인도, 자체 CBDC를 위해 암호화폐 금지 고려

인도는 자체 중앙은행 디지털 통화(CBDC)를 선호하여 비트코인 ​​BTC/USD 및 이더리움 ETH/USD와 같은 암호화폐를 금지하는 것을 고려하고 있습니다.

India is considering banning cryptocurrencies like Bitcoin (CRYPTO: BTC) and Ethereum (CRYPTO: ETH) in favor of its own central bank digital currency (CBDC), according to a report.

인도는 자체 중앙은행 디지털 통화(CBDC)를 선호하여 비트코인(CRYPTO: BTC)과 이더리움(CRYPTO: ETH)과 같은 암호화폐를 금지하는 것을 고려하고 있다고 합니다.

The government is preparing a discussion paper on the future of crypto regulation in the country, and key regulatory institutions are advocating for the move, sources told Hindustan Times.

정부는 국내 암호화폐 규제의 미래에 관한 토론 문서를 준비하고 있으며 주요 규제 기관도 이러한 움직임을 지지하고 있다고 소식통은 Hindustan Times에 말했습니다.

Consultations have strongly leaned toward prohibiting private cryptocurrencies, given the significant risks they pose, the officials said.

관리들은 상당한 위험을 감안할 때 민간 암호화폐를 금지하는 방향으로 협의가 강하게 기울어졌다고 말했습니다.

Government officials believe the risks of cryptocurrencies, including stablecoins, outweigh their benefits.

정부 관계자들은 스테이블 코인을 포함한 암호화폐의 위험이 이점보다 더 크다고 믿습니다.

“CBDCs can do whatever cryptos do. In fact, CBDCs have more benefits than cryptos, minus the risks associated with private cryptocurrencies,” a government official, who spoke on condition of anonymity, told the publication.

“CBDC는 암호화폐가 하는 모든 일을 할 수 있습니다. 실제로 CBDC는 민간 암호화폐와 관련된 위험을 제외하고 암호화폐보다 더 많은 이점을 가지고 있습니다.”라고 익명을 요구한 정부 관계자가 간행물에 말했습니다.

Officials raised further concerns about the instability of stablecoins, or cryptocurrencies typically pegged to fiat currencies, questioning their reliability despite their backing by tangible assets.

관계자들은 스테이블 코인(일반적으로 법정화폐에 고정된 암호화폐)의 불안정성에 대한 추가 우려를 제기했으며, 유형 자산의 지원에도 불구하고 신뢰성에 의문을 제기했습니다.

A CBDC, called a "digital rupee" in India or commonly referred to as a "digital dollar" elsewhere, is a government-controlled blockchain token that works like a digital version of the state's fiat currency.

인도에서는 "디지털 루피"라고 부르거나 다른 곳에서는 일반적으로 "디지털 달러"라고 불리는 CBDC는 정부가 통제하는 블록체인 토큰으로, 인도의 명목화폐의 디지털 버전처럼 작동합니다.

Detractors say that CBDCs will increase government surveillance of citizens, and they have faced substantial criticism from crypto advocates around the world.

비방하는 사람들은 CBDC가 시민에 대한 정부 감시를 강화할 것이라고 말하며 전 세계 암호화폐 옹호자들로부터 상당한 비판을 받았습니다.

India has aligned itself with international standards on crypto regulation as a G20 member, adopting the IMF-FSB synthesis paper in September 2023.

인도는 2023년 9월 IMF-FSB 종합 문서를 채택하여 G20 회원국으로서 암호화폐 규제에 대한 국제 표준을 준수했습니다.

This global framework outlines a regulatory threshold, but allows individual nations to impose stricter measures if they choose, including a total ban.

이 글로벌 프레임워크는 규제 기준을 설명하지만 개별 국가가 원할 경우 전체 금지를 포함하여 더 엄격한 조치를 취할 수 있도록 허용합니다.

Despite the stance against decentralized cryptocurrencies, Indian regulators have shown enthusiasm over the potential of blockchain, including for tokenization of government securities, delivering end-use credit to vulnerable populations, and implementing targeted subsidies.

분산형 암호화폐에 대한 반대 입장에도 불구하고 인도 규제 당국은 정부 증권 토큰화, 취약 계층에 대한 최종 사용 신용 제공, 목표 보조금 구현 등 블록체인의 잠재력에 대해 열의를 보였습니다.

Reserve Bank of India (RBI) Governor Shaktikanta Das recently highlighted the potential of CBDCs at a conference in Bengaluru, specifically emphasizing their role in financial inclusion.

인도중앙은행(RBI)의 샤크티칸타 다스(Shaktikanta Das) 총재는 최근 벵갈루루에서 열린 컨퍼런스에서 CBDC의 잠재력을 강조하고 특히 금융 포용에 있어서 CBDC의 역할을 강조했습니다.

“The programmability feature of CBDC could serve as a key enabler for financial inclusion by ensuring delivery of funds to the targeted user,” Das noted.

Das는 “CBDC의 프로그래밍 기능은 대상 사용자에게 자금 전달을 보장함으로써 금융 포용을 위한 핵심 원동력 역할을 할 수 있습니다.”라고 말했습니다.

India’s CBDC, the digital rupee (e₹), has been in pilot testing since November 2022 in the wholesale market, with a retail pilot launching in December of the same year.

인도의 디지털 루피(e₹)인 CBDC는 2022년 11월부터 도매 시장에서 파일럿 테스트를 시작해 왔으며, 같은 해 12월 소매 파일럿을 출시했습니다.

The retail pilot has now expanded to over 5 million users and includes 16 participating banks.

소매 파일럿은 이제 500만 명 이상의 사용자로 확대되었으며 16개 참여 은행이 포함되었습니다.

The RBI has been analyzing the outcomes of these pilots to determine how to scale up the digital rupee's use, including potential cross-border applications.

RBI는 잠재적인 국경 간 적용을 포함하여 디지털 루피의 사용을 확대하는 방법을 결정하기 위해 이러한 파일럿의 결과를 분석해 왔습니다.

In August, the country's largest public sector bank State Bank of India (NYSE:SBI) launched a pilot program in the provinces of Odisha and Andhra Pradesh, using the CBDC to lend to tenant farmers for specific agricultural inputs.

지난 8월, 인도 최대 공공 부문 은행인 인도 주립은행(NYSE:SBI)은 오디샤(Odisha)와 안드라프라데시(Andhra Pradesh) 지방에서 CBDC를 사용하여 소작농에게 특정 농업 투입물을 빌려주는 시범 프로그램을 시작했습니다.

Officials see these projects as indicative of the broad possibilities for CBDCs in both domestic and international transactions, reinforcing the government’s preference for this system over private cryptocurrencies.

관계자들은 이러한 프로젝트를 국내 및 국제 거래 모두에서 CBDC의 광범위한 가능성을 나타내는 것으로 보고 있으며, 이는 민간 암호화폐보다 이 시스템에 대한 정부의 선호를 강화합니다.