|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
제도적 채택의 물결은 전통적인 금융 강국이 중요한 위치를 차지하면서 암호화폐 산업을 재편할 수 있습니다.
Institutional adoption of cryptocurrencies is surging, with major financial players like Morgan Stanley, Goldman Sachs and DRW Capital staking out significant positions in bitcoin and ethereum ETFs.
Morgan Stanley, Goldman Sachs 및 DRW Capital과 같은 주요 금융 기업이 비트코인 및 이더리움 ETF에서 중요한 위치를 차지하면서 암호화폐의 기관 채택이 급증하고 있습니다.
This shift in Wall Street’s approach to cryptocurrencies, coupled with the record-breaking engagement of the crypto industry in the U.S. election cycle, signals a new era of engagement between traditional finance and digital assets.
암호화폐에 대한 월스트리트의 접근 방식 변화는 미국 선거 주기에서 암호화폐 업계의 기록적인 참여와 결합되어 전통적인 금융과 디지털 자산 간의 새로운 참여 시대를 알리고 있습니다.
“We’re seeing a turning-of-the-tide moment where everyone’s talked about institutional adoption on the horizon. Well, here it is,” says Coinme CEO Neil Bergquist, whose company specializes in bitcoin ATMs and provides crypto infrastructure for partner companies.
“우리는 모두가 곧 제도적 채택에 관해 이야기하는 전환점의 순간을 보고 있습니다. 자, 여기 있습니다.” 비트코인 ATM을 전문으로 하고 파트너 회사에 암호화폐 인프라를 제공하는 Coinme CEO Neil Bergquist가 말합니다.
Numbers support his assessment: Total assets in cryptocurrency investment products have reached a record $33.5 billion this year, and total assets under management for crypto investment products surpassed $138 billion.
숫자는 그의 평가를 뒷받침합니다. 암호화폐 투자 상품의 총 자산은 올해 기록적인 335억 달러에 도달했으며, 암호화폐 투자 상품의 총 관리 자산은 1,380억 달러를 넘어섰습니다.
The crypto industry emerged as one of the election cycle’s biggest spenders, directing $170 million to super PACs supporting crypto-friendly candidates. The investment appears to have paid off — 50 of the 58 general election candidates backed by crypto-focused super PACs won their races.
암호화폐 산업은 선거 주기의 가장 큰 지출자 중 하나로 부상하여 암호화폐 친화적 후보를 지원하는 슈퍼 PAC에 1억 7천만 달러를 지출했습니다. 투자는 성과를 거둔 것으로 보입니다. 암호화폐에 초점을 맞춘 슈퍼 PAC의 지원을 받은 총선 후보 58명 중 50명이 경선에서 승리했습니다.
This surge in institutional interest comes amid unprecedented political engagement with cryptocurrency policy.
이러한 제도적 관심의 급증은 암호화폐 정책에 대한 전례 없는 정치적 참여 속에서 발생합니다.
The mounting institutional adoption reflects a broader transformation in how traditional finance views digital assets.
제도적 채택이 증가하는 것은 전통적인 금융이 디지털 자산을 보는 방식의 광범위한 변화를 반영합니다.
“We’re seeing further evolution of crypto use cases entering various areas for mainstream adoption,” Bergquist says. This includes an expanding range of payment applications and growing interest in cross-border transactions, areas where traditional banks have historically dominated.
Bergquist는 “우리는 암호화폐 사용 사례가 주류 채택을 위해 다양한 영역으로 진출하는 것을 보고 있습니다.”라고 말합니다. 여기에는 전통 은행이 역사적으로 지배해 왔던 영역인 국경 간 거래에 대한 관심 증가와 결제 애플리케이션 범위 확대가 포함됩니다.
Coinme, one of the first licensed crypto exchanges in the U.S., has spent a decade trying to support more mainstream crypto adoption, partnering with established companies like Coinstar to enable bitcoin purchases at major retailers across the U.S.
미국 최초의 허가된 암호화폐 거래소 중 하나인 Coinme는 주류 암호화폐 채택을 지원하기 위해 10년을 보냈으며 Coinstar와 같은 기존 회사와 협력하여 미국 전역의 주요 소매점에서 비트코인 구매를 가능하게 했습니다.
The company has focused on building regulated infrastructure for cash-to-crypto conversions, implementing standard banking controls like Know Your Customer requirements, and blockchain monitoring — steps that could make digital assets more palatable to traditional institutions.
이 회사는 현금-암호화 전환을 위한 규제된 인프라 구축, 고객 요구 사항 파악과 같은 표준 은행 제어 구현, 블록체인 모니터링에 중점을 두었습니다. 이는 디지털 자산을 기존 기관에 더 적합하게 만들 수 있는 단계입니다.
This regulatory-first approach mirrors the broader industry shift toward more conventional financial guardrails.
이러한 규제 우선 접근 방식은 보다 전통적인 금융 가드레일을 향한 업계의 광범위한 변화를 반영합니다.
Until recently, Treasury Department guidance has made many institutions hesitant to engage directly with digital assets.
최근까지 재무부 지침으로 인해 많은 기관이 디지털 자산에 직접 참여하는 것을 주저했습니다.
However, this cautious approach may be shifting, as major financial players find regulated ways to gain exposure, such as the recent explosion of ETFs and the recent launch of bitcoin options trading.
그러나 최근 ETF의 폭발적인 증가, 최근 비트코인 옵션 거래의 개시 등 주요 금융 주체들이 노출을 얻기 위해 규제된 방법을 찾으면서 이러한 신중한 접근 방식이 바뀔 수 있습니다.
