GCC 라이온스와 KL 999 CC는 플러드 리트 경기와 새로운 우정을 즐기십시오.

Ket Club의 라이온스는 Lynnsport에서 흥미 진진한 홍수 경기에서 King 's Lynn의 999 서비스 팀과 가장 큰 대결을했습니다.

Grimston Cricket Club’s Lions faced off against King’s Lynn’s finest 999 services team in an exciting floodlit match at Lynnsport on Friday, March 11.

Grimston Cricket Club의 라이온스는 3 월 11 일 금요일 Lynnsport에서 열린 Lynnsport에서 흥미 진진한 홍수 경기에서 King 's Lynn's Finest 999 서비스 팀과 대결했습니다.

Despite the near-freezing conditions, the match showcased some superb all-round cricket skills and proved that cricket isn’t only a game for the summer.

거의 냉동 조건에도 불구하고, 경기는 훌륭한 만능 크리켓 기술을 선보였으며 크리켓은 여름의 게임만이 아니라는 것을 증명했습니다.

Having won the toss, Lions captain Sam Adkin chose to bat first, opening the batting alongside youth player Isaac Abel.

던지기에서 우승 한 라이온스 선장 샘 아킨 (Sam Adkin)은 청소년 선수 이삭 아벨 (Isaac Abel)과 함께 타격을 시작하면서 먼저 타격을 선택했습니다.

The pair made a steady start seeing off the pace of opening bowler Chris Banks.

이 쌍은 오프닝 볼링 선수 인 Chris Banks의 속도를 꾸준히 시작했습니다.

As the 999 bowling attack began to tire, middle-order partners Leo Woodcock and Crystal Pegg began to score freely, and the batting was closed out with aplomb by Liam Woodcock and U15s player Ben Taylor Bunting.

999 볼링 공격이 피곤해지면서 중산층 파트너 인 레오 우드 콕과 크리스탈 페그가 자유롭게 득점하기 시작했고, Liam Woodcock과 U15S 플레이어 Ben Taylor Bunting의 타격은 applomp로 폐쇄되었습니다.

The standout fielding performance was from wicket-keeper Dan Edwards.

눈에 띄는 필딩 성능은 개찰구 인 Dan Edwards의 공연이었습니다.

GCC Lions scored 117 runs.

GCC 라이온스는 117 점을 기록했다.

During the innings break, both teams enjoyed a hot cricket tea from Brocky’s BBQ, with £140 going to Grimston CC.

이닝 휴식 시간 동안, 두 팀 모두 Brocky의 BBQ에서 뜨거운 크리켓 차를 즐겼으며 140 파운드는 Grimston CC로갑니다.

KL 999 CC opened the batting with Ross Edwards, getting off to a disastrous start being clean-bowled by Liam Woodcock with the first delivery of the innings.

KL 999 CC는 Ross Edwards와 함께 타격을 시작하여 Liam Woodcock이 이닝의 첫 번째 배달로 깨끗하게 튀어 나오기 시작했습니다.

Adkin was next to bowl and was summarily dispatched to all corners of the ground with his over costing an expensive nine runs.

Adkin은 Bowl 옆에 있었고 비싼 9 번의 런을 지불하면서 지상의 모든 모서리에 요약되었습니다.

GCC Lion’s bowling improved from that low point, with the game finely poised as the final partnership of Police Cadet Sarah Wright and Lucas Fowler took to the pitch.

GCC Lion 's Bowling은 경찰 생도 Sarah Wright와 Lucas Fowler의 최종 파트너십이 경기장에 올랐을 때 미세하게 계획되면서 그 낮은 지점에서 개선되었습니다.

On the penultimate ball, with the scores even and the atmosphere tense, Wright executed a perfect cut shot to send the ball skidding away and secure the win for the KL 999 team.

Wright는 득점과 분위기 시제와 함께 두 번째 공에서 공을 깎아 내고 KL 999 팀의 승리를 확보하기 위해 완벽한 컷 샷을 실행했습니다.

KL 999 won by 119 runs to 117.

KL 999는 119로 117로 이겼습니다.

999 skipper Daryl Grief reflected on a great occasion, saying: “Although we should take a moment to celebrate a first win for the 999 team, the real winner was the developing friendship with all at Grimston Cricket Club.

999 선장 Daryl Grief는 훌륭한 행사에 반영되었습니다.“우리는 999 팀의 첫 승리를 축하하기 위해 잠시 시간을 내어야하지만, 실제 우승자는 Grimston Cricket Club의 All과의 우정을 개발하는 것이 었습니다.

"We look forward to an invite to GCC for them to get their revenge (in warmer and less foggy conditions).”

"우리는 그들이 복수를 받기 위해 GCC에 초대를 기대합니다 (따뜻하고 덜 안개가 자욱한 조건에서)."