남부 캘리포니아의 기소는 논란의 여지가 있는 다른 암호화폐 프로젝트에 대한 영향을 예고할 수 있습니다

관찰자들은 현재까지 가장 큰 NFT 사기 기소 중 하나인 이 사건이 논란의 여지가 있는 다른 암호화폐 프로젝트에 잠재적인 영향을 미칠 수 있다는 점에 주목합니다.

Two Southern California men have been indicted on federal fraud charges in what prosecutors say is one of the largest prosecutions to date over allegations of fraud involving non-fungible tokens (NFTs).

남부 캘리포니아 남성 2명이 대체 불가능한 토큰(NFT)과 관련된 사기 혐의에 대해 현재까지 가장 큰 기소 중 하나라고 검찰이 말하는 연방 사기 혐의로 기소되었습니다.

The燬 indictments, unsealed Friday in Los Angeles, come amid heightened legal scrutiny of cryptocurrency projects following the high-profile collapse of several digital asset ventures in 2022.

금요일 로스앤젤레스에서 공개된 기소장은 2022년 여러 디지털 자산 벤처가 세간의 이목을 끄는 붕괴 이후 암호화폐 프로젝트에 대한 법적 조사가 강화되는 가운데 나왔습니다.

According to the Department of Justice (DOJ), 23-year-old Gabriel Hay of Beverly Hills and 23-year-old Gavin Mayo of Thousand Oaks each face multiple counts of wire fraud and conspiracy to commit wire fraud.

법무부(DOJ)에 따르면 Beverly Hills의 23세 Gabriel Hay와 Thousand Oaks의 23세 Gavin Mayo는 각각 여러 건의 전신 사기 및 전신 사기 음모에 직면해 있습니다.

The charges stem from allegations that between May 2021 and May 2024, Hay and Mayo carried out multiple “rug pull” schemes involving NFT offerings on prominent blockchain platforms, such as Ethereum and Solana.

혐의는 2021년 5월부터 2024년 5월 사이에 Hay와 Mayo가 Ethereum 및 Solana와 같은 주요 블록체인 플랫폼에서 NFT 제공과 관련된 여러 "러그 풀" 계획을 수행했다는 주장에서 비롯됩니다.

Prosecutors allege that the suspects lured investors with elaborate “project roadmaps” and assurances that the tokens being sold would be backed by real-world assets or exclusive benefits. Instead, the pair allegedly abandoned the projects once they had raised substantial capital, leaving thousands of investors with NFTs that quickly became worthless.

검찰은 용의자들이 정교한 "프로젝트 로드맵"과 판매되는 토큰이 실제 자산이나 독점 혜택으로 뒷받침될 것이라는 보장으로 투자자를 유인했다고 주장합니다. 대신, 두 사람은 상당한 자본을 모은 후 프로젝트를 포기한 것으로 알려졌으며 수천 명의 투자자가 NFT를 갖게 되었으며 이는 빠르게 가치가 없게 되었습니다.

Authorities have identified projects with names like “Vault of Gems,” “Dirty Dogs,” and “Sinful Souls” as among those allegedly misused to generate illicit gains.

당국은 불법 이익을 창출하기 위해 오용된 것으로 알려진 프로젝트 중 하나로 "Vault of Gems", "Dirty Dogs" 및 "Sinful Souls"와 같은 이름을 가진 프로젝트를 확인했습니다.

If convicted, Hay and Mayo each face up to 20 years in prison for the wire fraud-related counts and up to five years on a separate charge of stalking, which prosecutors say arose when they allegedly harassed a project manager who attempted to expose their activities.

유죄 판결을 받으면 헤이와 마요는 전신 사기 관련 혐의로 각각 최대 20년의 징역형을 받고, 검찰은 자신의 활동을 폭로하려던 프로젝트 관리자를 괴롭힌 혐의로 기소된 스토킹 혐의로 최대 5년의 징역형을 선고받게 된다. .

U.S. Attorney Martin Estrada emphasized in a statement that “whenever a new investment trend occurs, scammers are sure to follow.”

마틴 에스트라다(Martin Estrada) 미국 변호사는 성명을 통해 “새로운 투자 트렌드가 나타날 때마다 사기꾼들은 반드시 따라온다”고 강조했다.

“Victims of these rug pulls often lose their life savings, and they deserve justice,” Estrada added. “This office will continue to work closely with the FBI and IRS Criminal Investigation to identify, investigate, and prosecute these fraudsters to the fullest extent of the law.”

Estrada는 “이러한 깔개 잡아당기기의 피해자는 종종 생명을 잃은 경우가 많으며 정의를 누릴 자격이 있습니다.”라고 덧붙였습니다. “이 사무실은 FBI 및 IRS 범죄 수사국과 계속 긴밀히 협력하여 이러한 사기꾼을 법이 허용하는 최대 범위까지 식별, 조사 및 기소할 것입니다.”

The indictments also come as legal experts and consumer advocates are closely watching the fallout from the recent collapse of the Hawk Tuah meme coin, which was promoted heavily on social media.

이번 기소는 또한 법률 전문가와 소비자 옹호자들이 최근 소셜 미디어에서 크게 홍보된 Hawk Tuah 밈 코인의 붕괴로 인한 여파를 면밀히 관찰하고 있는 가운데 나온 것입니다.

The $HAWK coin, promoted by social media celebrity Haliey Welch—best known for her viral “Hawk Tuah” catchphrase—launched on Dec. 4 to significant fanfare. Within minutes, its market capitalization reportedly soared to around $490 million on the Solana blockchain, only to plunge over 90 percent shortly thereafter, prompting outrage and allegations of “snipers” and insider profiteering.