The market has responded dramatically to these institutional moves and to the election of Donald Trump as U.S. president.
시장은 이러한 제도적 움직임과 도널드 트럼프의 미국 대통령 당선에 극적으로 반응했습니다.
Trump was an outspoken advocate for crypto on the campaign trail. Following his election on Nov. 5, bitcoin’s price has surged to new highs, recently reaching a high of over $93,000.
트럼프는 캠페인 과정에서 암호화폐에 대한 노골적인 옹호자였습니다. 11월 5일 그의 당선 이후 비트코인 가격은 새로운 최고치로 급등하여 최근 93,000달러를 넘는 최고치를 기록했습니다.
Bitcoin ETFs alone have attracted $1.67 billion in inflows over a single week in November, bringing their total assets to $95.4 billion.
비트코인 ETF만 해도 11월 한 주 동안 16억 7천만 달러의 자금이 유입되어 총 자산이 954억 달러에 이르렀습니다.
Ethereum has followed suit, with ETF products drawing $646 million in new investment and total assets reaching $9.15 billion.
이더리움(Ethereum)도 뒤를 이어 ETF 상품이 신규 투자로 6억 4,600만 달러를 유치하고 총 자산이 91억 5,000만 달러에 달했습니다.
It’s a bull market that stands in stark contrast to the crypto winter left in the wake of FTX’s collapse in 2022.
이는 2022년 FTX 붕괴 이후 남겨진 암호화폐 겨울과는 극명한 대조를 이루는 강세장입니다.
“In the previous 2021 bull market cycle, we were talking to a lot of banks who wanted to offer digital currency services,” Bergquist recalls. “Those partnerships quickly evaporated after the FTX fiasco.'”
Bergquist는 "이전 2021년 강세장 주기에 디지털 통화 서비스를 제공하기를 원하는 많은 은행과 이야기를 나눴습니다."라고 회상합니다. “FTX 실패 이후 이러한 파트너십은 빠르게 사라졌습니다.'”
The new political landscape could accelerate a wave of institutional adoption.
새로운 정치적 환경은 제도적 채택의 물결을 가속화할 수 있습니다.
With Republicans set to control both chambers of Congress, legislation that previously stalled may find new life.
공화당이 상하원 모두를 장악하게 되면서 이전에 정체되었던 법안이 새로운 활력을 찾을 수도 있습니다.
For example, the Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act, which would shift more oversight responsibility to the Commodity Futures Trading Commission, passed the House with strong bipartisan support but stalled in the Democratic-controlled Senate.
예를 들어, 감독 책임을 상품선물거래위원회로 더 많이 옮기는 21세기 금융 혁신 및 기술법은 강력한 초당적 지지로 하원을 통과했지만 민주당이 장악한 상원에서는 정체되었습니다.
“We have to make certain that [crypto companies] know what the rules are and how to follow them so that the crypto industry can thrive here,” Incoming Ohio Sen. Bernie Moreno told The Wall Street Journal.
버니 모레노(Bernie Moreno) 신임 오하이오 상원의원은 월스트리트저널에 “암호화폐 산업이 이곳에서 번창할 수 있도록 [암호화폐 기업]이 규칙이 무엇인지, 이를 따르는 방법을 확실히 알도록 해야 한다”고 말했다.
Moreno’s victory over Senate Banking Committee Chair Sherrod Brown was celebrated by crypto executives including Coinbase CEO Brian Armstrong and Ripple CEO Brad Garlinghouse.
셰로드 브라운 상원 은행위원장에 대한 모레노의 승리는 코인베이스 CEO 브라이언 암스트롱(Brian Armstrong)과 리플 CEO 브래드 갈링하우스(Brad Garlinghouse)를 포함한 암호화폐 임원들에 의해 축하되었습니다.
TradFi AdoptionWhile major banks are exploring ways to integrate digital assets into their existing services, some of the biggest challenges identified by crypto executives include preventing regulatory oversight from hampering growth, gaining access to banking services, and stabilizing dollar-pegged cryptocurrencies.
TradFi 채택 주요 은행이 디지털 자산을 기존 서비스에 통합하는 방법을 모색하는 동안 암호화폐 경영진이 확인한 가장 큰 과제 중 일부는 규제 감독으로 인해 성장이 저해되는 것을 막고, 은행 서비스에 대한 접근권을 확보하고, 달러 고정 암호화폐를 안정화하는 것입니다.
However, many companies and crypto enthusiasts are already using bitcoin for practical applications like payments.
그러나 많은 기업과 암호화폐 애호가들은 이미 결제와 같은 실용적인 애플리케이션에 비트코인을 사용하고 있습니다.
“We’re seeing a lot of demand in the marketplace from partners that are really focused around creating a seamless fiat on- and off-ramp,” says Bergquist.
Bergquist는 "우리는 시장에서 원활한 법정화폐 온오프 램프를 만드는 데 중점을 두고 있는 파트너로부터 많은 수요를 보고 있습니다."라고 말합니다.
“Interoperability is important. We want it to be seamless to move in and out of fiat and crypto. We’re seeing a lot of interest for that around payments — companies wanting to enable those who have crypto to be able to spend it for goods or services.”
“상호운용성이 중요합니다. 우리는 명목화폐와 암호화폐를 원활하게 드나들기를 원합니다. 우리는 결제와 관련해 많은 관심을 보이고 있습니다. 기업들은 암호화폐를 보유한 사람들이 이를 상품이나 서비스에 사용할 수 있도록 하고자 합니다.”
Demographic
인구통계학적
부인 성명:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.