홍콩 증권선물위원회, 의심스러운 거래 플랫폼 HKCEXP에 경고 발령

홍콩 SFC는 의심스러운 거래 플랫폼 HKCEXP에 대해 경고하며 적법성에 대한 우려를 제기하고 있습니다. 규제 당국은 암호화폐 거래소의 라이선스 신청 기한을 정했으며, 22개 플랫폼이 이를 준수하고 있습니다. 마감일을 지키지 못하면 5월 31일까지 운영이 중단될 수 있습니다.

Hong Kong SFC Takes Aim at Suspicious Trading Platform

홍콩 SFC, 의심스러운 거래 플랫폼을 목표로 삼다

What's the Scoop?

특종은 무엇입니까?

The Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) has issued an alert against HKCEXP, a platform claiming to be registered with the regulator. The SFC is raising the red flag over concerns about the platform's legitimacy.

홍콩 증권선물위원회(SFC)는 규제 기관에 등록되었다고 주장하는 플랫폼인 HKCEXP에 대해 경고를 발령했습니다. SFC는 플랫폼의 적법성에 대한 우려로 위험 신호를 제기하고 있습니다.

SFC's License Deadline: Mission Accomplished?

SFC의 라이센스 마감일: 임무 완수?

The SFC had set a deadline of February 29 for crypto exchanges to apply for operational licenses. Exchanges that failed to submit their applications would have to pack up their operations in Hong Kong by May 31. The regulator received applications from 22 crypto trading platforms, including four that had previously opted into the SFC's voluntary regime.

SFC는 암호화폐 거래소의 운영 라이센스 신청 마감일을 2월 29일로 정했습니다. 신청서를 제출하지 못한 거래소는 5월 31일까지 홍콩에서 운영을 마무리해야 합니다. 규제 당국은 이전에 SFC의 자발적 체제를 선택한 4개를 포함하여 22개의 암호화폐 거래 플랫폼으로부터 신청서를 받았습니다.

Fake Entities: A Persistent Headache

가짜 실체: 지속적인 두통

Despite the SFC's efforts to publicize the licensing process, Hong Kong continues to grapple with the challenge of fake entities posing as legitimate crypto exchanges. HKCEXP is the latest example, allegedly luring investors with false claims of being "SFC-registered."

라이센스 프로세스를 공개하려는 SFC의 노력에도 불구하고 홍콩은 합법적인 암호화폐 거래소로 위장한 가짜 단체에 대한 문제와 계속해서 씨름하고 있습니다. HKCEXP는 "SFC 등록"이라는 허위 주장으로 투자자를 유인한 것으로 알려진 최신 사례입니다.

HKCEXP: Under the Microscope

HKCEXP: 현미경 아래

The SFC has accused HKCEXP of providing a fake Hong Kong address for registration. One victim reported being charged exorbitant withdrawal fees by the exchange. The SFC has added HKCEXP to its list of suspicious trading platforms.

SFC는 HKCEXP가 등록을 위해 가짜 홍콩 주소를 제공했다고 비난했습니다. 한 피해자는 거래소로부터 엄청난 인출 수수료를 청구받았다고 신고했습니다. SFC는 의심스러운 거래 플랫폼 목록에 HKCEXP를 추가했습니다.

SFC's Safe Crypto Trading Toolkit

SFC의 안전한 암호화폐 거래 툴킷

The SFC maintains a public list of crypto platforms that have received operational licenses, aiming to guide investors toward safe trading practices. Exchanges that failed to apply for licensing are restricted in their operations and cannot engage in marketing activities in Hong Kong.

SFC는 투자자에게 안전한 거래 관행을 안내하는 것을 목표로 운영 라이센스를 받은 암호화폐 플랫폼의 공개 목록을 유지합니다. 라이센스 신청을 하지 못한 거래소는 운영이 제한되며 홍콩에서 마케팅 활동을 할 수 없습니다.

Imposters Galore: SFC Cracks Down

수많은 사기꾼들: SFC의 붕괴

Earlier this year, the SFC identified and blocked several fake websites impersonating licensed crypto exchanges in Hong Kong, including OSL Digital Securities and Hash Blockchain Limited (HashKey).

올해 초 SFC는 OSL Digital Securities 및 Hash Blockchain Limited(HashKey)를 포함하여 홍콩에서 허가된 암호화폐 거래소를 사칭하는 여러 가짜 웹사이트를 식별하고 차단했습니다.

SFC's Advice: Check Before You Trade

SFC의 조언: 거래하기 전에 확인하세요

The SFC urges investors to verify trading platforms using its public registers of licensed persons and institutions, as well as the list of licensed virtual asset trading platforms. These resources provide official information on licensed entities, including their websites.

SFC는 투자자들이 허가받은 개인 및 기관의 공개 등록부와 허가된 가상 자산 거래 플랫폼 목록을 사용하여 거래 플랫폼을 확인할 것을 촉구합니다. 이러한 리소스는 웹사이트를 포함하여 라이선스가 있는 법인에 대한 공식 정보를 제공합니다.