소셜 미디어 유명인인 Haliey Welch(그녀의 바이럴 "Hawk Tuah" 캐치프레이즈로 가장 잘 알려진)가 홍보한 $HAWK 코인은 12월 4일 출시되어 엄청난 환호를 받았습니다. 몇 분 만에 솔라나 블록체인의 시가총액은 약 4억 9천만 달러까지 치솟았다가 곧바로 90% 이상 급락한 것으로 알려졌으며, 이는 "저격수"와 내부 이익 추구에 대한 분노와 주장을 불러일으켰습니다.

Investors claimed they lost millions in the collapse, with at least one lawsuit filed in New York federal court seeking over $150,000 in damages.

투자자들은 붕괴로 인해 수백만 달러의 손실을 입었다고 주장했으며, 뉴욕 연방 법원에 15만 달러 이상의 손해 배상을 요구하는 소송이 최소 한 건 이상 제기되었습니다.

Although Welch herself is not named as a defendant, critics allege her social media endorsements helped generate a “speculative frenzy” among inexperienced crypto buyers. In statements posted on X (formerly Twitter), Welch has maintained her innocence and vowed to cooperate fully with any legal inquiries on behalf of affected investors.

비록 웰치 자신이 피고인으로 지명되지는 않았지만 비평가들은 그녀의 소셜 미디어 지지가 경험이 없는 암호화폐 구매자들 사이에서 "투기적 열광"을 불러일으키는 데 도움이 되었다고 주장합니다. X(이전 트위터)에 게시된 성명에서 Welch는 자신의 결백을 주장했으며 영향을 받은 투자자를 대신하여 모든 법적 문의에 전적으로 협조하겠다고 다짐했습니다.

The Hawk Tuah controversy shares some thematic parallels with the allegations against Hay and Mayo. Both cases involve internet hype, an exponential increase in token prices, and a swift downturn that left contributors with steep financial losses.

Hawk Tuah 논쟁은 Hay와 Mayo에 대한 주장과 몇 가지 주제적 유사성을 공유합니다. 두 경우 모두 인터넷 과대 광고, 토큰 가격의 기하급수적인 상승, 기여자들에게 급격한 재정적 손실을 안겨준 급격한 경기 침체와 관련이 있습니다.

Consumer advocates have noted that, much like the NFT scam described in the California indictment, the Hawk Tuah controversy also featured the promise of exclusivity and community rewards.

소비자 옹호자들은 캘리포니아 기소장에 설명된 NFT 사기와 마찬가지로 Hawk Tuah 논란에도 독점권과 커뮤니티 보상에 대한 약속이 포함되어 있다고 지적했습니다.

However, crucial distinctions exist. While Hay and Mayo are accused of deliberately planning to abandon their projects after collecting millions, Welch’s representatives insist her team retained their holdings and never attempted to “dump” or profit from selling $HAWK tokens.

그러나 결정적인 차이점이 존재합니다. Hay와 Mayo는 수백만 달러를 모은 후 의도적으로 프로젝트를 포기할 계획을 세웠다는 비난을 받았지만 Welch의 대표는 그녀의 팀이 보유 자산을 유지했으며 $HAWK 토큰을 판매하여 "덤핑"하거나 이익을 얻으려고 시도한 적이 없다고 주장합니다.

The influencer has not been charged with any wrongdoing but remains under scrutiny, as investor lawsuits unfold to determine whether the meme coin offering violated securities laws.

인플루언서는 어떤 잘못으로 기소되지 않았지만 밈 코인 제공이 증권법을 위반했는지 여부를 결정하기 위한 투자자 소송이 진행되면서 계속해서 조사를 받고 있습니다.

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) and the DOJ have ramped up enforcement against crypto-related fraud, forming specialized units like the National Cryptocurrency Enforcement Team (NCET) to combat illicit activities. As the indictment of Hay and Mayo demonstrates, federal authorities remain vigilant.

미국 증권거래위원회(SEC)와 DOJ는 불법 활동에 맞서기 위해 NCET(국가 암호화폐 단속팀)와 같은 전문 부서를 구성하여 암호화폐 관련 사기에 대한 단속을 강화했습니다. Hay와 Mayo의 기소에서 알 수 있듯이 연방 당국은 여전히 ​​경계심을 갖고 있습니다.

“Fraudsters take advantage of new technologies and financial products,” said Principal Deputy Attorney General Nicole M. Argentieri, “and the Department of Justice is committed to pursuing offenders who exploit investor trust.”

Nicole M. Argentieri 법무차관은 "사기꾼들은 신기술과 금융 상품을 이용하고 있으며 법무부는 투자자의 신뢰를 악용하는 범죄자를 추적하는 데 최선을 다하고 있습니다"라고 말했습니다.

For the Hawk Tuah coin case, potential legal ramifications remain uncertain. Industry observers suggest that, depending on what emerges from ongoing investigations, either civil or criminal actions might follow if evidence points to deliberate investor deception.

Hawk Tuah 코인 사건의 경우 잠재적인 법적 영향은 여전히 ​​불확실합니다. 업계 관찰자들은 진행 중인 조사 결과에 따라 고의적인 투자자 사기가 입증될 경우 민사 또는 형사 조치가 취해질 수 있다고 제안합니다.

Welch, who has faced criticism over her handling of the situation, has promised to help “uncover the truth” behind the coin’s abrupt collapse.

상황 대처로 인해 비판을 받아온 웰치는 동전 급락의 이면에 있는 “진실을 밝히는 데” 도움을 주겠다고 약속했습니다.