필리핀의 주요 디지털 머니 앱인 Gcash는 Circle의 USD 코인 (USDC)에 대한 지원을 발표했습니다.

이것은 Stablecoin을 미국의 일상 거래와 통합하는 주요 단계입니다.

The Philippines' leading digital money app, GCash, announced support for Circle’s USD Coin (USDC).

필리핀의 주요 디지털 머니 앱 인 Gcash는 Circle의 USD 코인 (USDC)에 대한 지원을 발표했습니다.

This integration will enable GCash users in the country to buy, hold and transact with the stablecoin via GCrypto, the app’s cryptocurrency platform.

이 통합을 통해 전국의 Gcash 사용자는 앱의 cryptocurrency 플랫폼 인 Gcrypto를 통해 Stablecoin을 구매, 보유 및 거래 할 수 있습니다.

Highlighting the financial inclusion implications, GCash’s Group Head of Wealth Management, Arjun Varma, said: “We are excited to offer our users a stable and globally recognized financial asset with USDC.

GCASH의 자산 관리 책임자 인 Arjun Varma는 재무 포용 시사점을 강조하면서 다음과 같이 말했습니다 :“우리는 사용자에게 USDC와 안정적이고 전 세계적으로 인정 된 금융 자산을 제공하게되어 기쁩니다.

"Rather than rolling out its own token, the Southeast Asian fintech giant is integrating USDC to offer a clean and accessible digital dollar to millions of Filipinos.

"동남아시아 Fintech Giant는 자체 토큰을 출시하지 않고 USDC를 통합하여 수백만의 필리핀 인에게 깨끗하고 접근 가능한 디지털 달러를 제공하고 있습니다.

"Our goal is to provide convenient and flexible financial services that empower the unbanked and underbanked community.”

"우리의 목표는 비은행적이고 은행이없는 커뮤니티에 힘을 실어주는 편리하고 유연한 금융 서비스를 제공하는 것입니다."

Unlike volatile cryptos such as Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH), USDC is pegged to the US dollar, making it a more reliable digital asset for payments and savings.

비트 코인 (BTC) 및 이더 리움 (ETH)과 같은 휘발성 암호화와 달리 USDC는 미국 달러로 고정되어 지불 및 저축을위한보다 안정적인 디지털 자산이됩니다.

This move is expected to help millions of Filipinos bypass traditional banking infrastructure, which is slow, expensive and inaccessible to many.

이러한 움직임은 수백만의 필리핀 인들이 전통적인 은행 인프라를 우회하는 데 도움이 될 것으로 예상되며, 이는 많은 사람들이 느리고 비싸고 접근 할 수 없습니다.

"Philippines payments are absolutely horrible. Some of the worst rails and ramps in the world," one user remarked.

한 사용자는 "필리핀 지불은 절대적으로 끔찍하다. 세계에서 최악의 레일과 경사로 중 일부는"일부 "라고 말했다.

With USDC reserves held at regulated financial institutions, they undergo regular third-party attestations to ensure transparency.

규제 금융 기관에서 USDC 준비금을 보유한 USDC 예비금을 통해 투명성을 보장하기 위해 정기적 인 제 3 자 증명을받습니다.

Announcing this expansion, Circle CEO Jeremy Allaire highlighted the scale of this integration and the opportunity for growth in the firm’s stablecoin network.

이 확장을 발표 한 Circle CEO Jeremy Allaire는이 통합의 규모와 회사의 Stablecoin 네트워크의 성장 기회를 강조했습니다.

"The largest and most widely used digital money app in the Philippines, GCash just announced support for USDC in their mobile wallet. Another ~100m users being brought into Circle’s stablecoin network," he expressed.

"필리핀에서 가장 크고 널리 사용되는 디지털 머니 앱인 GCASH는 모바일 지갑에서 USDC에 대한 지원을 발표했습니다. 또 다른 ~ 100m 사용자가 Circle의 Stablecoin 네트워크로 가져 왔습니다."

Meanwhile, this move signals Circle’s outward expansion as competition in the stablecoin market intensifies.

한편,이 움직임은 Stablecoin 시장에서의 경쟁이 강화됨에 따라 Circle의 외부 확장을 신호합니다.

Major traditional finance institutions, including the Bank of America (BoA), are now eyeing stablecoin adoption. This poses competition for stablecoin issuers like Tether and Circle as established banks look to enter the space with their stablecoin offerings.

Bank of America (BOA)를 포함한 주요 전통적인 금융 기관은 현재 Stablecoin 채택을 주시하고 있습니다. 이는 기존 은행이 Stablecoin 제품을 사용하여 공간에 들어가기 위해 테더 및 서클과 같은 안정적인 발행자와의 경쟁을 제기합니다.

As financial giants move in, fintech companies like GCash offer themselves as potential avenues for expansion to stablecoin issuers.

금융 거인이 들어 오면서 Gcash와 같은 Fintech 회사는 Stablecoin 발행자로의 확장을위한 잠재적 인 길을 제공합니다.

"GCash's USDC move puts a global digital dollar in 100 million Filipino hands. Stablecoins might just leapfrog banks in places like this," another user added.

"Gcash의 USDC 움직임은 1 억 개의 필리핀 핸드에 글로벌 디지털 달러를 투입합니다. Stablecoins는 이와 같은 장소에서 은행을 도약 할 수 있습니다."라고 다른 사용자는 덧붙였습니다.

Despite the optimism, transparency remains a significant concern for stablecoin adoption. While the blockchain's openness is great for security and trust, it is not always ideal for everyday payments.

낙관론에도 불구하고 투명성은 Stablecoin 채택에 대한 중요한 관심사로 남아 있습니다. 블록 체인의 개방성은 보안과 신뢰에 적합하지만 항상 일상적인 지불에 이상적인 것은 아닙니다.

"Crypto payments failed for one small reason that needs fixing: When sending USDC, let the recipient see the transaction but not your address. Nobody wants to reveal their wallet for a 10 USDC beer payment,") saidDeFi researcher Ignas recently.

"Crypto 지불은 고정이 필요한 한 가지 이유로 실패했습니다. USDC를 보낼 때 수신자가 거래를 보지 못하게하지만 주소가 주소를 보지 못하게하십시오. 아무도 USDC 맥주 지불에 대한 지갑을 공개하고 싶지 않습니다."

While GCash's USDC integration offers convenience, calls for stablecoin transparency may deter adoption.

GCASH의 USDC 통합은 편의성을 제공하지만 Stablecoin 투명성을 요구하면 채택을 방해 할 수 있습니다.