Hive Digital, 적당한 비트코인 ​​생산량 공개

비트코인 채굴업체인 Hive Digital은 채굴 용량과 인프라를 발전시키면서 10월 비트코인 ​​생산량이 소폭 증가했다고 보고했습니다.

Mining company Hive Digital (Nasdaq: HIVE) disclosed its bitcoin production figures for October, revealing a modest increase in output and highlighting its efforts to boost mining capacity and infrastructure.

광산 회사 Hive Digital(Nasdaq: HIVE)은 10월 비트코인 ​​생산량을 공개하여 생산량이 소폭 증가했으며 채굴 용량과 인프라를 강화하려는 노력을 강조했습니다.

The Vancouver-based firm reported a slight uptick in its bitcoin production for the month, continuing to operate at stable levels and announcing new capacity-building initiatives.

밴쿠버에 본사를 둔 이 회사는 이번 달 비트코인 ​​생산량이 소폭 증가했으며 안정적인 수준으로 계속 운영되고 새로운 역량 구축 계획을 발표했습니다.

In October, Hive said it mined 117 BTC, a 1% rise from the previous month, with a daily output of around 3.77 BTC. The company’s total bitcoin holdings reached 2,624 BTC, a 51% year-over-year increase.

지난 10월 하이브는 전월보다 1% 증가한 117BTC를 채굴했으며 일일 생산량은 약 3.77BTC라고 밝혔다. 회사의 총 비트코인 ​​보유량은 전년 대비 51% 증가한 2,624 BTC에 이르렀습니다.

On average, Hive said it maintained a mining capacity of 5.3 exahash per second (EH/s) and peaked at 5.6 EH/s, while operational efficiency was measured at 22.3 joules per terahash (J/T).

평균적으로 Hive는 초당 5.3엑사해시(EH/s)의 채굴 용량을 유지하고 최고 5.6EH/s를 기록했으며, 운영 효율성은 테라해시당 22.3줄(J/T)로 측정되었다고 밝혔습니다.

In line with its growth targets, Hive also noted that it commenced construction of a new 100-megawatt facility in Paraguay, which aims to capture 2% of the global bitcoin mining capacity.

Hive는 또한 성장 목표에 맞춰 전 세계 비트코인 ​​채굴 용량의 2%를 확보하는 것을 목표로 파라과이에 새로운 100MW 규모의 시설 건설을 시작했다고 밝혔습니다.

The company said this aligns with its strategy of green-energy-powered mining, with centers currently operating in Canada, Sweden, and Iceland. The new facility is expected to contribute substantially to Hive’s operational expansion.

회사는 이것이 현재 캐나다, 스웨덴, 아이슬란드에서 센터를 운영하고 있는 녹색 에너지 기반 채굴 전략과 일치한다고 말했습니다. 새로운 시설은 Hive의 운영 확장에 크게 기여할 것으로 예상됩니다.

As of Oct. 31, Hive valued its bitcoin holdings at $184 million, based on a closing price of around $70,215 per BTC. With the value of BTC higher on Nov. 8, the cache is worth a lot more.

10월 31일 현재 하이브는 BTC당 약 70,215달러의 종가를 기준으로 비트코인 ​​보유 가치를 1억 8,400만 달러로 평가했습니다. 11월 8일 BTC 가치가 높아지면서 캐시의 가치도 훨씬 높아졌습니다.

Highlighting its aims to scale sustainably, Hive noted that it also plans to capitalize on favorable regulatory shifts in the U.S. for bitcoin mining.

Hive는 지속 가능한 확장 목표를 강조하면서 비트코인 ​​채굴에 대한 미국의 유리한 규제 변화를 활용할 계획도 언급했습니다.

The bitcoin mining sector has faced challenges as low revenues and the recent fourth halving continue to impact profitability.

비트코인 채굴 부문은 낮은 수익과 최근 4차 반감기가 수익성에 계속 영향을 미치면서 어려움을 겪고 있습니다.

This environment could deter Hive Digital and other miners from pursuing overly aggressive expansion plans. If market conditions worsen, firms in the industry may need to reassess their growth strategies to ensure both sustainability and financial viability.

이러한 환경은 Hive Digital 및 기타 채굴자가 지나치게 공격적인 확장 계획을 추구하는 것을 방해할 수 있습니다. 시장 상황이 악화되면 업계 기업은 지속 가능성과 재정적 생존 가능성을 모두 보장하기 위해 성장 전략을 재평가해야 할 수도 있습니다.

Hive’s update also briefly mentions its move into high-performance computing (HPC) and artificial intelligence (AI) services.

Hive의 업데이트에서는 고성능 컴퓨팅(HPC) 및 인공 지능(AI) 서비스로의 전환도 간략하게 언급합니다.