킴 레이놀즈 아이오와 주지사, 트럼프 행정부가 새로 제안한 자문기구를 반영하여 자신만의 'DOGE' 자문기구 제안

"DOGE"라는 단어는 암호화폐, 밈, 그리고 이제 차기 대통령을 위한 자문 기관의 약어로 트렌드가 급등했습니다.

Iowa Gov. Kim Reynolds announced her plan to establish a state advisory body called DOGE during her 2025 Condition of the State address.

킴 레이놀즈 아이오와 주지사는 2025년 주정부 연설에서 DOGE라는 주 자문기구를 설립하겠다는 계획을 발표했습니다.

The acronym stands for the Department of Government Efficiency, which was created by President-elect Donald Trump to identify and eliminate waste in government spending. The advisory body will be led by Elon Musk and former Republican presidential candidate Vivek Ramaswamy.

이 약어는 도널드 트럼프 대통령 당선자가 정부 지출의 낭비를 식별하고 제거하기 위해 만든 정부 효율성부(Department of Government Efficiency)의 약자입니다. 자문단은 일론 머스크(Elon Musk)와 전 공화당 대선 후보 비벡 라마스와미(Vivek Ramaswamy)가 이끌게 된다.

Reynolds said Iowa's DOGE will focus on identifying savings and efficiencies in both state and local government. The Republican supermajority in the Iowa Legislature is prioritizing lowering property taxes in the 2025 session.

Reynolds는 아이오와의 DOGE가 주 정부와 지방 정부 모두의 비용 절감과 효율성을 파악하는 데 중점을 둘 것이라고 말했습니다. 아이오와 주 의회의 공화당 절대다수는 2025년 회기에서 재산세 인하를 최우선 과제로 삼고 있습니다.

The state passed a massive state government reorganization plan in 2024 that eliminated 67 boards and commissions, merged a number of others and reduced the membership of several boards.

주정부는 2024년에 67개의 이사회와 위원회를 제거하고, 다른 여러 위원회를 합병하고, 여러 이사회의 구성원을 줄이는 대규모 주 정부 개편 계획을 통과시켰습니다.

"And to build on our success, I’m launching our own State DOGE, to find even greater savings and efficiencies in both state and local government," Reynolds said Tuesday evening. "Because to pass meaningful property tax reform, we also need to be lean at the local level."

Reynolds는 화요일 저녁에 "그리고 우리의 성공을 바탕으로 주 정부와 지방 정부 모두에서 더 큰 비용 절감과 효율성을 찾기 위해 우리 자신의 State DOGE를 출범시킬 것입니다"라고 말했습니다. "의미 있는 재산세 개혁을 통과시키려면 지방 차원에서도 린(lean)해야 합니다."

More:Citing state property tax cuts, Des Moines area cities leave arts, tourism organizations

더 보기:주 재산세 감면을 인용하여 디모인 지역 도시는 예술, 관광 기관을 떠납니다.

Iowa lawmakers also established the State Government Efficiency Review Committee. Every four years, the new committee reviews the remaining board and committees to determine whether it should continue to exist.

아이오와 주의회 의원들은 또한 주 정부 효율성 검토 위원회를 설립했습니다. 4년마다 새 위원회는 나머지 이사회와 위원회를 검토하여 계속 존재해야 하는지 여부를 결정합니다.

Reynolds highlighted Iowa's efforts in government efficiency during her Condition of the State address, saying the state has been "doing DOGE before DOGE was a thing."

레이놀즈는 주정부 조건 연설에서 정부 효율성을 위한 아이오와의 노력을 강조하면서 주가 "DOGE가 있기 전에 DOGE를 수행해 왔다"고 말했습니다.

The term "DOGE" has also gained attention in recent years as a cryptocurrency and a meme.

"DOGE"라는 용어는 최근 몇 년 동안 암호화폐 및 밈으로 주목을 받았습니다.

Software engineers Billy Markus and Jackson Palmer created Dogecoin in 2013 as a joke, and it became one of the most popular meme stocks during the COVID-19 pandemic.

소프트웨어 엔지니어인 Billy Markus와 Jackson Palmer는 2013년 농담으로 Dogecoin을 만들었고, 이는 코로나19 팬데믹 기간 동안 가장 인기 있는 밈 주식 중 하나가 되었습니다.

The cryptocurrency gained steam around the same time as GameStop, AMC and other seemingly forgotten stocks rose thanks to small-pocket investors on Reddit, such as the influencer known as Roaring Kitty.

암호화폐는 Roaring Kitty로 알려진 인플루언서와 같은 Reddit의 소액 투자자 덕분에 GameStop, AMC 및 기타 겉보기에 잊혀진 주식이 상승한 것과 거의 같은 시기에 힘을 얻었습니다.

Institutions like GameStop and AMC became a part of popular culture through memes, GIFs and celebrity endorsements, such as Mark Cuban and Snoop Dogg, who both joined the Dogecoin hype.

GameStop 및 AMC와 같은 기관은 밈, GIF 및 유명인 추천을 통해 대중 문화의 일부가 되었습니다. Mark Cuban과 Snoop Dogg는 둘 다 Dogecoin 과대 광고에 동참했습니다.

But no celebrity had a greater impact on Dogecoin than Musk, who was even accused of insider trading by investors in June 2023 over his antics.

그러나 머스크보다 도지코인에 더 큰 영향을 미친 유명인은 없습니다. 머스크는 2023년 6월 자신의 장난으로 인해 투자자들로부터 내부자 거래 혐의로 기소되기도 했습니다.

Musk changed the logo of Twitter to Doge's logo and had Tesla announce that it would accept the cryptocurrency as a means of payment for the company's merchandise, the Guardian previously reported.

머스크는 트위터 로고를 도지(Doge)의 로고로 바꾸고 테슬라에게 암호화폐를 회사 상품에 대한 지불 수단으로 받아들이겠다고 발표하게 했다고 가디언이 보도한 바 있다.

Musk and Tesla won the dismissal of the $258 billion federal lawsuit this past August after the court ruled he did not defraud investors by hyping up Dogecoin or conduct insider trading, according to Reuters.

로이터 통신에 따르면 머스크와 테슬라는 지난 8월 법원이 도지코인을 과장하거나 내부자 거래를 통해 투자자들을 속이지 않았다고 판결한 후 2,580억 달러 규모의 연방 소송에서 기각됐다고 합니다.

The Doge meme itself became popular online in the early 2010s, according to Know Your Meme.

Know Your Meme에 따르면 Doge 밈 자체는 2010년대 초반 온라인에서 인기를 끌었습니다.

Internet users circulated zoomed-in photos of a dog's face with his eyebrows raised, and the meme was born.

눈썹을 치켜올린 강아지 얼굴을 확대한 사진이 인터넷 사용자들 사이에서 퍼지면서 밈이 탄생했습니다.

The dog, named Kabosu, was a Japanese Shiba Inu who lived to 18 years old before his death earlier this year.

카보스(Kabosu)라는 이름의 이 개는 일본의 시바견으로 올해 초 사망하기 전까지 18세까지 살았습니다.