaker questioned.

“나는 이 문제에 대해 고려가 이루어져야 한다고 생각하며, 정부의 견해를 듣고 싶습니다. 일본도 외환보유고 일부를 비트코인 ​​등 암호화폐로 전환하는 시스템을 도입해야 하는가”라고 의문을 제기했다.

As Donald Trump promised to establish a national Bitcoin reserve during his campaign, efforts to create Bitcoin reserves have gained momentum on a global scale over the past month.

도널드 트럼프가 선거운동 기간 동안 국가적 비트코인 ​​보유고를 확보하겠다고 약속하면서 비트코인 ​​보유고를 창출하려는 노력은 지난 한 달 동안 전 세계적으로 추진력을 얻었습니다.

Following his election, several US states, including Pennsylvania and Texas, have introduced legislation to build strategic Bitcoin reserves.

그의 당선 이후 펜실베니아와 텍사스를 포함한 미국의 여러 주에서는 전략적 비트코인 ​​보유고를 구축하기 위한 법안을 도입했습니다.

According to Dennis Porter, CEO of the Satoshi Action Fund, at least ten states are actively drafting similar bills and expects more to follow soon.

Satoshi Action Fund의 CEO인 Dennis Porter에 따르면 최소 10개 주에서 유사한 법안 초안을 적극적으로 작성하고 있으며 곧 더 많은 법안이 뒤따를 것으로 예상됩니다.

“President Trump better have the Executive Order ready on day 1 for a ‘Strategic Bitcoin Reserve’. Otherwise, the states are ready to win the race. Pennsylvania and Texas are leading the way. At least 10 states in total will introduce SBR bills. Probably many more,” Porter stated.

“트럼프 대통령은 '전략적 비트코인 ​​비축'을 위한 행정명령을 첫날부터 준비하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 주정부는 경주에서 승리할 준비가 되어 있습니다. 펜실베이니아와 텍사스가 선두를 달리고 있습니다. 최소한 총 10개 주에서 SBR 법안을 도입할 예정입니다. 아마도 더 많을 것입니다.”라고 Porter는 말했습니다.

Japanese Lawmaker Raises Awareness of US Department of Government Efficiency (D.O.G.E)

일본 국회의원, 미국 정부 효율성부(DOGE)에 대한 인식 제고

In addition to Bitcoin reserves, Yamada expressed interest in the newly established US Department of Government Efficiency (D.O.G.E).

야마다는 비트코인 ​​보유량 외에도 새로 설립된 미국 정부 효율성부(DOGE)에 관심을 표명했습니다.

“I think this is a policy that Japan should take note of,” he stated.

그는 “이것은 일본이 주목해야 할 정책이라고 생각한다”고 말했다.

This department, created under Trump’s “Save America Movement,” aims to streamline federal functions, cut government spending, and boost operational efficiency. Tech billionaire Elon Musk and biotech innovator Vivek Ramaswamy have been appointed to lead D.O.G.E.

트럼프의 '미국 구하기 운동(Save America Movement)'에 따라 창설된 이 부서는 연방 기능을 합리화하고 정부 지출을 삭감하며 운영 효율성을 높이는 것을 목표로 합니다. 기술 억만장자 Elon Musk와 생명공학 혁신가 Vivek Ramaswamy가 DOGE를 이끌도록 임명되었습니다.

Since their appointment, both leaders have outlined strategies to transform government operations, focusing on reducing bureaucracy and enhancing economic freedom. Yamada suggested that Japan could draw inspiration from this initiative as it evaluates policies to foster economic growth and improve government efficiency.

임명된 이후 두 지도자는 관료주의를 줄이고 경제적 자유를 높이는 데 초점을 맞춰 정부 운영을 변화시키는 전략을 제시했습니다. 야마다는 일본이 경제 성장을 촉진하고 정부 효율성을 향상시키기 위한 정책을 평가할 때 이 계획에서 영감을 얻을 수 있다고 제안했습니다.