일본의 Metaplanet은 비트 코인 축적을 위해 준비합니다

일본의 공개적으로 상장 된 Bitcoin Treasury Company 인 Metaplanet Inc.는 비트 코인 보유를 적극적으로 확장하기 위해 제로 이익 채권으로 1,330 만 달러를 발행했습니다.

Japan-based bitcoin treasury company, Metaplanet Inc. (Tokyo Stock Exchange: 3350 / OTCQX: MTPLF), announced on Friday its intention to further invest in bitcoin.

일본에 본사를 둔 비트 코인 재무 회사 인 Metaplanet Inc. (도쿄 증권 거래소 : 3350 / OTCQX : MTPLF)는 금요일에 비트 코인에 대한 추가 투자 의도를 발표했습니다.

The company’s board of directors has approved the issuance of its 10th series of ordinary bonds, fully subscribed by EVO FUND, a digital asset-focused investment fund.

이 회사의 이사회는 디지털 자산 중심 투자 기금 인 Evo Fund가 완전히 구독 한 10 번째 일반 채권 발행을 승인했습니다.

This latest bond issuance totals 2 billion yen (approximately $13.3 million) and will be used to purchase additional bitcoin.

이 최신 채권 발행은 총 20 억 엔 (약 1,330 만 달러)이며 추가 비트 코인을 구매하는 데 사용됩니다.

The move follows a previous announcement made on Jan. 28, where Metaplanet outlined its intent to use capital raised through stock acquisition rights to bolster its bitcoin reserves.

이 조치는 1 월 28 일에 발표 한 발표에 이어 Metaplanet은 비트 코인 매장량을 강화하기 위해 주식 취득 권한을 통해 자본을 이용하려는 의도를 설명했다.

Earlier this month, Metaplanet disclosed the latest purchase of 150 BTC, increasing its total holdings to 3,350 BTC.

이달 초 Metaplanet은 150 BTC의 최신 구매를 공개하여 총 지분을 3,350 BTC로 늘 렸습니다.

The 10th series of bonds will be issued at par, carry zero interest and have a full face value repayment at maturity.

10 번째 시리즈의 채권은 PAR에서 발행되고,이자가 제로이되며, 성숙시 전체 액면가 상환을받습니다.

Each bond has a denomination of 50 million yen, with redemption planned for Sept. 30.

각 채권은 5 천만 엔의 교파를 가지고 있으며 9 월 30 일에 구속이 계획되어 있습니다.

EVO FUND can request early redemption with at least one business day’s notice.

Evo Fund는 적어도 한 번의 영업일 통지로 조기 상환을 요청할 수 있습니다.

Early redemptions could also be triggered if capital raised from the 14th through 17th Series of Stock Acquisition Rights reaches multiples of the bond’s face value.

14 일부터 17 일부터 17 일까지 자본이 모금 된 주식 취득 권한이 채권의 액면가의 배수에 도달하면 조기 상환이 유발 될 수 있습니다.

In such cases, the company may retire portions of the bonds on the next trading day or another agreed-upon date.

그러한 경우, 회사는 다음 거래일 또는 다른 합의 된 날짜에 채권의 일부를 은퇴 할 수 있습니다.

The issuance will not be backed by collateral or guarantees, nor will it require a bond administrator as stipulated under Japan’s Companies Act.

발행은 담보 또는 보증에 의해 뒷받침되지 않으며, 일본 회사 법에 따라 규정 된 채권 관리자도 요구하지 않습니다.

Payments will be managed directly by Metaplanet from its office in Tokyo.

지불은 도쿄에있는 사무실에서 Metaplanet이 직접 관리합니다.

The firm assessed the move’s financial implications as limited: “The issuance of these bonds is expected to have a minimal impact on the company’s consolidated financial results for the fiscal year ending December 2025.”

이 회사는이 운동의 재정적 영향을 제한된 것으로 평가했다.